, No 183 FORT WILLIAM, HOME DEPARTMENT LEGISLATIVE /he 28th February 1846 SI I PLEVI ENTIAL I ROCLAMATION Where is a Treaty between IIIs Majesty the King of Denmark and the Honourable the East India Company was concluded and signed in Calcutta on the Twenty second day of 1 ebruary in the Year of Our Lord One Thousand F ight Hundrid ind 1 orty five And whereas by Section 3 of Articl, II c f thc said Treaty a piece of C round it Balasort former ly . Hattory contauung lighteen Biggahs two Cottahs twelve Chattacks of len unted Cround und heretofore dependant on the I) anish Settlement of Fredericksnagore or Strampole was transferred to the said East India Company in common with the Tanish Settlements on the Continent of India and other prole rty belonging to IIIs Danish Majesty on the Tenth day of October in the Yeal of Our Lord One Thousand Eight Hundred and Torty fivt It is therefore hereby declared that the Inh 1 but unts of the said picte of C round at IBal is re who continue to re 1de with in the same are placed under the protection of the general I aw of Briti h India and their religious personal or acquired rights 1 formerly enjoy i under the Danish ( vernment shall be respected as all richts of person and property are throughout Triti h In lia. And It is hereby furthar l lare i tlat all uit commenced and plndump in th Dauish ( ourts at ficting any of thInhabit unt of the said piece of C. round at the time when the Treaty came into force li ill be carried on an I let ided by the same Law as far a altered circumstances will allow and that the same shall he observed in all cases of ap peal subsequent to the Treaty but no complaint or suit which has been finally det ded undur the Da nish Administration and not appeal. d in due tim under observauct of the rules for appo il than in force nor shall it be lì all be deemed al l e alable lawful to bring forward gain subsequently to the « ont lusion of the said Treaty by petitiou « omj lmint or otlu rwise such cases as have already botu tin al ly determined by competent auth 11ty And it is hereby further declare l that the said piece of lenanted Ground at Balasore is he reby annexed to the Territories subject to the l r sidency of F rt W. lll um in Bengal And where as by Act \XI of 1896 it w is en lot that it should be lawful for the Governor ( e nptal In Counqil by nn Order ııı ( ouncil to cruatv new Zillahs in any part of the Presidency of Fort Wisham in I e. goal and to alter the limits of exist Ing A illal s And whereas for the more convenient adminis tration of the Law within the boundary