পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৫৬৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

* वांश्* (6. • ভূব্যতনোদন্তেন দ্বিষতাং সৰশংসি শোভনোদন্তেন। নীতানোদন্তেন ক্ষিতিমভজন্নহিতদন্তিনো দন্তেন ॥১৪ ৷৷ চিবাগিরাগোপায়ন্নলঃ স পৃথিবীং নিরস্তরাগোপায়মুA৬ শত্রোরাগোপায়ং নীত্ব নেমুৰ্মহত্তরাগোপায়ম ৷৷ ১৫ ॥ ৫৬ ኮታ সোহিদস্তী মান্যায়াদধিকোইথ রিপুর্যমেত্য ভীমান্যায়াৎ - বৈদভী মান্য যা ত্ৰিজগতি কন্যা বভূব ভীমান্যায়াৎ ৷৷ ১ওঁ৷ ” মহিত্যতমারস্তাভিৰ্দময়ন্তী সদৃগুমারমারস্তাভিঃ।। দধতী মারস্তাভিৰ্ববৃদ্ধে সোরুদ্বয়ে সমা রাস্তাভিঃ ৷ ১৭ ৷৷ সা রত্নং নারীণাং নলঃ শ্রিয়ামজনি নিলয়নং নারীণাম যস্যানান্নারীণাং মরুভুবমাপদঘাঁটাবনং নারীণাম৷৷ ১৮ ৷৷ নৱপতি নল অরিকুল নিৰ্ম্মল করিয়া ধরাতলে কীৰ্ত্তি বিস্তার করিয়ারি প্তাহার প্রহারে ( জর্জরিত হইয়া) শত্রুদিগের হস্তি সকল ভূতলে দশন ঈশ্বকািদ জীবন বিসর্জন করিত ; সর্বত্রই তাহার জয়শব্দ নির্ঘোষিত হইত। ১৪ ॥” তাহা মন্ত্রী যে সকল ব্যসন-শূন্য উপদেশ প্ৰদান করিতেন, তদনুসারেই তিনি ধারণী শাসন করিতেন। প্রধান প্রধান রাজার অপরাধ মাৰ্জনা হেতু তঁহাকে প্রণা শরিতেন। ১৫ সেই সময়ে বিদর্ভদেশে ভীম নামে এক ঐশ্বৰ্য্যশালী দম্ভহীন রাজা ছিলেন হার একটি কন্যা জন্মে ; কন্যার নাম বৈদভী ( বা দময়ন্তী)। সেই ভীমনন্দিনী tয়ন্ত ত্ৰিলোকীতলে। ধন্য ও সম্মাননীয়া ছিলেন। অসংখ্য অসংখ্য শত্রু এই দর্ডরাজের নিকট (সংগ্রামাভিলাষে) উপস্থিত হইত বটে, কিন্তু (তৎক্ষাৎ য়ৈ পলায়ন করিত ৷৷ ১৬ ৷৷ * দময়ন্তী মনোহর বিভ্ৰমাদি দ্বারা বিলাসবতী ছিলেন ; তাহার রামর্যন্ত সদৃশ *দ্বয়ের মনোহারিতা দর্শনে উমা সদৃশী বলিয়া বোধ হইত ; তিনি নিজ কাত্বি বিী যেন কদৰ্পকে ধারণ করিয়াছিলেন। এইরূপে দিন দিন বৃদ্ধি প্রাপ্ত হইয়। উনি ক্রমে যৌবনপদবীতে আরোহণ করিলেন। ১৭ ৷ দময়ন্তী রমণীকুলের "স্বরূপিণী ; নীলরাজাও মানবকাক্তির পূর্ণ নিকেতন। নলরাজার শত্ৰুকুল "ই কোন স্থানে পরিত্রাণের উপায় নাই দেখিয়া, ঘূণাকর মরুভূমিত্তে "ফণী শরিয়াছিল। ১৮। নািলরাজা आश्नांद्र छत्रथयात्र ऐझॉनिल श्रेणी