পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৭২৫

কাঞ্জিংগৎ-পুঞ্জলিকা। ಸ್ವಿ! প্নোতি। অঞ্চ দেখ্যা ভণিতম, ভো নাথ! ভবতা কথং ভূকীং স্বীয়তে ? তৰ্থিলুপৈর্নগরী বেষ্টিতা। প্ৰভাতে নগরমন্মানপি তে গ্ৰহী ব্যক্তি। জ্ঞোক্তম, ভো মুগ্ধে। কিং প্রযত্নেন ? যদা দৈবমনুকূলং ভবতি, তদা পূর্বকাৰ্য্যং স্বয়মেব ভবেৎ। যাদা প্রতিকূলং দৈবং, তদা সৰ্বং স্বয়মেব গুতি। স্বয়া নানুভূতম। অতো বৃদ্ধৌ ক্ষয়ে'চ দৈবমেব পরং কারণম। ক্ষমূলে স্থিতস্য যেন মে রাজ্যং দত্তং, তস্তৈব চিন্তা পতিতা। ভেন खिङक्ष। अत्डाश्ग्र९ भाषाद, भशि न ७द खिार कब्रिांडू, अनि 5 মাপি চিন্তা স এব। করিষ্যাতি । ইতি তস্য বাক্যং শ্রাতৃত্বা ষেনাস্ত রাজ্যং ত্তিম, তস্য চিন্তা পতিতা, অহমস্য বিশ্বস্য রাজ্যভারমর্পিতবান। যদি|ানীং ময়াস্য প্রযত্নো ন ক্রিয়তে, তহি মহান প্ৰত্যবায়ো ভবিষ্যতীতি বচাৰ্য্য স দেবো ভয়ঙ্কররূপং ধৃত্বা সর্বান শক্রিান্নতর্জয়ৎ । তে সর্বে পরাজতা বভুবুঃ । ততো রাজশেখরে রাজা নিষ্কণ্টকং রাজ্যমকারোৎ। সই সময়ে রাজা মহিষীর সহিত পাশক্রীড়ায় নিযুক্ত ছিলেন। মহিষী কহিলেন, প্রাণনাথ! আপনি কি প্রকারে স্থিরভাবে অবস্থান করিতেছেন ? বিপক্ষবাজারা যে নগরী বেষ্টন করিয়াছেন। প্ৰাতঃকালে তাহারা নগর অধিকৃত করিাবন, আমাদিগকেও গ্রহণ করিবেন।” রাজা বলিলেন, ‘মুগ্ধে! যত্ন বা চেষ্টায় কান ফল নাই, দৈব অনুকুল হইলে সকল কাৰ্য্য আপনিই সিদ্ধ হয়। আর দৈব প্রতিকূল হইলে সকলই বিনাশ পায় ; ইহা কি তুমি অবগত নহ? দৈবই উন্নতি 3 অবনতির হেতু। আরও দেখ, আমি যে সময়ে বৃক্ষতলে অবস্থিত ছিলাম, উধন যিনি আমাকে রাজ্য প্ৰদান করিয়াছেন, সকল বিষয়ের চিন্তার ভার তাহার উপরেই ন্যস্ত ; তিনিই এ বিষয় চিন্তা করিতেছেন। এই বিষয় আমাতে পতিত, দীনার প্রতি যাহা পতিত হইয়াছে, সে বিষয়ের চিন্তা তিনি করিবেন, আমার *ীও তীহাকে করিতে হইবে।” যিনি রাজাকে রাজ্য প্ৰদান করিয়াছেন, রাজার * री निश डैशन डिा बनवडी श्रेम्ना छैणि । ठिनि बहन भएन हिदाक्रमा "নিলন, আমি ইহাকে রাজ্যভার প্রদান করিয়াছি, যদি এখন (এই বিপত্তি) আমি উহার প্রতি যত্নশীল ন হই, তাহা হইলে যার পর নাই অনিষ্ট ौर। এই প্রকার চিন্তা করিয়া দৈব (নিজে) ভীষণরূপ ধারণ পূর্বক বিপক্ষएश्न शिष्ठ अश्चररश्न। जाम गिगन गगर भील रश्न। hi