w কালিদাসের গ্রন্থাবলী। झाछा । ठून्मब्रेि ! ত্বং দূরমপি গচ্ছন্তী হৃদয়ং ন জহাসি মে। দিব্যাবসানে চছায়েব তারোমুলং ন মুঞ্চতি ৷ শকু। (স্তোকমান্তরং গত্বা আত্মগতম) इौ शौ छेम शूकििष्ठ १ মে চরণা পুরো মুহা পসরন্তি, ভোদু। ইমেহিং রক্তকুরুবহিং মোবারিঅসিরীরা ভবিঅ' পেকুখিস্সং, দাবি সে ভাবাণুবন্ধং। (তথা কয় স্থিতা ) । রাজা। কথমেবং প্রিয়ে অনুরাগৈকরসং মামুপেক্ষ্য নিরপেক্ষৈৰ কামং গচ্ছসি ? অনিৰ্দয়োপভোগািস্ত রূপস্য মৃদুনঃ কথম । কঠিনং খলুতে চেত; শিরীষস্তোব বন্ধনম্। শকু। এদং সুণিঅ ৭ মে অথি বিহবো গন্তুং । রাজা। সম্প্রতি প্রিয়াশূন্যে কিমস্মিন লতামণ্ডপে করোমি। রাজা। সুন্দরি! দিবাভাগ শেষ হইলেও যেমন ছায়া বৃক্ষের মূল পরিত্যাগ করে না, সেইরূপ তুমি দূরবৰ্ত্তিনী থাকিলেও আমার হৃদয়কে পরিত্যাগ द७ि পরিবে না । ir শকু। (কিঞ্চিৎ দূরে যাইয়া আত্মগত ) হায়, ধিক্ ধিক। এ কথা শুনিয়া चांद्र चांभांव्र प्ष्द्र धरु श्रण७ ग्रंगद्र श्श ना । छठक, qथन gछे कूदक-१* অন্তরালে দেহ আবৃত করিয়া ইহঁর ভাবানুবন্ধ ও অনুরাগ দর্শন করি (সেই ভাবে অবস্থান ) । রাজা। প্রিয়তমে। আমি তোমারই অনুরাগরসে ब्रलिंक ; अशांक 7]]" করিয়া নিম্পূহচিত্তে তুমি নিতান্তই এখান হইতে প্ৰস্থান করিলে? তোমা’ 死限 কি নির্দয়, আমাকে দুঃখসাগরে ফেলিয়া নিতান্ত প্ৰস্থান 交fr司》伦杯° তোমার সহিত আমার গাঢ় আলিঙ্গন घरठे नांशे, ८ऊांशांद्र **6 * কোমল ; কিন্তু শিরীষপুষ্পের বন্ধনবৃন্ত যেমন काठिंन, ८छांभां* शश्नलि७* প্রকার কঠিন হইল কেন ?
- भद्र। e कभी उनिश ማ፡ ማrብጻቁ¶ማቕ߶፣ ብ°ሟT!
না। এই প্রিাবিরতি লতাবিতানে থাকিলাই તેના ક્રિનિઃ “
