) ه بيWچ ٢ koye been taken in the ordinary course of their w can fairly be decided on re-examination, #, to be of actual illegal currency or spurious §e of the ten Copper Coins submitted by the of Customs, Salt and Opium, the six contained in one package, being entirely without insoription, are such as are not receiveable into any Government Treasury. The other four bear legible inscriptions and cannot properly be rejected 14. The Governor-Generul in Council directs that immediate instructions be issued to all Officers in charge of Treasuries in the Lower Provintes, rescinding so much of the Circular Orders of the 24th August 1882, as admitted the possibility of the receipt into any Government Treasury of Copper Coins, on which no portion of the original inscription should be distinctly legible, and he desires that it be held as a general rule that when the inscription or device on any legally current Copper Coins is much defaced by ordinary wear, these Coins shall not be reissued from any Government Treasury but reserved for transmission to the Calcutta Mint. 15. Ordered, that a copy of the foregoing Resolution be communicated to the lengal office with advertence to the Orders of the Right Honour able the Governor of Bengal above noticed, and that the specimens of pyre be returned to that of. fice. 16. Ordered, also, that a copy of this Resolution be transmitted to the Accountant-General, for his information, with instructions to carry out the directions contained in the Resolution. (A True Copy) (Sıgued) Ј. Dонім, Secy. to the Govt. of India (A True Copy) (Signed) Cotil, BRADon, Under Aecy. to the Govt. of Bengal. (True Copy) (Signed) G. PLowDE N, . Q/g. Secretary. ү $ Fort William, 9th April, 1845. No 8. From the Officiating Secretary to the Sudder Poard of Revenue, to the Commuasioner of Remenue for the Division of — Witk reference to Para. 3 of the Circular Order issued by the Sudder Board of Revenue, on the as January laas, (No. 1) I am directed to transmit herewith for communication to the several Col laters and laputy-Collecture subordinate to you to annered outline of the plan of instruction to to introduced into the Government Vernacular Seheola, which kas been prepared by Government m sommunication with the Inspector, Mr. E. Lodge.
- (Signed)
.4sۀ1 ,لابېA ط:9 ,همwulia پيFo [ भद#यर्थे 6णछत्रछे ॥ ४४se ॥ ३९£य ॥ t i G. Puowoxx, to, &ersiary. জয় এমত্ত ঘষা পয়লা তাহারদের गृहां८म लर्डेब्रां ऊांशांज़ পরিবর্ষে গণতি অনুসারে কোম্পানির নূতন পয়ল দেওয়া যায। পরমিট ও নিমক ও আযীনের বোর্ডের সাঙ্কে८दङ्ग ८य म* डायाद्र यूशू *mठाइब्राप्इन उाझांझ घण्था এক তোড়ার ছয় মুদ্রাতে কিছু কথা চেনা যায় না অতএব ভাচা কোন সরকারী গজিানাখানায় লওয়া যাইতে পারে ন। অন্য চারি মুদ্রার কথা পড়া যাইতে পারে এবং তাহ। যথার্থমত্তে হয় হইতে পারে না। O ১৪। অতএব প্রযুত গবরনর জেনরল বাহাদুর হজ্বর কোঁসেলে বাঙ্গলাপ্রভৃতি দেশের খাজানাখানার ভারপ্রাপ সকল কাৰ্য্যকারককে অগৌণে এই হুকুম দিতে আদেশ করিয়াছেন যে ১৮৩৯ সালের ২৪ আগষ্ট তারিখের সরকুলের অর্ডরের যে ভাগে হুকুম আছে যে যে তামার মুদ্রার উপর আসল জবধহওয়া কথার কোন ভাগ সপষ্টরূপে পাঠ করা যাইতে পারে না তাক সরকারী খাজানাখানায় লওষ যাইতে পারে সেই ভাগ রদ হয় এব^তিনি এই সাধারণ হুকুম করিতেছেন যে আইনমতে চলনহওয়া যে? তামার মুদ্রার কথা অথবা চিহ্ন বারম্বাৰ ব্যবহারের দ্বারা অনেক বিরূপ হইয়াছে সেই২ মুদ্র। সরকারা লোন গাজ্ঞানাগানাহক্টতে বাকিব হইবেক ন৷ কি কলিকাতার টাকশালে পাঠাইবার নিমিত্ত্বে সংগ্ৰহ করা যাইলেক । ১৫। হুকুম হইল যে উক্ত নিৰ্দ্ধাৰণেৰ এক নকল পূরোক্ত মন্তে বাঙ্গল দেশের গ্রীযুত রাষ্টট অনলবিল গবনের সাতোলেব হুকুম দুষ্টে বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের দস্তুৰে পাঠান যায় এল পৰসাৰ নমুন তাহাকে ফিরিয়া দেওযা যায়। > ○ | কষ্টল সে এই নিদ্ধালণেৰ এক নকল অকেকন্টেন্ট জেনবল সা করলে জানাইলাল নিমিত্ত্বে উচিাল নিকটে পাঠান যাম এবং নিৰ্দ্ধাবণের লিখিত হুকুম জাবী করিতে তাহাকে উপদেশ দেওয়া যায। ( যথার্থ নকল । ) জে এ ডোরিন । ভারতবর্ষের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটারী। (शशांशं मन्कल ) সিসিল বীড়ন । বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের ছোট সেক্রেটারী। (যথার্থ নকল। ) डि cझोझन्। একৃটিছ সেক্রেটারী। ফোর্ট উলিয়ম ১৮৪৫ ৯ জাপ্রিল। John C. MAnshman, Bengalee Translator. ৮ নম্বর । এলাকার রাজত্বেব প্রযুত কমিস্যনর সাহেবেৰ প্রতি সদর বোর্ড রেবিনিউর প্রযুক্ত একটি২ সেক্রেটারী সাহেবের পত্র। গত ২৩ জানুআরি তারিখের ১ নম্বরী সদর বোর্ড বেবিনিউর সরকুলের অর্ডরের ৩ দফার উপলক্ষে সরকারের দেশীয় পাঠশালায় শিক্ষা দেওনের পশ্চাৎ লিখিত নিয়মের যে পাণ্ডুলেখ্য বিদ্যালয়ের ভক্তবাবধা রক যুক্ত লঙ্ক সাহেবের সঙ্গে পরামর্শ করিয়া প্রক্ষও হইয়াছে তাঙ্ক। তোমার নিকটে পাঠাইতেছি এবং তাছ। তোমার অধীন নানা কালেক্টর সাহেব ও ডে কালেক্টরদিগকে জ্ঞাপন করিব । পুটী fञ ८झोऊन । একটি৭ সেক্রেটারী। cयगर्छ डजेिद्रय ॥ 3४se ॥ * बाधिण । §
