ബ مجتہاد : 5 - سنة - تاسس. مسج ---- ہم یہات میس= গৰণমেণ্টের আজ্ঞাক্ৰমে প্রকাশিত । CALCUTTA, TUESDAY, APRIL 29, 1845. কলিকাতা মঙ্গলবার ১৮৪৫ সাল ২৯ আপ্রিল ৷ as "a as s===== =on க. கை _ gemismäe IXRAFTS OF ACTS. আইনের মুসাবিদ। FORT WILLIAM. ফোর্ট উলিয়ম HOME I) EPARTMENT. & দেশীয় ডিপার্টমেন্ট । LEGISLATIVE. লেজিসলেটিব । Тык 19тн АгвII, 1845. ইঙ্গরেজী ১৮৪৫ সাল ১৯ আপ্রিল। The following Draft of a proposed Act was raad टॉखादिङ ब्राहेरब्रद्र बोcऽङ्ग लि*िङ যুলাবিদ। ♚ब्राद्धर्डी in Council for the first time on the 19th of April, ovst writors Sa wifeter stfits: शबूद्भ কেীলেজে ᎥᎼ ᏎᎼ প্রথমবার পাঠ করা গেল । \, ፕ Wህ (si 1845. ইঙ্গরেজী ১৮৪৫ সাল — আকট । An Act to provide for the appointment of Wazire মুনসেফের আদালতে नोङिङ्गत्रिकोप्टक निबूख* झुन्ड्स in the Moonsiff's Courts. হুকুম করিবার বিষয়ি আইন । I. It is hereby enacted, that so much of Clause * ४fड्र1 । `क्षां८ङ হুকুম इड्रेल ८ष तांब्रज ८बद्धचद्भ 4, Section 5, Regulation VII. of 1832 of the Ben- চলিত ১৮৩৯ সালের ৭ জাইনের ৫ ধারার ৪ প্রক... gal Code, as enacts that certain duties assigned to রণের ষে ভাগে হুকুম আছে যে অজ্ঞ সাজেৰের জামাthe Nazir of the Judge's Court shall in the Moon- |** ** কর্ম নাগ্নিরের প্রক্তি অর্পণ অাছে লেই২ কর্ম suffy courts be performed by the Moonsiffs them- || "too ontoros Hocol facs of row or selves, and that the Tullubanah levied in the भूनानप्रून्न च्यांमांजप्ङ ८ष उजयाबा लeञा दाइटबक उांश Moonsists Court shall only be three-fourths of what | * so wrotors”form wrotato sift wiis levied in the Judge's Court, is repealed. cशङ्ग ङिञ छांन्न कैरवक डांइ1 हम हडेक्कन इंडि । II And it is hereby enacted, that within the रे, ...; t ༈ཤཎི इहां८ङ छकृध इक्वेज cब दांजल ८नTerritories subject to the Presidency of Fort Wil- : इeनचशक्षि క్లాక్జాక్గా wo སྨན་རྩིས་ liam in Bengal, the Moonsiffs shall, from and after পন ২ সিবিশত্তায় নাজির নি the passing of this Act, retain on their Establish- নযুক্ত কার । ঐ নাজিরের= ঙ্গের বিষয়ে বাঙ্গল দেশেষ চলিত ১৮১৪ সালের ২৬ ments Nazirs to whom the provisions of Clause 8, o Section 14, Regulation XXVI. of 1814 of the ཧྥུ་ཥབ་ཛཱ་ ১৪ ধারার ৮ প্রকরণের ৰিধান থাটিয়েক said Cole shall be applicable. ് ജ ordered, that the Draft now read be published *** * ******** for general information. ব্লগ লোককে জানাইবায় নিজিকে প্রকাশ হয়। oder hat es „ia Draber-sondereda – *." * "* * * * * the first meeting of the Legislative Council of In- | ভারতবর্ষের ব্যবস্থাপক কৌন্সেলের যে প্রথম বৈঠক হয় dua after the 19th day of June next. ཐཁ་བསག་སྐལ་གཅས་ལ་བར་ཁ་ཆ་ལ་ཀཱ་མཱ་ར་ནཱ་ག་ o 丞1 G. A. Busrex, ভারতবর্ষের গবর্ণমেণ্টের সেক্রেটারী। o Secy, to the Govt. of India. Joop. C, MARSHMAN, Bengałęs Translator, [Government Garsite, 29 Apríl, 1845]
পাতা:গবর্ণমেণ্ট্ গেজেট্ (জানুয়ারি-অক্টোবর) ১৮৪৫.pdf/৩৬৭
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
