Şaume: 8a5. ७२९ ) ". - . ,o رینویچ . ་་་་་་་་་་་་་་་། {&s. دم ، ، ه SE _ي يـې . که برای وی در اه \`"!`°%şiş; L S Se eMSMMMeMSMSAeSeeeSeeeSeM SMSMSMSMS அரு க Ꮬ গৰণমেণ্টের অ ജ് ഇബ് _ _
- Toowo
জ্ঞাক্রমে প্রকাশিত । ബഅമ്മ _ CALCUTTA, TUESDAY, AUGUST 18, 1846 কলিকাতা মঙ্গলবাব ১৮৪৬ সাল ১৮ আগষ্ট । CIRCULAR ORDERS OF THE SUDDER BOARD OF REVENUE No 20 From the Officiating Secretary to the Sudder Board of Revenue, to the Commissioner of Re venue for the Dionnon of — 1st As a diversity of opinion appears to pre vaıl ın regard to the applucatıon of Para 5 of the orders of Government, (162.) dated the 4th March last communicated to you with the Circular (No. 9) ussued from this office om the 24th idem ; I am directed by the Sudder Board of Revenue to ex plain that the orders in question relate only to Lakhiraj suits and not also to Chur cases They do not however unclude Government Lakhiraj suits uuder Section 30 Regulation II of 1819 which are for rent not Revenue 2nd W ith respect to Chur cases you are re ferred to the Boards Circular of the 2nd of Janu ary last No 1 (Signed) G Plowdfn Offy Secretary Sudder Board of Revenpe Fort William, the 23rd July 1846 聊 NOTRÇE
- As the 28th of September next one of the latest dates for the payment of arreurs of Revenue under
Act I of 1849 falls within that portion of the Dusserah Vacation, commencing with the 25th of September, and ending with the 2nd of October following during which the Offices of the several Collectors will be closed, notice is hereby given that the first open day after the expiration of the | সদর বোর্ড রেবিনিউর সরকুলের অর্ডর । २ ब्रशुद । श्रमूक ७लाकांद ब्रांजप्चर ♚यूङ कबिनानद्र नाएइ८वद्र প্রক্তি সদৰ বোর্ড মেৰিনিউর যুক্ত একটি৭ সেক্রেটায়ী সাহেবের পত্র । s । काङ 9 शr5 फोक्लिएवंद्र शंय4अcर्केद्र ०७१ अम्ली যে প্রফুম ঐ মাসেব ২৪ তাৰিখে এই জঞ্জরহইতে প্রেরিত २ मधदौ मबकूणलद्र चर्श८बङ्ग जcन ८खामादक ब्रांनाम গিয়াছিল সেই হুকুমের ৫ দফা খাটাইৱাৰ বিষয়ে বিবিধ DD BBBD DDBB BBBJ DDBB BBB HHBB कदिग्न। आँमा ६८उझि ८य बैं छकूध ८कदण ला-शङ्गाप्लद्ध মোকদ্দমাব বিষয়ে খাটে চরের মোকদমার বিষয়ে থাটে না । ১৮১১ সালের ২ আইনের ৩• ধারায় মোকদমা थाल्नामाग्न यिझ८श प्रद५ जङ्गकोर्दो करङ्गङ्ग यिशटश मग्न अङ এব সেই প্রকার সবকারী লাখরাজের মোকদমাৱ লঙ্গে ঐ হুকুমেব সম্পর্ক নাই। ২ । চবেৰ মোকদ্দমাব বিষয়ে গত ১ জানুআৰি ত৷ বিশ্বেৰ সৰকুলের অর্ডৰেব ১ নম্বর দেখ । fञ ८झौछन । একটি৭ সেক্রেটাবী । সদব বোর্ড রেধিনিউ । ফোর্ট উলিষম । ১৮৪৬। ২৩ জুলাই। লিঙ্কাপন । ১৮৪৫ সালের ১ আইনক্রমে মালগুলোয়ীষ বান্ধী টাকা দেওনেক নিমিত্তে যে২ শেষ দিবস নিরাপণ আছে তাঙ্কার ग्रा-४I ७क निदन ख्याकाधि २४ ८नएच्छे ध्रुव मि#िषे झईझाcछ् । কিন্তু দশহৰাব যে ছুটী ২৫ সেপ্টেম্বৰ তাৰিখে আরম্ভ হইয়া ২ অকটোবৰ তাৰিখে শেষ হয় তাহার মধ্যে ঐ দিৱস পড়ে এবং কালেকটর সাহেৰেৰ নাম কাছাক এ BBBB BBBB DD BBBB DDBB DDD BCB BB তেছে যে ঐ পরৰ শেষ হওনের পর যে প্রথম দিৱসে कार्षी याद्भद्ध इह८बक चार्थाe, ख्याकाiभिं चाकdछेदङ्ग यांएनद्र holidays vix the 3rd of October next, will be taken | ovftet ore vift« xv atg*yt*tfgt«ty •tfgw* [Government Gasetts, 18th August, 1846 J
