পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৬.pdf/৬২৮

( 建镇8 ) cannot think that he would incur any legal respon sibility in so doing should he think that there is suy thing in the special circumstanosu of the case which requires such extraordinary assistance, and if I were to venture to lay down any general rule ot conduct for the guidance of Magistrates in auch cases it would be this that when required so to do they take such measures as may be necessary to insure the peaceable execution of legal process within the limits of their own district or local Ju risdiction, not travelling beyond it Such a rule it applied to the present case would induce Mr Campbell to provide for the peaceable removal of − from Darjeeling but not for his transport to Calcutta I have given my opinion at this length because from all I can learn the case in all its circumstances is a novel one (Signed) JAMFs WM Co1.vII E June 16th 1846 (True Copy ) W K1R1, rathick Deputy Itegister عميمي يحي ஆ ஆ_ 5 ཟླཟཟླ་ ཟ بیبیسی بی بیقاعته =عنوعیین =جستهتیجه _ سيمينيين ERRATUM Page 513 line 33 for Section 3 Regulation I\ 1798 read Section 3 Regulation IV 1703 B J Colvin Offy Register বিজ্ঞাপন । সদৰ দেওযানী আদালতেব হুকুম। रृंग । ১৮৪৬ সাল ২ ১ আগষ্ট । লিঙ্গ নদীয়াৰ স্থাসথালীৰ মুনসেফ গ্ৰন্থত যাব গো পীনাথ বসু বর্তমান মাসেব ৭ ভাবিশ্বে যে দুটা পান তদণ্ডিরিক দুই সপ্তাহেৰ ছুটী পাইয়াছেন । ১৮৪৬ লাল ২৮ আগষ্ট । ब्रिजा ढाँच्ने प्कङ्ग यहडसम्रामाङ्गक अिभूङ ग्रहभ्रम शाब्रिल আগামি মাসেব ১৭ তাৰিখ অবধি চাবি মাসেব ছটী পাইয় ছেন । feল ময়মুনসিংহের সেবাজগঞ্চেৰ মুনসেফ ক্রযুক্ত BB BBBB BBBB DBB DDDDB BBBB BBB BD নয় দিনেৰ ছুটী পাইয়াrছন । বি জে কলরিন । একটি৭ রেজিষ্টব । eeS BBeeS SSMSDDDSMT DDMMSTSS রাজকর্মে নিয়োগ । _ _ _ _ هم جميع يسودها تحية كمضجهsية ১৮ নম্বব । ফোর্ট উলিয়ম । ফিনান্সিয়ন্স ডিপ টরেট । v8S "fW & > リssfcm faът от sষ্ণু ও অনরশিল্প কোর্ট অফ ইণ্ডরেকটস দttছবেৰদেৰ হুকুমফ্রমে হজুব স্কে সেলেৰ যুত অনববিল প্রসীডেন্ট সাহেব নীচের লিখিত নিয়োগ কাবয়াছেন । aযুত জেমস ডন্ড সাহেৰ (Mr James Dodd) কলিকা তাৰ টাকশালের ধাতুপরীক্ষক হইবেন। ঐযুত ডাক্তৰ ডবলিউ বি ওলগমেলি সাহেব (Dr w Lগৱৰ্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪৬ । ১ সেপ্টেম্বব ] DD L DD BBB DD DBS BB BBB DD DB BB BBB থে এই গতিকে বিশেষ কারণপ্রযুক্ত