পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৬.pdf/৩৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( «ew ) XI. And it is hereby enacted, that the Rules applicable to Pleaders in the Courts of the Zillah at d City Judges shall henceforth be applicable so far as they are capable of application, to Pleaders wn the Moonsiffs Courts YII And it is hereby enacted that whenever * Pleader has conducted himself in such a manner in the Court of a Moonsiff as would have rendered him liable to a fine if he had so conducted himself in the Court of a Zillah or City Judge it shall be • ompetent to such Moonsiff to impose such fine provided that an appeal from all orders imposing lich finos shall lie to the Zillah or City Judge whose decision thereon shall be final KIII And it is hereby enacted that nothing in this Act contained shall apply to Vakeels who may be employed in the Courts of the Village Moonsiffs or before the Village or District, Pun chayets, or before the Collectors of Zillahs, under the Proviaions of Regulations IV V, V1I and Y II 1816 of the Madras Code G A BusHRY Secy to the Grovt of India C IRCULAR ORDERS OF THE SUDDER BOARD OF REVENUE No i From the Offy Secretary to the Sudder Board of R venue to the Commissioner of Revenue for the Division of — Under instructions from Government dated the 24th ultimo having reference to the Draft Act pub lished in the Calcutta Gazette of the 13th Novem bar last, for the better regulation of alluvial Re sumptions I am directed by the Sudder Board of Revenue to request that you will desire the officers subordinate to you not to admit any new suits for declaring alluvial Lands liable to the payment of Revenue and to suspend proceedings in all cases # that nature now before them except those which on the receipt of these orders may be actually ready for hearing and decision and which will at once be di posed of °d The Board request you will also ascertain and report what reduction of establishments may be practicable un consequence of the diminution of business under the operation of these orders and the forthcoming Law (Sigued) G. PLowDr» Offy Secretary Sudder Board of Revenue Fort William, 2d January, 1846 TMTAMCCCMMMAMAAA LLSS AS Notifications ORDERS BY THE SUDDER DEWANNY ADAW LUT APPOINTMENTS Την 13ιή δαπκατy 1846 Syed Mobotned Mossim, who has obtained a di ploma, to be Moonsiff of Nubbeegunge Sylhet B J Colvin, Qfty Register গলগ্‌মেণ্ট গেজেট । ১৮৪৬। ২৪ কালুজারি ) ১১ ধার। এবং ইছাত্তে হুকুম হইল যে জিলা ও শহয়েৰ জজ সাহেবের অীমালভের উক’লেৰ বিষয়ে যে বিধি খাটে তাহ ঘেপৰ্য্যন্ত মুনসেফের আদালতেৰ উকীলের বিষয়ে খাটিতে পারে সেই পৰ্য্যৰ উত্তর কালে ৭ yिद्रतक हेडि । •५ थाङ्ग1 ।। 4द* श्ाण्खि चकूष इषॆण ८च पूमिश्रियश्च। अमालप्ठङ्ग ८काब उँकीण बथम अश्रङ आक्लङ्गम क८झम् cब cनई झ* चमोघ्नहष खिला कि *श्छद्भङ्ग छत्र बारहदद्भद्र चmन? ल८ङ छ्वॆएल ८शकॆ ऎकोल खङ्गीशामांद्र ¢बां★ग्न झ*८कम छन्क्षन ये भूमcनक cनई ङङ्गीबामाद्र छदूय ग्निटख श्राcवन । किख সেই জীমানার ভকুমসকলের উপব আপীল জিলা কি শহরের জঙ্গ সাহেবের নিকটে ইন্তে পরিবেক এবং उँीशङ्ग भिकडि क्लज़ाख श*८ठक ♛छि । २० थांदा ।। 4द९ देइ ८ङ छकुश इ*ज cण भाठशांtङद চলিত ১৮১৬ সালের ৪ । ৫ ৭ । ১২ আইনেৰ বিধির অনুক্রমে যে উকীলেবা গ্রাম্য মুনসেফেৰ আদালভে অথবা গ্রামের যা প্রদেশেৰ পঞ্চাইভের নিকটে অথবা জিলার কালেকটব সাহেবের নিকটে নিযুক্ত হন সেই উকীলেরদেব বিষয়ে এই আইনের মধ্যের লিখিত কোন কথা খাটিবেক না ইতি । ক্তি এ বুশবি । ভাবতবর্ষের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটার্থী। Јонм С млнынңг» Bengalee Translator সদব বোর্ড বেবিনিউব সবকুলের অউব। *Pooroo ஆககம் ১ নম্বৰ । অমুক এলাকবি বাজস্বেয যুক্ত কমিস্যনৰ সাহেবেৰ প্রতি সদর বোর্ড বেবিনিউর একটি২ সেক্রেটারী সাহে বের পত্র । চৱ বাক্তেরাজ করণেৰ বিষয়ে পূৰ্ব্বাপেক্ষ উভয নিয়ম করুণার্থ গত ২৫ নৱেম্বর তাবিশ্বেৰ বাঙ্গল গৰণমেন্ট গেজেটে যে মুসাবিদ। প্রকাশ হইয়াছিল তাহার সম্পকে গভ মাসেৰ ২৪ তারিখে গবর্ণমেণ্টেৰ স্থানে হুকুম পাওয়৷ গিয়াছে । অতএব সদৰ বোর্ড বেবিনিউর সাহেবেব। তোমাকে হুকুম কৰিতেছেন যে তোমার অধীন সকল কর্মকাৰককে এই হুকুম জানাও যে চবের ভূমিৰ উপর কর ধার্য্য কবণেব বিষয়ে তাহাব নূতন কোন মোকদ্দম। গ্রাহ্য না কবেন এবং যে২ মোকদ্দম। এই হুকুম পহুছনের সময়ে শুনিবাৰ ও ডিক্ৰী হইবার মিমিত্তে প্রস্তুত থাকে এবং একেবারে নিষপঞ্জি হইত্তে পারে ভাহা ছাড়া চৰেৰ বিষরি অন্য যে সকল মোকদম। তাছাবদের নিকটে উপস্থিত থাকে উাহারা ভাছ একেবারে নিবৃত্ত কয়ে । ২ । বোর্ডের সাহেবেৰা আরে। হুকুম কবিড়েছেন ষে *ई नयङ्कालद्र अर्डद 4द९ cध आश्न लीघू खाद्री इइcदक তৎপ্রযুক্ত কর্মেব লাঘব হওয়ান্তে ডোমার সিরিশক্ত BBBBD DDD DD BB BB BBB DDD D ८०ताऊँ कद । ঞ্জি রৌভন। একটি২ সেক্রেটারী। সদয় ফোর্ড রেবিনিউ । ফোর্ট উলিয়ম। ১৮৪৬ । ২ জানুয়ারি । John C MAnshman Bengalee Translator MCCMMTMSCSCSCSCSCSCS বিজ্ঞাপম । απασωπωπωπυποψμώ সদর দেওয়ানী আদালতের হুকুম । मिcझोछेँ । ১৮৪৬ সাল ১৫ জানুআরি। যোগ্যতায় পত্রপ্রাপ্ত যুক্ত সৈয়দ মায়মান মোজাঞ্জিম ष्टिब्रह ब्रबीणा:*द्र भूनrनरू शहcबम । রি প্লে কলবিয় । % একটি রেজিষ্টর । και