পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৬৭

রঘুবংশম । 8@ዓ তা; স্বমঙ্কমধিরোপ্য দোলয়া, প্রেস্থয়ন পরিজনাপবিদ্ধয়া । মুক্তরাজ নিবিড়ং ভয়চ্ছলাৎ, কণ্ঠবন্ধনমবাপ বাহুভিঃ ৷৷ ৪৪ ৷৷ ঢং পয়ােধর নিষিক্তচন্দনৈমৌক্তিকগ্রথিতচারুভৃষণৈঃ। গ্রীষ্মবেশবিধিভিঃ সিষেবিরে শ্ৰোণিলম্বিমণিমেখলৈঃ প্ৰিয়া ৷৷ ৪৫ ৷৷ যুৎ স লগ্নসহকারমাসবং, রক্তপাটলাসমাগমং পপেী । তেন তস্য মধুনিৰ্গমনাৎ কুশশ্চিত্তযোনিরভবৎ পুনর্নবঃ ৷৷ ৪৬৷৷ এবমিন্দিয়সুখানি নির্বিশািন্নন্য।কাৰ্যবিমুখঃ স পার্থিবঃ। আত্ম্যলক্ষণনিবেদিতা নৃত্যুনতাবাহয়দনঙ্গাবাহিতঃ।। ৭৭ ৷৷ তুং প্ৰমত্তমপি ন প্ৰভাবতঃ, শোকুরাক্রমিতুমন্যপার্থিবাঃ।। আমায়স্থ রতিরাগসম্ভবো, দক্ষশাপ ইরা চন্দ্ৰমক্ষিণোৎ ৷৷ ৪৮ ৷৷ দুষ্টদােষমপি তন্ন সোহিত্যজৎ, সঙ্গবস্তু ভিষজামনা শ্রবঃ। স্বাদুভিস্থ বিষয়ৈহস্তস্ততো, দুঃখ মিন্দ্ৰিয়গণো নিবাৰ্য্যতে ৷৷ ৪৯ ৷৷ সৰ্ব্বক তাহাদিগকে দোলাবজজু ত্যাগ করিতে অনুমতি দিয়া পরিজনগণ-সাহায্যে ঐ দোেল। সঞ্চালিত কবিলে তাহারা ভীতিচ্ছলে দোলা পরিহার পুরঃসর ভূজপাশে দৃঢ়ভাবে তােহাঁর কণ্ঠলিঙ্গন করিত ॥ ৪৪ ৷ গ্ৰীষ্মকালে রাজার প্রিয়তমারা কুচন্দ্বয়ে সনবিলোপন, নিতম্বে বিলম্বিত রুশনা বিন্যাস ও মুক্তাবহুল বিভূষণধারণ প্রভৃতি নদীর্ঘকালোচিত বেশ রচনা করিয়া তঁহার শুশ্ৰষা করিত ॥ ৪৫ ৷ এই সময়ে বাঙ্গ, অগ্নিবর্ণ রক্তপাটলিপুষ্পে বিরাজিত সহকারকিসলয়যুক্ত মদ্য পান করিয়া সন্তবিগমে নিরতিশয় ক্ষীণ কন্দৰ্পকে যেন পুনৰ্ব্বার নবীন করিয়া তুলিলেন ॥৪৬৷৷ এই প্ৰকাৰে কামুক রাজা অগ্নিবর্ণ অন্যকৰ্ম্ম পরিত্যাগ পূর্বক অনঙ্গের প্ররোসােথ ইন্দ্ৰিয়সুখে নিরত থাকিয়া আপনার দেহষ্কৃত কুটজমাল্যাদি চিহ্ন দ্বারা বিদিত । "তু সকল অতিবাহিত করিলেন ॥৪৭ ৷ বিপক্ষগণ র্তাহাকে এই প্রকার ব্যসনাসক্ত পৰাও তাঁহার প্রভাবাতিশয্য হেতু (রাজ্য) আক্রমণে সাহস করে নাই; কিন্তু "ীপে চন্দ্রম। যেমন ক্ষয় প্রাপ্ত হইয়াছিলেন, সেইরূপ নারীসম্ভোগ্যজাত ভয়ঙ্কর *রোগ ঠাহাকে একেবারে ক্ষয় করিয়া ফেলিল ৷৷ ৪৮ ৷ চিকিৎসকেরা নিবারণ *লিও তাঁহাতে তিনি কৰ্ণপাত করিলেন না ; নারীসম্ভোগ ও আদবসেবনে ' *' দোষ, তাহা দেখিয়াও তিনি পরিত্যাগ করিতে সমর্থ হইলেন না। "ী ইজিংগ্রােম একবার সুস্বাদু-বিষয়ে আসক্ত হইলে তাহাদিগকে নিরন্তু