অতিরিক্ত সাহায্য কৰণেৰ আৱশ্যক তৰে সেই সাহায্য করিলে আইনপ্র যুক্ত ঠাৱাৰ উপর দোষ পকিয়েক । এই২প্রকার গতিকে মাজিষ্ট্রেট সাহেবের কার্ধোর নিমিৰে যদি সাধাৰণ বিধি আমার প্রস্তাব কবিতে হয় তবে এই নিয়মের প্রস্তাব করিতাম যে মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেবেরদের নিকটে এই বিষয়েৰ प्रद्भ-शाख एकेरल डैाशादी आeनन ९ ख्रिजा या ७लाकांड मोश्राद्र মধ্যে আইনসিদ্ধ হুকুম নির্বিয়ে জাৰীকৰণেৰ নিমিত্তে যে> উপায়েৰ আবশ্যক হয় তাহ কবেন কিন্তু আপনাৰদেৰ জিলা বা এলাকার বাছিবে কোন কর্ম মা করেন । যদি এই বিৰি এই মোকদ্দমায় খ টান যায় তবে যুক্ত কাম্বেল সাহেবের উচিত হইবেক যে অমুক সাহেবকে দাৰৱিলিঙ্গ হই ত নির্বিঘ্নে স্থানাঙ্কৰ কবিভে উপায় কষেন কিছদ উাহাকে কলিকাতায় পহু ছাইয়। দিবাব নিমিত্ত্বে উপায় ন কৰেন। এইপ্ৰক্ষাৰ মোকদম ইহার পূৰ্ব্বে প্রায় উপস্থিত হয় নাই বোধ কবিয়া অামি আমার মত কিছুক্ত বাহুল্য কৰিয়া লিখিলাম । জে ডবলিউ কলবিল । ১৮৪৬ সাল ১৬ জুন । (যথার্থ নকল ।) ডবলিউ কর্কপাত্রিক। ডেপুটী বেজিষ্টব । John C MARSHMAN Bengalee Translator MASAMSMSMSAMTAAAA অশুদ্ধশোধন । ১৮৪৬ সালের বাঙ্গল গবৰ্ণমেন্ট গেজেটের ৫১৩ পৃষ্ঠাব ৩৫ পক্রিীতে ১৭৯৩ সালের ৯ অাইনেব ৩ খাব ৷ এই কথাৰ পৰিবৰ্ত্তে ১৭৯৩ সালেব ৪ আইনের ৩ ধারা পাঠ কবিতে হইবেক । বি জে কলবিন। একটি৭ রেজিষ্টৰ । MMTAMMAAASAAAA B O Saughnessy) কলিকাভার টাকশালেৰ ডেপুটী ধাতুপৰীক্ষক হইবেন। pজুব কেন্সেলেব ক্রযুত অনববিল প্রসীডেন্ট সাছে ৱেব হুকুমত্রুমে । জে এ ডোৰিন । ভাৱন্ত বর্ষেৰ গবৰ্ণমেন্টেব সেক্রেটাবী। ১৬১৩ নম্বৰ । বাঙ্গল দেশেব যুক্ত অনববিল ডেপুটী গযয়নর স ছেবেৰ হুকুম । উচ্চ পদে নিয়োগ । २v8७ जाल २७ ख्ञांशके । জুলুয়ার ডেপুটী কালেকটৰ খ্ৰীযুক্ত মৌলবী হরিনুলা र्थी धभय ८७१ीखूख हब्शाएझन । ইষত জি হফ সাহেব (Mr G Hough) প্রথম শ্রেণীর ডেপুটী কালেকটৰ হইবেন এবN কটকেব দক্ষিণ অঞ্চলে ८छश्रूछे भाङिtङ्गेछे ह६८दन । চাটিগাৰ ডেপুটী কাuলকটব খ্ৰীযুত বাৰু কেবলকৃষ্ণ যায় দ্বিতীয় শ্রেণীভুক্ত হইয়াছেন । नीम्राद cोलङभ्रष्ञ्चद्र भूमध्जक जेबूल ८ोलदी जाका হং হুসেন প্রথম শ্রেণীর মুনসেফ হইবেন। ছুটী । ১৮৪৬ সাল ২৬ আগষ্ট । মালদহের সিবিল আমিষ্টান্ট চিকিৎসক খ্ৰীযুক্ত জে witz osco (Mr J Lamb) its scortotozo fsw মাসের ছুটী পাইয়াছেন। পুৰণিয়াব প্রধান সদর আমীন প্রযু মৌলৰ ককমুদান খ। মাগামি দশহুয়ার বদেব অতিরিক্ত ভিন সপ্তাহের छू?ी आहेम्नाcछन । दाकदाcश्वद थथान ममद्र जाशैम ♚बूठ ८शेजदी ग्रह ऽrन कलीय यां*ाiभि म*श्ङ्गाङ्ग दcनाङ्ग प्रडिक्लेिख यह কর্মোপলক্ষে দুই সপ্তাহের জুটা পাইয়াছেন।