পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৬.pdf/৫৫৪

( tion The Supreme Court also would in the exer cise of its general Ecclesiastical Jurisdiction grant administration of the Estates of persons comprised In the category to which Col I elose belongs if they should die posessed of property withun the limits of its Jurisdiction I am therefore of opinion that the only safe rule for the guidance of Colleliors in the N W Pro VIICB8 {ി"(, ജ 1st That when the deceased was a person be longing to the class of persons usually design tod as British subjects the Collector do pay interest on Government paper belonging to the Estate to such persons only as shall produce either probate or let ters of administration granted by the Supreme Court 2d That when the deceased was not a person belonging to the class mcntioned in the former rule the Collector before payung any interest on Go vernment paper belonging to the Fstate do re lure the production either of prol ate or lutters of admi nistration granted by the Supreme Court or of a Certificate granted under the Act XY of 1841 and containing pursuant to Solution " of the Act, an express power to receive such interust (Signed) J AMK s W M CoI v ILLF June 10th 1846 (A True Copy ) (Signed) T 18 Sw1NHoe Solicitor to th F. I som pany (Truc ( opy ) (Signed) R WAI KER Accountant to the Gort f Bengal No 708 To the Collectors of Land Revenus I ower IP, o ?}ZአUCا The Right IIonourable the Governor General of India having been 1 leased under date the 19th May to authorize the appointment f a Deputy I ay Master for the I unJaub Division of the Army and Captain K Campbell of the 4 oth Regiment Native Infantry having been a pointed to the of fice I have the honour to request that you will du ly honour all Drafts that may be drawn on your Treasury by the Deputy Pay Master of that Divi sion deb ting the same in your Treasury Accounts under the head of Deputy Pay Mater for the Punjaub Division subordinate to Bills layable of the Military Department (Signed) G Ad AMS Assistant Acopuntant to the Govt of Bengal Fort William Accountants Office Revenue Dupartment The 11th July 8 16 ജ്ഞങ്ങ-=ങ്ങ=ഞ്ജ CIRCUI A R OBDE VAS Ol l II L SUDDLR BOARD OT I F V D v UE. عدم ضمعجمه جيم سيصبحت عجنتج= No 17 From the Offi attnq Secretary to the Sudder Board of Rev. iue to the Commissioner of Re venue for the Division qf I am directed by the Sudder Board of Revenue [গবর্ণমেন্ট গেজেট ১৮৪৬। ২৮ জুলাই ] 8S 家 | | ) তাহাব। আমার বোধে উক্ত আইনের অভিপ্রায়ের মধ্যে জ্ঞান হইবেন । এবণ যে প্রকার ব্যক্তিব মধ্যে কৰ্ণেল ফিলোঙ্গ সাহেব গণ্য আছেন তাহারদের মুরগসময়ে যদি সুপ্রিম কোর্টেৰ এলাকার মধ্যে র্তাহারদের কোন সম্পত্তি থাকে তবে ঐ সুপ্রিম কোর্ট আপন সাধাৰণ ইক্লিসিভাটিকেল এলাকাব ক্ষমতাক্রমে উাহবিদেব ইষ্টেটের আডমিনিষ্ট্রেসন অর্থাৎ কৰ্বজ্ঞৰ সনদ দিবেন। অতএব অামাব বোধ হয় যে উত্তর পশ্চিম প্রদেশের কালেকটব সাহেবেবী নির্বিয়ে কেবল নীচেব লিখিত বিধানানুসাবে কার্য্য কবিতে পাবেন। প্রথম । র্যহাব সামান্যত ব্রিটনীয় প্রজা নামে বি খ্যাত এপ্রকাব ব্যক্তি মৰিলে যে২ ব্যক্তি সুপ্রিম কে র্টেব দেওয়া প্রোবেট অথবা লেটর্স অফ আডমিনিষ্ট্রে সন দেখাইতে পাবেন কেমল সেই ২ ম্যক্তিকে কালেকটব সাহেব মুত ব্যক্তিব ইষ্টেটসম্পৰ্কীয় কোম্পানিব কাগজেব সুদ দিবেন। দ্বিতীয়। উক্ত প্রথম নিয়মে যে সম্প্রদায়েব বিষয উল্লেখ আছে যদি মৃত ব্যক্তি সেই সম্প্রদায়ের মধ্যে গণ্য ছি লেন ন তবে কালেকটব সাহেবেক উচিত যে র্তাহার দেব ইষ্টেটসম্পৰ্কীয় কোম্প নিব কাগজেব সুদ দেওমেব পূৰ্ব্বে সুপ্রিম লোর্টেব দেওয়া প্রোবেট অথবা লেটর্স অফ অtডমিনিষ্ট্রেসন কিম। ১৮৪১ সালের ২ আইন। নুসাবে দেওয়া সর্টিফিকট দেখাইতে হুকুম কবেন । এবং ঐ আইনেব ৭ ধাবানুসাবে ঐ সর্টিফিকটে সুদ লওনেব বিশেষ ক্ষমতা থাকিবাব আবশ্যক । ঞ্জে ড° লিড কলবিল । ৮৪৬ । ১ জুন । (যথার্থ নকল ।) টি বি সুইনছ । में छे छे३िग्न1 ८कान्कशामिद डैक`व्ल । (যথার্থ ন ৮ল 1) অাব ওয়াকব । বাঙ্গলা দেশের গবর্ণমেটেব আকেকৗন্টেন্ট। १ ध्र’ नरग्नना । বাঙ্গলাপ্রভূতি দেশেৰ ব জত্বেৰ প্ৰযুত কালেকটব সাহেব ববাববে যু। গত ১৯ মে তাৰিখে ভাৰতবষেব শ্ৰীযুত গবরনর জেনবল বাহাদুৰ পঞ্জাবস্থিত সৈন্য দলের এক জন ডে পুট বকশী নিযুক্ত কবিতে হুকুম দিয়াছেন এবং এঙ্গে শীয় পদাতিক সৈন্যেব ৪৫ বেজিমেন্টেব খ্ৰীযুত কাপ্তাম কে কামবেল সাহেব ঐ পদে নিযুক্ত হইয়াছেন অতএৱ এক্ষণে আদেশ কবিতেছি যে ঐ সৈন্যেৰ ঐ দলেৰ ডেপুটী বকশী সাহেব তোমাব খাজানাখানার উপব যে সকল দুপ্টি দেন তাকবি টাকাদেও এবং তোমাব খাজানাখানাব হিসাবের মধ্যে • মিলেটাবি ডিপার্টমেন্টে দেয় বিল এই খাতায় পঞ্জাবেব সৈন্যদলেব ডেপুটী বকশী এই শিবোভাগেব নিয়ে লেখ । জি আড়মস । বাঙ্গল দেশেৰ গবৰ্ণমেন্টের আসিষ্টান্ট আকেকন্টেন্ট । ফোর্ট উলিয়ম। আকেকৗন্টেন্ট সাহেবেৰ দফ্ররখানা । বেবিনিউ ডিপার্টমেন্ট। ১৮৪৬ ১১ জুলাই। John C MAashwan, Bengalee Translator TAAAS AAASASASS SSSSSSMT eeeCgeeDTM LLLLLSSSTTAAAA _. সদব বোর্ড রেবিনিউর সরকুলের অর্ডর | २१ नग्नद ।' स्रशूक ७लाकांद दाजcदद *ौपूङ कभिनामद नरहप्गद * প্রতি সদর বোর্ড রেবিনিউব যুক্ত একটি সেক্রেটাবী সাহেবের পত্র । সদব শোওঁ বেবিনিউর সাহেবেরদের হুকুমত্ৰমে