y ( ১৩১ ) G Notific ATIONS. { বিজ্ঞাপন । ().RDERS BY THE SUDDER DEWANNY © Al) AWI,UT. সদর দেওয়ানী আদালতের হুকুম । AP POINTMENTS. The 12th March, 1847. Baboo Nittanund Roy, 1st Grade Moonsiff of Anundpore, to be Moonsiff of the Sudder station. Gholau, Pyember, Moonsiff of Munglekote, East Burdwan, to be Moonsiff of Amundfore, Zillah Midnapore. Khodabuksh, Moonsiff of Bhotmaree, Zillah Rungpore, to be Moonsiff of Munglekote, East Burdwnn. - LEAVE OF ABSENCE. The 19th March, 1847. Isaboo Gobinde hunder Bose, Moonsiff of Roopgunge, Zillah Dacca, for seven days from the 21st ultimo, in extension of that granted before. .l. IIAwkINs, Register. রাজকম্মে নিয়োগ । 8.ఎ(t RIf I বfঙ্গল দেশের প্রযুত অনরবিল ডেপুটী গবরনর সা তেবের হুকুম । নিয়োগ । ১৮৪৭ সাল ১৭ মার্চ । শ্ৰীযুত এল জাকসন সাহেব ও প্রযুত টি আর হজেইস Witcza (Messrs. L. Jackson, and T. R. Hodgetts,) হুগলীতে ৪দারার নৌকার দ্বারা প্রাপ্ত ফাজিল টাকা ব্যয় করণের কমিটির মেম্বর হইবেন । সিবিল আসিষ্টান্ট চিকিৎসক শ্ৰীযুত টি হেষ্টিংস সাcoa (Mr. T. Hastings,) মুঙ্গেরে গুদারrর নেীকার দ্বারা প্রাপ্ত ফাজিল টাকা ব্যয় করণের কমিটির মেম্বর ক ই বেন । छूी | ১৮৪৭ সাল ১০ মার্চ । রঙ্গপুরের প্রধান সদর আমীন শ্ৰীযুত বাবু উপেন্দ্রচন্দ্র ন্যায় রক্তন স্বীয় কর্মোপলক্ষে তিন মাসের ছুটা পাইয়া ८छ्व्र ! বিজ্ঞাপন । ১৮৪৭ সাল ১ ৪ মার্চ । अवगूड for oss oftwar (Mr. C. Horne,) at Most मूझे -- سے کہ تم سے ہے== = --م سے حه insolvent courtT. SSAS SSAS SSASMSSAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS S - _ নিয়োগ । ०y8१ मांठन > २. *If$ ! আনন্দপুরের প্রথম শ্রেণীর মুনসেফ খ্ৰীযুত বাবু নিত্যানন্দ রায় সদর স্থানের মুনসেফ হইবেন। পূৰ্ব্ব বর্ধমানের মঙ্গলকোটের মুনসেফ প্রযুত গোলাম পৈয়ম্বর মেদিনীপুর জিলার আনন্দপুরের মুনসেফ হষ্টCる「エT I জিলা রঙ্গপুরের ভোটমারীর মুনসেফ ক্রযুক্ত খোদাবকশ পূৰ্ব্ব বৰ্দ্ধমানের মঙ্গলকোটের মুনসেফ হইবেন। छुधैं । ১৮৪৭ সাল ১৯ মার্চ । জিলা ঢাকার রূপগঞ্জের মুনসেফ গ্রীযুত বাবু গোবিদচন্দ্র বসু পূৰ্ব্বে যে দুটা পান তদতিরিক্ত গত মাসের ২১ তারিখ অবধি সাত দিনের ছুটী পাইয়াছেন । O ঙ্গে হকিন্স । রেজিষ্টর । --- - - - - ബ -- - - س =یی- د مسمصصد ভাষায় সুশিক্ষিত হইয়া সরকারী কর্মের উপযুক্ত এমত রিপোর্ট হইয়াছে । ১৮৪৭ সাল ১৭ মার্চ । শাহাবাদের সিবিল ও সেশন জজ প্রযুত এচ বি QầcịcơI! sĩftzzI (Mr. H. B. Brownlow,) sfs sføI# ২৭ তারিখে আপন কর্মের ভার গ্রহণ করেন। মুরশিদাবাদের একটি৭ মাঞ্জি ষ্ট্রট