of the said piece of Ground at Balasore it is expedient that the limits of Zillah Cuttick should be altered so as [থবৰ্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪৬। ২৪ মার্চ । ] ৮৩ নম্বৰ । cशगऍ ऐंडेलिग्नश । দেশীয় ডিপার্টমেন্ট । লেজিসলেটিব । ইঙ্গরেঞ্জী ১৮৪৬ সাল ২৮ ফেকুআৰি । ক্রোড় রিজাপন । যেহেতুক ১৮৪৫ সালেৰ ২২ ফেব্রুআৰি তারিখে শ্ৰীলॐौयूङ cम्याcदंद ठामणाप्इन ७ ॐगूड च्प्रबबदिल झझे ইণ্ডিয়া কোম্পানি বাহাদুরের মধ্যে এক বন্দোবস্তু কলি কাতাষ সম্পন্ন হইয় তাহাতে সন্থী হইঘাছিল । এব যেহেতুক ঐ বন্দোলন্তের ১ দফ র ৩ ধাৰানুসারে বালে বে যে আঠাব বিঘা দুই কাট বাবে ছট কেব এক খ ও সাষ্টয়তা ভূমিতে পূৰ্ব্বে কুঠী ছিল ও ইহাব পূর্বে ফ্রেড্রিক্স নগব অর্থাৎ বামপুৰ নামে ডেন্মাকীয়েবদেব লসতিস্থানের কর্তৃতাধীনে ছিল তাহ ভাৰতবর্ষে ডেন্ম কীয়েবদেব অন্য সকল বসতিব ও ডেস্মার্ক দেশের স্ত্রযুক্ত বাদশাহেব অন্যান্য সম্পত্তিব সঙ্গে আঠার শত পয়তালিশ সালেব দশম অকটোবব তাৰিখে কোম্পানি বাহাদুৰেব প্রতি আপণ হক্ট ঘাছিল । অতএল ষ্টকাতে হুকুম হইল যে বালেশ্বরে উক্ত খ এ ভূমিব যে নিলাসিবা ঐ স্থানে বসন্ত করিতে থাকেন তাহাব ভবিতবর্ষস্থ ইঙ্গ লওঁীয়েবদেষ সাধাৰণ আইনেৰ আশ্রিত হইলেন এব ভাব তরষস্থ ইঙ্গলঞ্জীযেবদে ব অfপকাবেব মধ্যে ব্যক্তি সকলের স্বতন্ত্র অথবা সম্পরিব সআ মেকপে বক্ষ পার্টতেছে সেইরূপে ইহাব পূৰ্ব্বে ডেন্মার্ক গবৰ্ণমেণ্টেষ অধীনে তঁাহাব দেব ধর্ম নিষরি BS BB BBB B DDB BS BBB B BB BBK DBBB rলন তাহ বাক্ষ। পাইrহ ক । এবং ইহাজে আবে হুকুম হুইল যে এই বন্দোল ; আমলে আইসন সময়ে উক্ত খণ্ড ভূমির নিবাসিবদেব BBBBB BBBB BBBDD BB BBD BBDDB K DD DBBBB BBBS BBBB BB BBBB BBB B বৈশক্ষণ্য বুঝিয যথাসাধ্য পূৰ্ব্বকাব চলিত আইনানসা BB BB BBB B BBB DBBBB BD T BBBBB ই গুrমব পব সকল আপীলী মোকদমাব বিষয়ে ও সেই নিয়ম থাটিবেক । কিন্তু ডেন্মাৰ্কীযেৰঙ্গেব অ। মলে যে সকল নলিশ অথবা মোকদ্দম। চূড়ান্তরূপে নি যপত্তি ও ডিক্ৰী হইয়াছিল এবং সেক্ট সময়েব চলিত অ পীলেব বিধিব অনুসাবে যে নালিশ অথবা মোকদ্দমাব উপব উপযুক্ত মি Tাদের মধ্যে আপীল হয় নাহি এম স্থ মালিশ অ বা মোল দম! আপীলেৰ যোগ্য লোধ হইবেক DS S BBS BBS SBBBBBS BBBBBBD DBBSB BBB পূৰ্ব্বে চড়ান্তকপে নিম্পত্তি হইয়াছে সেই ১ মোকদম । BBBBB BBBB DBBB BB BBBBBB DB DH BB rশৰ দল" বা অন্য কোন প্রকাবে উপস্থিত কবিতে নি ঘ ধ কইল । এল ঠহাতে অ ৰে। হুকুম হইল যে বালেশ্ববে উক্ত খ ও বাই7তী ভূমি বাঙ্গলী দেশেৰ ফোর্ট উলিয়ম বাঙ্ক ধানীৰ অধীন দেশে বা শামিল হইল । এrথ যেহেতক ১৮৩৬ সালের ২ ১ অক্টেনে তুবন্ময়তইষাছিল যে স্ত্রীযক্ত গবরমর জেনবল বাহাদুৰ হজৰ কে সেলে কৌন্সেলেব হুকুমত্রুমে বাঙ্গল দেশের ফোর্ট উলিয়ম রাজধানীৰ অধীন কোন স্থানে মতন জিলা বসা ইতে পাবেন এবং বর্তমান জিলাব সীমাব ফেৰফাব কবিতে পাবেন । এব যেহেতুক বালেশ্বৰের উক্ত খণ্ড জুমির শামিলে श्रानालप्ङद कार्द निर्बiप्श्द्र मूशcयद्र निग्निरड ब्रिजा কটকের সীমা বাড়টিতে এল৭ ঐ জিলার মধ্যে ঐ২ স্থান ভূক্তন কবিতে উপযুক্ত বোধ হইয়াছে অতএব পশ্চাৎ
- *
