বহির্দ্দেশে উপস্থিত হইলেন। ক্রীড়াকালে তাঁহাদের হস্ত হইতে এক গুলিকা জলহীন কূপের মধ্যে পড়িয়া গেল, তাহা উদ্ধার করিবার অনেক চেষ্টা করিয়াও কুমারগণ কিছুতেই কৃতকার্য্য হইলেন না। এই নিমিত্ত দুঃখিত ও লজ্জিত ভাবে তাঁহারা পরস্পরের মুখাবলোকন করিতেছেন, এমন সময়ে দেখিলেন একটি কৃশকায় শ্যামবর্ণ ব্রাহ্মণ সেই স্থান দিয়া চলিয়াছেন। ভগ্নোৎসাহ কুমারগণ তাঁহাকে বেষ্টন করিয়া গুলিকা উদ্ধারের জন্য তাঁহার সাহায্য প্রার্থনা করিলেন।
ব্রাহ্মণ ঈষৎ হাসিয়া বলিলেন—
তোমাদের ক্ষত্রিয়-বলে ধিক্! যেহেতু তোমরা ভরতকুলে জন্মগ্রহণ করিয়াও এই সামান্য কূপ হইতে গুলিকা উঠাইতে পারিতেছ না।
এই বলিয়া তিনি পুনরায় কহিলেন—
তোমরা যদি আমাকে উত্তমরূপে ভোজন প্রদান কর, তাহা হইলে আমি একমুষ্টি তৃণের সাহায্যে তোমাদের গুলিকা কূপ হইতে বাহির করিব।
অনন্তর সেই ব্রাহ্মণ একমুষ্টি ঈষিকা গ্রহণ করিয়া প্রথমত একটি ঈষিকার দ্বারা গুলিকা বিদ্ধ করিলেন। পরে আর একটি ঈষিকার দ্বারা পূর্ব্ব ঈষিকা বিদ্ধ করিলেন। এইরূপে ক্রমে একটির দ্বারা অপরটি বিদ্ধ করিয়া এই পরম্পরাযোগে গুলিকা উদ্ধার করিলেন। কুমারগণ বিস্ময়বিস্ফারিতলোচনে এই আশ্চর্য্য কৌশল নিরীক্ষণ করিতে
