বিপক্ষ, আমাকে পরাজয় না করিয়া তুমি কদাচ সৈন্যমধ্যে প্রবেশ করিতে সক্ষম হইবে না।
ভীম এই বাক্যে রুষ্ট হইয়া প্রত্যুত্তর করিলেন―
হে ব্রহ্মন্! ইতিপূর্ব্বে আমরা আপনাকে গুরু ও বন্ধু বলিয়া জানিতাম, অদ্য আপনি বিপরীত ভাব ধারণ করিতেছেন। যাই হোক আমি কৃপাপরবশ অর্জ্জুন নহি। আপনি যদি বিপক্ষ হইতে ইচ্ছা করিয়া থাকেন, তবে আমিও অবিলম্বে শত্রুবৎ আচরণ করিব।
এই বলিয়া ভীমপরাক্রম ভীমসেন কালদণ্ড-সদৃশ গদা বিঘূর্ণনপূর্ব্বক তাহা দ্রোণের প্রতি নিক্ষেপ করিলেন। দ্রোণ আত্মরক্ষার অন্য উপায় না দেখিয়া তৎক্ষণাৎ রথ হইতে লম্ফ প্রদান করিলে সেই প্রচণ্ড গদাঘাতে সারথি অশ্ব ও রথ এককালে বিনষ্ট হইল।
তখন ধার্ত্তরাষ্ট্রগণ চতুর্দ্দিক হইতে ধাবিত হইয়া ভীমকে আক্রমণ করিলেন, কিন্তু তিনি অনায়াসে সম্মুখাগত ব্যক্তিগণকে সংহার করিয়া উদ্ধত বায়ু যেমন পাদপ-দলকে বিমর্দ্দন করে, তদ্রূপ কৌরবসেনাকে দলন ও অতিক্রম করিলেন।
এইরূপে ব্যূহের পশ্চাদর্দ্ধে উপনীত হইয়া ভীম দেখিলেন যে, ভোজ ও কাম্বোজরাজ-রক্ষিত সৈন্যগণের সহিত সাত্যকি তুমুল যুদ্ধে ব্যাপৃত আছেন। সেই সুযোগ অবলম্বন করিয়া ভীমসেন অলক্ষিতভাবে শকটব্যূহ হইতে নিষ্ক্রান্ত হইলেন এবং অদূরে কৃষ্ণার্জ্জুন-সমেত কপিধ্বজ রথ তাঁহার দৃষ্টিগোচর
