পাতা:কালিদাসের গ্রন্থাবলী - কালিদাস.pdf/৮৬

१७ কালিদাসের গ্রন্থাবলী। পত্যুঃ শিরশ্চিন্দ্ৰকলামনেন, স্পশেতি সখ্যা পরিহাসপূর্বম। সা রঞ্জয়িত্ব চরণেী কৃতাশীমাল্যেন তাং নিবচনং জঘন ॥ ১৯ ৷৷ তস্যাঃ সুজাতোৎপলপত্রকান্তে, প্রসাধিকাভিনয়নে নিরীক্ষ্য। ন চক্ষুযোঃ কান্তিবিশেষবুদ্ধা কালাঞ্জানং মঙ্গলমিত্যুপাত্তম। ২০ ৷৷ সা সম্ভবপ্তিঃ কুসুমৈল তেব, জ্যোতির্ভিরুদ্যপ্তিরিব ত্রিযামা। সরিদ্ধিহঙ্গৈরিব লীয়মানৈরামুচ্যমানাভরণা চকাশে ॥২১ ৷৷ আত্মানমালোক্য চ শোভমানমাদর্শবিম্বে স্তিমিতায়তাক্ষী । হরোপযান ত্বরিতা বভুব, স্ত্রীণাং প্রিয়ালোকফলো হি বেশঃ ॥২২ অর্থাঙ্গুলিভ্যাং হরিতালিমাদ্রং, মাঙ্গল্যমাদায় মনঃশিলাঞ্চ । কর্ণাবসক্তামিলদন্তপত্ৰং, মাতা তদীয়ং মুখ্যমুন্নময্য৷৷ ২৩ ৷৷ উমাস্তনোস্তেদমনুপ্ৰবৃদ্ধো, মনোরথে যঃ প্ৰথমং বভুব। তমেব মেনা দুহিতুঃ কথঞ্চিদবিবাহদীক্ষাতিলকাঞ্চকার ॥২8৷ (যুগৃক অধিকতর লোহিতবর্ণ অধরোষ্ঠ কিঞ্চিৎ বিকম্পিত হইয়া এক অপূৰ্ব্ব শোভা ধারণ কৱিল। ১৮ ৷ কোন সহচরী। তাহার পদদ্বয় অলক্তকরাগে রঞ্জিত করিয়া পৰি হাস সহকারে এই বলিয়া আশীৰ্ব্বাদ করিল, “তোমার এই পদদ্বয় স্বামী শশাঙ্ক শেখরের মস্তকস্থ চন্দ্ৰকলা স্পর্শ করুক।” (তন্ত্রবণে ) গৌরী সহচরীকে মান। চুড়িয়া তাড়না করিলেন। ১৯৷ বেশভূষাকারিণীরা পাৰ্ব্বতীর পূর্ণবিকশিত শত্র দলবৎ রমণীয় লোচনযুগল দর্শন করিয়া কেবল শুভকৰ্ম্মের অনুষ্ঠান বলিয়াই তাহাতে নীলবৰ্ণ অঞ্জন প্রদান করিলেন ; পরন্তু সৌন্দৰ্য্যবৃদ্ধি হইবে বলিয়া নহে। ২০ ৷ (তখন) বিভূষণবিভূষিত গৌরী কুসুমমণ্ডিতা লতিকা, নক্ষত্রেী জ্ঞাসিত যামিনী এবং চক্ৰবাকশোভিতা তরঙ্গিণীর ন্যায় শোভা ধারণ করি লেন। ২১। স্তিমিত অথচ আয়তাক্ষী হৈমবতী মুকুরে আপনার সুসজ্জিত দেহে প্রতিবিম্ব দেখিয়া হরসমাগমার্থ সমুদ্ৰ কষ্ঠিত হইলেন। কেন না, প্রিয়জনের श्र्भन्न করিলেই 'কামিনীদিগের বেশভূষার সার্থকতা সম্পাদিত হয়৷ ২২ ৷৷ । তদনন্তর জননী মেনকা অঙ্গুলীদ্বয় দ্বারা আর্দ্র হরিতাল ও মনঃশিলা লই৷ * সমুজ্জল দন্তপত্র-নামক কঁর্ণালঙ্কারে অলঙ্কত উমার বদনমণ্ড কিঞ্চিৎ উন্নতি করিয়া, তনয়ায় যৌবনারম্ভের পর হইতেই তীৰ্থার অন্তরে যে বাসনা প্রমিয়াছিল। 'ਨਨ ( ਲਕਸਮ ਰਿਲ-ਸਨਕ` ਅਲਰਿci7ਹਨ ਲrਨiਸ ਸਗਰ