প্রযুত অমরবিল এফ ড্রমগু সাহেব (The IIon’ble F. Drummond,) ল কুঁ মান মাসের ৯ তারিখে আপন কর্মের ভার গ্রহণ করেন । সিবিলসম্পৰ্কীয় সিরিশতার ক্রযুত জে এফ এম রীড । সাহেব ও খ্ৰীযুত জি এল মার্টিন সাহেব ও খ্ৰীযুত আর এচ ডানলপ সাহেব ও খ্ৰীযুত জে ডবলিউ ডালরিস্পল *Isco (Messrs. J F. M. Reid, G. I. Martin, R. H. Dunlop, and J. W. Dalrymple,) “cafox” afx's বাপীয় জাহাজে গমন করিয়াছেন এমত রিপোর্ট করেন । ঐ জাহাজ বর্তমান মাসের ১০ তারিখে আড়কাটি সাহেব সমুদ্রে ছাড়িয়া আইসেন। বাঙ্গল দেশের শ্ৰীযুত অনরবিল ডেপুটী গবরনর লাহেবের হুকুমত্রুমে । - - --ബ== س۔---- S SMSMSS S TTSMMMS SSSSS S S এফ জে হালিডে । বাঙ্গলা দেশের গবর্ণমেন্টের সেক্রেটারী।
یے۔ --سی- - -ہ مے ------ -----------------
যোত্রহীনের দের আদালত । am som-o- _ SSAS SSAS SSAS SSAS SSASAMSMSAAAAAA SAAS -. IN THE COURT FOR THE TRELIEF OF INSOI,VENTI) EBTORS AT CALCUTTA. . . In the matter of HURRYHUR Mookl:RJEE, late of Radanath Mullick's Street in Puttuldanga, in the Town of Calcutta, and now residing at Ishapore in the 24-Pergunnahs in the Province of Bengal, Merchant and Trader. NOTICE is hereby given. that by an order made on the thirteenth day of March instant, it is ad judged that the Petition of Poornanünd Bundopadhy, a creditor of the said Hurryhur Mookerjee, was true, and that the said IIurryhur Mookerjee, had committed an Act of Insolvency, and that by another order of the said Court made on the same day, Robert O'Dowda. Esquire, was appointed the Assignee of the Estate of the said Insolvent, dated this fifteenth day of March, one thousand eight hundred and forty${*VBI). Fancy Lane, Calcutta. G. O. BEEby, Attorney for the Petitioner and R. O'Dowda, Esq. শহর কলিকাতার অক্ষম ঋণির দিগের পরিত্রাণার্থ আদালত । পূৰ্ব্বে কলিকাতা নগরের পটলডাঙ্গার রাধানাথ মল্লিকের রাস্তানিবাসী এক্ষণে বাঙ্গল দেশের চব্বিশপরগনার ইছাপুরনিবাসী মহাজন ও ব্যবসায়ি হরিহর মুখুষ্যার বিষয়ে O ইহার দ্বারা সম্বাদ দেওয়া যাইতেছে যে বর্তমান মার্চ মাসের ১৩ তারিখের হুকুমক্রমে নিৰ্দ্ধারণ হইল যে উক্ত হরিহর মূখুয্যার মহাজন পূর্ণানন্দ বন্দ্যোপাধ্যায়ের দরখাস্ত সত্য এবং উক্ত হরিহর মুখুযn যোত্রহীন বটেন DDD BB BBB BB DDBBDD DD BBBBB BBB BBBB BBB BBBB BB BBDD DBBBB পদে নিযুক্ত হন। কলিকাতা। ফান্সিলেন । ১৮৪৭ সাল ১৫ মার্চ । জি ও বিবি । দরখাস্তুকারির ও যুক্ত আর এডোড সাহেবের উকীল । [Government Gazette, 23d March, 1847.] ● o
