First ( of realizing his claim, I think that under a liberal construction of the law, the application may be received on plain paper. If the Government Plender is forced to petition on stamp, the debt of the pauper is only increased thereby; for the amount must be charged against him as part of the costs of rea ১২১ ) গকে শাদা কাগজে দিবার অনুমতি কেবল ইষ্টাশের মুল্যের আগাম দেওনের ন্যায় জ্ঞান করিতে হুইৰেক । অতএব আমার বোধ হয় যে আইনের ঔদার্য্যমতে অর্থ করিলে ঐ দরখাস্তু শাদা কাগজে গ্রাহ্য হইতে পারে। যদি সরকারী উকীলের ইষ্টান্পকাগজে দরখাস্ত দিতে হয় তবে তাহাতে কেবল পাপরের দেনার বৃদ্ধি হয় is so இ When the G 穩 lizing the amount due. When the Government is a | কেননা পাওনা টাকা আদায় করণের খরচার এক অংশ party itself to the suit, I think that its applications of every description, with the exception of those for the recovery of stamp duty, should of course be on stampt paper as hitherto.” The Court at large concurred with Mr. Reid. so-o-o-o-o-o-o-o: S TSLS AA AAAA AAAA SLTDT T ST ST DA SAMTTSMMAM M AL AMSMSSL SLS S AAAAAA vgپنجا CIRCULAR ()lRDERS OF THE ACCOUNTANT GENERAL. No. 721. To the Collectors of Land Revenue, in the Bengal O Government. I have the honor to annex hereto an amended Form of Bill of Exchange for adoption in your Of. fice from the 1st of May next, in lieu of the form prescribed by Circular No. 270, of the 10th July 1822. 2. Your particular attention is solicited to the instructions contained in the Circulars noted in the Margin" on the subject of the issue of Duplicate Bills of Exchange. (Signed) W. MAI'I. Es, Offy. Ectra Assistant Accountant to the Govt. of Bengal. Fort William, Accountant's Office, Revenue Department, the 17th March, 1847. No. of 184 /4 To the Sir, At বলিয়া ঐ টাকার সAখ্য। ঐ পাপরের শিরে পড়িবেক । যখন সরকার মোকদ্দমার এক পক্ষ হন তখন ইষ্টাম্পের মাসুল ফিরিয়া পাইবার দরখাস্তুভিন্ন অন্য সকল দরথান্ত পূৰ্ব্ববৎ ইষ্টাম্প কাগ্রঙ্গে দিতে হইবেক । তাহাতে সদর আদালতের সকল জজ সাহেব প্রযুত রীড সাহেবের মতে ঐক্য হইলেন । John C. MARSHMAN, Bengalee Translator. SSASAS SS S SSMMMAAA AAAAS AAAAAA يجيوسيجية আক্কৌন্টেন্ট জেনারল সাহেরের সরকুলের অর্ডর । १२ S नग्नह । বাঙ্গল দেশের গবর্ণমেন্টের অধীন ভূমির রাজস্বের প্রস্তুত কালেক্টর সাহেব বরাবরেষু। ১৮১২ সালের ১ • জুলাই তারিখের ২৭০ নম্বরী সরকুTলর অর্ডরের নির্দিষ্ট এক্লচেঞ্জ বিলের পাঠের পরিবর্বে নীচের লিখিত শুধরা পাঠ আগামি মে মাসের ১ তারিখ অবধি তোমার সিরিশতায় ব্যবহার হইবার জন্যে পাঠাই তেছি । * ২ । এক্লচেঞ্জ বিলের দ্বিতীয় নকল দিবার বিষয়ে নীচের লিখিত • সরকুলের অর্ডরে ষে সকল হুকুম অাছে " তদ্বিসয়ে বিশেষরূপে মনোযোগ করিতে তোমার প্রতি আদেশ হইতেছে । ডবলিউ মেপলস । বাঙ্গলা দেশের গবর্ণমেন্টের একটি অতিরিক্ত আসিষ্টান্ট আকেকৗন্টেন্ট । ফোর্ট উলিয়ম । আকেকন্টেন্ট সাহেবের দফরখানা। রেবিনিউ ডিপার্টমেন্ট। ১৮৪৭ সাল ১৭ মার্চ । JoIIN C. MARsHMAN, Bengalee Translator. Co.'s Its. sight of this my first of exchange and per advice (second or duplicate of the same tenor and date being unpaid) you will be pleased to pay to or order the sum of Co.'s Rs. for value received into this Treasury in Cash from under the orders of Collectorship,
- ಃ)
EDUCATION NoTICE. The next meeting of the Committee appointed for the examination of candidates for promotion and employment in the IEducation Department, will be held in the IHindu College on Saturday the 3d of April, 1847, at 10 A.M. Detailed particulars of the nature and extent of the examination, the number of Wucancies in the Department, &c. &c. will be afforded by the Secre _ _ _ The o No. 381, D.31st October, 1829, para. 13. » 490, D. 30th August, 1834, para 4. [Government Gazette, 23d March, 1847.] I am, Sir, Your most obedient Servant, Collector, বিদ্যাধ্যাপনের বিজ্ঞাপন। সম্বাদ দেওয়া যাইতেছে যে বিদ্যাধ্যাপনের সিরিশভায় র্যাহার নিযুক্ত হইবার এবং উচ্চ পদ পাইবার আকাকে রাখেন র্তাহারদের ঈমতিহান লইবার কমিটির আগামি বৈঠক হিন্দু কালেক্তে ১৮৪৭ সালের ৩ আপ্রিল তারিখ শনিবারের প্রাতঃকালে ঠিক দশ ঘন্টার সময়ে হক্টলেক । ঐ ইমতিহানের প্রকার ও তfহ1 কিপর্য্যন্ত হইবেক এবং ঐ সিরিশতায় কত পদ শূন্য আছে ইত্যাদি বিষয়ের সকল বৃত্তান্ত কৰ্মাকাঙ্গিক্ষর নিজে দরখাস্ত করিলে কো --- - - - === ---- :ع= محصہ سے ص--
- ১৮২৯ সালের ৩১ অক্টোবর তারিখের ৩৮১
নম্বরী সরকুলির অর্ডরের ১৩ দফা । ১৮৩৪ সালের ৩০ আগষ্ট তারিখের ৪৯ • নম্বরী সরকুলের অর্ডরের ৪ দফা ।
