পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৭৩৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ৰাত্রিংশৎ-পুত্তলিকা। ৭২৭ ৷৷ মোবসানে পূৰ্ণাহুতিনিমিত্তং স্বশরীরমেবাগ্নেী হােতব্যম। ততো গাগিনীচক্ৰং প্ৰসন্নং ভূত্ব রাজ্ঞে নবং শরীরং দৱা ভণতি, রাজনী! বরং দ। রাজ্ঞোক্তম, ভো মাতরঃ ! যদি প্রসন্না ভবন্তি, তহি মম গৃহে । প্ত মহােঘাঁটাঃ সস্তি, তান প্রতিদিনং সুবর্ণপূৰ্ণান কুর্বস্তু। তাভিরেবমুক্তম, দৰং মাসত্ৰয়ং প্রতিদিনং স্বশরীরমগ্নেী হােস্যসি চেৎ, তথা বিয়ং - রিয়ামঃ। রাজাপি তথেত্যুক্ত প্রতিদিনং স্বশরীরমগ্নৌ জুহােতি। একদা বিক্রমার্কে রাজা ইমাং বাৰ্ত্তাং শ্রুত্ব তৎস্থানং সমাগত্য পূর্ণতিসময়ে স্বয়মেবাগ্লে পপাত। ততো যোগিনীভিঃ পরস্পরং ভণিতং, মৃত্যু তুম্বন্তরমাংসঃ অতীব স্বাদুতরঃ বিদ্যান্তে,অস্য হৃদয়ং মহাসার মস্তি। ইতি পূৰন্তমুজ্জীব্য ভণিতম, ভো মহাসৰ ! কো ভবান ? তব শরীরত্যাগে কিং প্রয়োজনম ? তেনোক্তম, ময়া পরোপকারার্থং শরীরমগ্নেী হুতম্। যোগিনীভিৰ্ভণিতৎ, তহিঁ বয়ং প্ৰসন্নাস্মি, বরং বৃণীষী। রাজ্ঞোক্তম, যদি মম প্রসন্না ভাবন্তি,অতন্তহি আয়ং রাজা মরণাৎ প্রতিদিনং মহাকষ্টং প্ৰাপ্নোতি, প্রদান পূৰ্ব্বক বলিবেন, “রাজন। বর প্রার্থনা কর।” আপনি কহিবেন, “হে মাতৃগণ! যদি প্রসন্ন হইয়া থাকেন, তাহা হইলে আমার গৃহে যে সাতটি বৃহৎ কুম্ভ আছে, প্রত্যহ তাহা স্বর্ণপূর্ণ করিয়া দিউন।” যোগিনীচক্ৰ কহিবেন, “যদি তিন মাস পৰ্য্যন্ত অগ্নিতে আপনার দেহ আহুতি দিতে পার, তাহা হইলে আমরা তোমার প্রার্থনা পূৰ্ণ করিতে পারি’ ।” তখন রাজা “তথাস্তু’ বলিয়া সকল অনুষ্ঠান পূৰ্ণক প্রত্যহ অগ্নিতে আপনার দেহ আহুতি দিতে প্ৰবৃত্ত হইলেন। একদা বিক্ৰমাদিত্য রাজা এই কথা শ্রবণ পূর্বক তথায় উপস্থিত হইলেন এবং সুস্থিতি-প্রদানকালে নিজে বহি মধ্যে নিপতিত হইলেন। তখন যোগিনীচক্র "গ কহিলেন, “অন্থ অপরের দেহের মাংস বলিয়া প্ৰতীতি হইতেছে ; এতাং ৰাহীর মাংস আহুতি প্রদত্ত হয়, তাহা নহে ) ইহা অধিকতর সুস্বাগ্ধ ; *ী দ্বীয়ে মহাসার বিদ্যমান। ७रे दब्रिज्ञा विकभांठिाएक भूमचाँविड कब्रि শশী করিলেন, “হে মহাসাৰ। তুমি কে ? তোমার দেহত্যাগে প্রয়োজন কি ! ་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་ དག་ পরোপকারার্থ অগ্নিতে আত্মশরীর আহাঁ মাদামী ছিলেন, “নানুরাগ্রসর হইলাম, তুমি বর প্রার্থনা কৰ, ਅ “যদি আমার প্রতি প্ৰসন্ন হইয়া থাকেন, তাহা হইলে এ "নেয়ন্ধৱ মহাদেশ ভোগ কৰিখেছেন, তাঁধার ঋত্বিৰিণাম কক্ষ