পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৪৮৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

মেঘদূতম্। 8S তস্যাঃ পাতুং সুরগিজ ইব ব্যোম্বি পশ্চাদ্ধলম্বী, ত্বঞ্চেদচ্ছ স্ফটিকবিশদং তর্কয়েস্তিৰ্য্যগম্ভঃ।। ংসপ্যন্ত্য সপদি ভবতঃ স্রোতসি চ্ছায়য়াসেী, স্যাদস্থানোপগতযমুনাসঙ্গমেবাভিরাম ৷৷ ৫২ ৷৷ আসীনানাং সুরভিতশিলং নাভিগন্ধৈমূর্ণিগাণাং, তস্যা এব। প্রভাবমচলং প্রাপ্য গৌরং তুষারৈঃ। ব্ৰক্ষাস্যধ্ব শ্রমবিনয়নে তস্য শৃঙ্গে নিষঃঃ, শোভা শুভ্ৰত্ৰিনয়ন বৃষোৎখাতপঙ্কোপমেয়াম ৷৷ ৫৩ ৷৷ তঞ্চেদ্ৰায়েী সরতি সরলঙ্কন্ধসঙ্ঘটজন্ম, বাধেতোলঙ্কাক্ষপিতচমরী বালভারো দবাগ্নিঃ । অহঁস্তোিনং শাময়িতুমলং বারিধারা সহস্রৈরাপন্নাৰ্ত্তি প্ৰশমনফলাঃ সম্পদে হু্যত্তমানাম ॥ ৫৪ ৷৷ u - ------ ۔۔۔۔ ۔۔ـ -- ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ v VM দুলেন। সপত্নীভাব সহ করা যেমন প্রৌঢ়া কামিনীদিগের অসাধ্য, সেই হৃবীও সেইরূপ ফেনপুঞ্জরূপ হাস্য দ্বারা পাৰ্ব্বতীর ভ্রািভঙ্গীরচনা অবজ্ঞা করিয়া ংশোদ্ভূক্ষ্মণ চন্দ্ররেখার উপর তরঙ্গরূপ বাহুপ্রসারণ সহকারে দেবদেব শূলপাণির কৃশ ধাৱণু করিয়াছেন ৷৷ ৫১ ৷ সুরগজের ন্যায়। গগনপ্রদেশে পশ্চাদ্ধ দ্বারা বিলম্বিত থৈ তুমি জাহ্নবীর স্ফটিকতুল্য স্বচ্ছ জল বক্রভাবে পান করিবার জন্য যখন $ষ্ঠাকুল হইবে, তখন সেই মুহুর্তে উহার সলিল মধ্যে তোমার ছায়া পতিত হইবে ; উৎকালে সুৰধুনী অস্থানে প্রাপ্ত যমুনাসঙ্গমের ন্যায় সুদৃশ্য হইবেন ৷৷ ৫২ ৷ তৎপরে ধি জাহ্নবীর উৎপত্তিস্থল হিমাচল প্ৰাপ্ত হইবে। কন্তু বীমৃগগণ উপবেশন *গতে ঐ অচলরাজের শিলাতল সুগন্ধে পরিপূর্ণ; হিমরাশি বিদ্যমান থাকাতে ঐ পদত শ্বেতবর্ণ। তুমি তাহার পথশ্ৰমহাবক শৃঙ্গে উপবেশন করিও; তাহা ইলৈ মহাদেবের শ্বেতবর্ণ বৃষভের শৃঙ্গে ‘ধপ্রক্ৰীড়োৎক্ষিপ্ত কৰ্দম্ লগ্ন হইলে যেরূপ "াঠী হব, তোমারও সেইরূপ শোভা সম্পাদিত হইবে ॥ ৫৩ ৷ যদি সমীরণ প্রবা***গঙ্গাতে দেবদারুতরুর স্কন্ধশাখাদির ঘর্ষণজাত দাবাগ্নি চমরীযুগের পুচ্ছ.. দগ্ধ করিয়া হিমাচলের কষ্ট উৎপাদন করে, তাহা হইলে তুমি জলধারা** দ্বারা সেই দাবাগ্নি নিঃশেষে নিৰ্বাপিত করিয়া দিও। কেন না, বিপন্নদিগের ক্লেশোপশম করাই মহাত্মগণের সম্পদের ফল ॥ ৫৪ ৷ তিমি পct