( ing the detail simply of the number, year, and a mount repud against each specific number of de posit in the manner indicated in the Margin” (Signed) C Morley A. G. Circular No 692, dated the 27th June 1845 To the Collectors of Land Revenue Customs and to the Abkaree Superintendents 1st Much dıssınıılarıty of practıce prevaılıng ın the method adopted by Officers rendering Deposit AcCounts to this Offiee when onterıng ın acoount recoveries on account of excess Deposit Repayments, I have the honor to request that you will have the goodness ın futuro, when wrıtıng back to account recoveries of the above nature to adopt the form expressed at foot of this Circular 2d The object in view when effecting recovery being simply to restoro the integrity of the amount at credıt ın your account undor the head of Deposits you will carefully abstain from inserting such re covery either under a new number or in any other manner ın your Regıster of Deposıt Receıpts (Signed) C MoRLEY A. G. ৭ e৩ ) দন্তখণ্ড করিতে হইবেক এবং পশ্চাৎ লিখিত প্রকারে* थ८ङ7क कायांमडी प्लेकाङ्ग *ाएचf जूझ मधङ्ग ७ दeनव এবং ফিরিয়া দেওয়া টাকার সংখ্যা লিখিব । नि भाद्धनि । फाप्रुको८ऊँझै cङमयल । ১৮৪৫ সালের ২৭ জুন তারিখেব ১৯২ নম্বৰী সরকু্য লম্ব অর্ডৰ । জুমির রাজস্বেত্র এবং কালিলের গ্রীযুত কালেকটৰসাহেব ও আবকান্ধীর প্রযুত সুপবিন্টেণ্ডেণ্ট সাহেব বরা | ১ । যে কর্মকারকেয়া এই দক্ষুরে অামানতের হিসার পাঠান তাহার। আমানউী অপেক্ষ। অধিক যে টাকা ফি রিয়া দেওয়া গিয়াছিল এবং তৎপরে পুনরায় আদায় হইয়াছে তাহার হিসাব বিবিধ প্রকাষে লিখিয়া থাকেন অতএব তোমাকে আদেশ করিতেছি যে উক্ত প্রকার পুনৰায় আদায়হওয়া টাকা হিসাবে লিখমের সময়ে এই সবকুলের অর্ডবেৰ নিয়ে নির্দিষ্ট পাঠ ব্যবহার কৰ । २ । अॅक्ल° प्लेगका भूमक्षाद किदिग्ना श्रानाग्न कदcभद्र অভিপ্রায় এই যে আমানতের খাভায় তোমাব হিসাবে যে টাকাৰ জমা থাকে তাহ পুনৰায় পূর্ণ কৰা যায় অতএব ভুমি অভিসাবধান হষ্ট্রয় ঐ পুনরায় আদাযহওয়া प्रेक्षा आशानडी प्लेोकाङ्ग ८ङ्गन्जेिझैोरङ ८काम बृङम मष्ट्रप्द्र লিখিব না অথবা অন্য কোন প্রকাষে লিখিব না । সি মৰলি । আকেকৗন্টেন্ট জেনয়ল । To Abkaroe Deposits (In the body of the Cash. Account) Received from individuals in this month as per accompanying extract Register 00 000 0 0 Itecovered on account of excess charge in the month of — as per Accountant Gonerals Letter, No — dated — 60 0 0 00 000 0 0 (In the Memorandum of Deposits) Balance as per last months account ()0 000 () () Add receipts in thrs month 00,000 0 0 Ditto excess charge recovered as per Accountant Generals Letter No — dated —— 00 0 0 00 000 () () 00,000 0 0 (Signed) C Morley, A G (True Copies) (Signed) R WALKER, Accountant to the Gort of Bengal
- Woucher No 00 * বৌচব অমুক নম্নব । * Cash * নগদ টাকা । Receipt of for Co s Rs 000 0 0 | zotto কোণ টাকার
IRs As P টাকা । No. 000 of 1835 36, 00 0 9| ১৮৩৫ । ১৬ সালেৰ অমুক নম্বর , of 00 0 0 ঐ সালের 9 , of 1838 39 00 0 0 || ১৮৩৮ ৷৷ ৩৯ সালেব 9 of 1839 40, 00 0 0 || ১৮৩৯ । ৪ সালের ,, of 00 0 0 || ঐ ঐ সালের , , of 1841 42, 00 0 0 || ১৮৪১ ৷৷ ৪২ সালেব , , , of 1842 43, 00 0 0 || ১৮৪২ । ৪১ সালের , , , of , 00 0 0 1 ঐ ঐ সালেব , Total 000 0 0 | মোট
- On transfer to (As the case may be) ° ढिष्ट्र दिझम्न टिस्याट्री श्वाहिङालाथिल झ३क्ष ।
[Government Gazette, 22d December, 1846 J
