l ( ১৩৮ ) position in a separate form who by any contract, I rol করিয়াছেন অথবা उत्वद्ध'क्लाटल রক্ষা করেন সেই ব্য express or implied, may have reserved or may hereafter reserve to himself such right, but every author reserving, retaining or having such right shall be entitled to the Copyright in such composition when published in a separate form according to this Act without prœjudice to the right of such Proprietor, Projector, Publishers or Conductor as afore unid. XI. And it is hereby enacted, that the Propriotor of the Copyright in any Encyclopædia, IReview, Magazine, Periodical work or other work published in a series of Books or Parts shall be entitled to all the benefits of the Registration in the Office of the Secretary to the Government of India in the IIome Department, under this Act, on entering in the said look of Registry the title of such 2ncyclopædia, Review, Periodical work, or other work published in a series of Books or l’arts, the time of the first publication of the first Volume, Number or l’art thereof, or of the first Volume, Number or Part first published after the passing of this Act in any such work which shall have been published heretofore, and after the passing of the said Act of Parliament 3 and 4, Williaii, 4, C. 85, and the name and place of abode of the proprietor thereof and of the Publisher thereof, when such Publisher shall not also bo the proprietor tliereof. XII. Book wherein there shall be Copyright, and of Anil it is enacted, that all copies of any which entry shall have been made in the said Registry Book and which shall have been unlawfully printed without the consent of the registored proprietor of such Copyright in writing under his hand sirst obtained shall be deemed to be the property of the proprietor of such Copyright and who shnll be registered no suclı, and suelm registe ~i proprietor shall after demand thereof in writing be entitled to sue for and recover the same or damages for the detention thereof. XIII. And it is enacted, that if the case bo within the jurisdiction of any of the Courts of Judicature established by Her Majesty's Charter, such registered proprietor shall be entitled to sue for and recover such copies or damages for the detention thereof in an action of 1)etinue, from any party who shall detain tho same, or to sue for and recover damages for the conversion thereof in an action of Trover, and that if the case be within the jurisdiction of any Zillah Court or other local Court as aforesaid the registered proprietor shall be entitled to sue for and recover such copies or damages for the detention or conversion thereof in such form as is in use in the said Zillali or other local Courts for the recovery of specific personal property or damages for the detention or conversion thereof. XIV. And it is enacted, that no proprietor of [গবণুমেন্ট গেজেট ১৮৪৭ ৩০ মার্চ ] _ 聯T ক্রির আলাহিদারূপে তাহ প্রকাশ করিতে যে অধিকার আছে সেই অধিকার এই আইনের লিথিত কোন কথার দ্বারা মতান্তর কি লোপ হইবেক না । কিন্তু যে প্রত্যেক রচক সেইরূপ অধিকার রক্ষা করিয়াছেন বা স্বহস্তে র:থিয়াছেন বা যে রচকের সেই অধিকার থাকে সেই ব্যক্তি আলাহিদারূপে প্রকাশিত সেই রচনাতে এই আইনের বিধির অনুসারে গ্রন্থস্বতের অধিকারী হইবেন এবং সেক্ট অধ্যক্ষ বা কল্পনাকারক বা প্রকাশক কি সম্পাদকের কিছু স্বতন্ত্ৰ হানি ত ইলেক না ইতি । ১১ ধারা । এবং ইহাতে ভুকুম হইল যে কোন এনসাইক্লোপিডিয়া কি রিবিউ অথব; মাগাজিন অথবা কোন সাময়িক পুস্তক বা গও কি অংশের শ্রেণী:ক্রমে প্রকাশিত কোন পুস্তকে গ্রন্থ স্বতের অধিকারী যদি ভারতবর্ষের গবর্ণমেন্টের দেশীয় ডিপার্টমেন্টের সেক্রেটারীর দফুরের রেজিষ্ট গ্রী বঙ্গীতে ঐ এনসাইক্লোপিডিয়া অথবা রিবিউ কি সাময়িক পুস্তক অথবা খণ্ড বা অংশের শ্রেণী:ফ্র প্রকাশিত ঐ পুস্তকের অনুষ্ঠান এবং প্রথম বালম কি ভাগ কি মৰ্যর প্রথমবার প্রকাশকরণের সময়ে অথবা সেইরূপ মে কোন গ্ৰন্থ ইহার পূৰ্ব্বে প্রকাশ তইয়াছিল এবং চতুর্থ উলিয়মের তৃতীয় ও চতুর্থ বৎসরীয় ৮৫ অধ্যায়ের আক্ট পার্লিমেন্ট জারীহওনের পর প্রকাশিত সেইরূপ কোন পুস্তকের যে প্রথম বালম অথবা মমর কি ভfগ এই অrইন জারীহওনের পর প্রথম প্রকায়া হয় তাহা প্রকাশ করণের সময় এব^ ঐ পুস্তকের মালিকের নাম ও বাসস্থান এবং ঐ গ্রশ্বের প্রকাশক তাহার স্বামী না হইলে সেই স্বামির নাম ও নিবাস লেখে; তবে এই আইনানুসারে ভারতবর্ষের গবর্ণমেন্টের দেশীয় ডিপার্টমেন্টের সেক্রেটারীর দফ্ৰৰে রেঞ্জিস্টরী করণে যে সকল উপকার হয় সেই ব্যক্তি সেই সকল উপকার পাইবেন ইতি । ১২ ধারা । এবং ইতাতে হুকুম হইল যে যে সকল পুস্তকে গ্রন্থস্বতা আছে এবং সে স্থত উক্ত রেজিষ্টরী বস্থীর মধ্যে রেঞ্জিষ্টরী হইয়াছিল তাহার যত নকল ঐ গ্রন্থস্বতের রেঞ্জেস্টরীহ ওয়া মালিকের লিখিত ও দস্তখণ্ড করা অনুমতিব্যতিরেকে বেআইনীমতে মুদ্রিত হয় সেই সকল নকল ঐ গ্রন্থস্বত্তের ষে মালিক তদ্রুপে রেজিষ্টরী হইয়াছিলেন র্তাহারি সম্পত্রি হইবেক এবং ঐ রেজিষ্টরীহওয়া মাfলক লিখনের দ্বারা তাহার দাওয়া করণের পর তাহার বাবৎ নালিশ করিতে পারেন এবং তাহ পাইতে পারেন অথবা তাত আটক করণের ক্ষতির বিষয়ে নালিশ করিতে পারেন .তি । ১৩ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে ঐ মোকদমা যদ্যপি শ্রীমতী মহারাণীর চার্টর দ্বারা স্থাপিত কোন আদালতের এলাকার মধ্যে হয় তবে ঐ রেজিষ্টরীহওয় মালিক যে ব্যক্তি ঐ পুস্তক আটক করেন তাহার নামে ডেটিনিউনামক মোকদ্দমার দ্বারা ঐ সকল পুস্তক পাইবার বিষয়ে অথবা তাহা অfটককরণের ক্ষতির বিষয়ে নালিশ করিতে পারেন এব^ তাহ পাইভে পারেন অথবা ট্রোবরনামক মোকদ্দমায় আপনার ন্যায় ব্যবহার করণের ক্ষতি পাইবার জন্যে নালিশ করিতে পারেন এব^ যদি সেই মোকদ্দমা জিলার আদালতের অথবা পূৰ্ব্ববৎ স্থানীয় কোন আদালতের এলাকার মধ্যে হয় তবে ঐ রেজিষ্টরীহওয়৷ মালিক ঐ জিলা অথবা অন্য স্থানীয় আদালতে বিশেষ অস্থবির সম্পত্তি পাইবার বিষয়ে যা তাহা আটক কিম্বা আপনার ন্যায় ব্যবহার করণের ক্ষতির বিষয়ে যে প্রকার নালিশ করণের রীতি আছে সেইরূপে ঐ পুস্তকের বিষয়ে অথবা তাহ। আটক কি আপনার ন্যায় ব্যবহার করণের ক্ষতির বিষয়ে মালিশ করিয়া পাইতে পারেন ইতি । ১৪ ধারা। এবং ইহাতে হুকুম হইল যে এই আইন ·
পাতা:গবর্ণমেণ্ট্ গেজেট্ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৭.pdf/১৭৪
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
