( ( సి e ) capacity appoint another umpire in his place, and the decision of every such unpire on the mutters so referred to him shall be final. Q XIV. And it is enacted, that if in either of the cases aforesaid the said arbitrators shall refuse, or shall for seven days after request of either party to such arbitration, neglect to appoint an umpire, any two of the Magistrates of Calcutta shall on the application of either party to such arbitration appoint an umpire, and the decision of such umpire, on the tilatters on which the arh.itrators shall differ or which shall be referred to him under this Act, shall be final. XV. And it is enacted, that when a single arbitrator shall have been appointed as hereinbefore provided, and such arbitrator shall die or becoine incipable to act before he slall have made his award, the matters referred to liim shall be determined by arbitrators under the provisions of this Act, iu the saine inauner as if such arbitrator had not been appointed. XVI. Anil it is euaet vd, thnt if where inore than one arbitrator shall have becu appointed either of the arbitrators refuse, or for seven days after the day of his appointment shill neglect to act, the other arbitrator may proceed to hear and determiue the matters in dispute, and the decision of such other arbitrator shall be as effectual as if he had been the single arbitrator oppointed by both partics. Χ\' ΙΙ. that one orbitrator shall have been appointed, and A nil it is enacted, that if where more where neither of them shall refuse or neglect to act as aforesaid, but such arbitrators shall fail to make their award within twenty-one days after the day on which the last of such arbitrators shall have been appointed, or within such extended time, (if any) as shall have been appointed for that purpose by both such arbitrators under their hands, the Inatters referred to thern shall be deteriu.netl by the umpire to be appointed as aforesaid. ΧVΙ Ι Ι. trators or their umpire may call for the produc And it is enacted, that the said arbi tion of any documents in the possession or power of either party which they or he may thouk necessary for deterimining the question in dispute, and may examine the parties or their witnesses on oath or solemn aflirrhation, and administer the outlis and soleiun allirmation uecessary for that purpose. XiX. And it is enacted, that before any such arbitrator or unupire as aforesaid shall enter into the consideration of any matters referred to him." প্রতি অৰ্পিত বিষয় বিবেচনা করণের পূৰ্ব্বে কলিকাতার he shall in the presence of a Magistrate of Calcutta inalse and subscribe the following declaration, that is to stay--- g 4. I, A. B., do solemnly and sincerely declare that I will faithfully and honestly to the best of my skill and ability hear and determine the mutters referred to me under the provisions of the Act ( — ) A. B. Made and subscribed C. I). in the presence of গেধর্ণমেন্ট গেজেট। ১৮৪৭ । ১৬ নবেম্বর l] অথবা অক্ষমতার পর আগেীগে অার এক জন মধ্যস্থ নিযুক্ত করিবেন এবং ঐ মধ্যন্থের প্রতি অৰ্পিত সকল বিষয়েঙে তিনি যে নিধপৰি করেন তাহ চুড়ান্ত হইবেক ইতি । ১৪ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে পূৰ্ব্বোক্ত উভয়ের কোন এক গতিকে যদি ঐ সালিসের এক মধ্যস্থ নিযুক্ত করিতে অস্বীকার করেন অথবা ঐ সালি সসম্পৰ্কীয় কোন পক্ষের দাওয়ার পর সাত জিনের মপ্যে যদি তাহাকে নিযুক্ত করিতে ক্ৰটি করেন তবে শহর কলিকাতার কোন দুষ্ট জন মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেব এ মালিসের সম্পৰ্কীয় উভয় পক্ষের কোন এক জনের দরখাস্ত্রামে এক জন মধ্যস্থ নিযুক্ৰ কfরবেন এবং যে ১ নিযয়ে সালিসেরদের ঐক্য না হয় সেই ২ বিষয়ে অথপ। ঐ মধ্যস্থের নিকটে এই আইনক্রমে যে ২ বিষয় আপণ হয় সেই ২ বিষয়ে ঐ মধ্যস্তুের নিধপরি চূড়ান্ত হইবেক ইতি। ১৫ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে পূৰ্ব্বোক্ত নিদিষ্টমতে যদি কেবল এক জন সালিস নিযুক্ত চন এব^ তিনি আপনার ফয়সল করণের পূৰ্ব্বে মরেন অথবা অক্ষম হন তলে ঐ সালিস নিযুক্ৰ ন হইলে মেরূপ BBB BB BBK BBB KBB BBKB BBB BB BBBS মের নিয়মানুসারে নিযুক্ত সালিসেরদের দ্বারা নিধপত্তি হুইবেক উ{গু । [o ১৬ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে একের অধিক সালিস নিযুক্ত হইলে যদি সালিসেরদের মধ্যে কোন এক জন কার্য্য করতে অস্বীকার করেন অথব। নিযুক্ত হওনের পর সাত দিনপৰ্য্যস্ত কার্য্য করিতে ত্রুটি করেন তলে অপর সালিস বিরোধি বিময় শুনিতে ও নিস্পত্তি করিতে পারেন এবং ঐ অপর সালিস উভয় পক্ষের দ্বারা একই সালিসরূপে নিযুক্ত চাইলে মেরূপ BBBS SBBBB BBBB BBBBB KBB DBBB BS00 ১৭ ধ1র । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে একের অধিক সালিস নিযুক্ত হইলে যদি ঠাচ্চারদের মধ্যে কেহ পূৰ্ব্বোক্তমতে কার্য্য করিতে অস্বীকৃত না হন অথবা ক্রটি ন। করেন তথাপি ঐ সালিসেরদের মধ্যে মে ব্যক্তি শেষে নিযুক্ত হইলেন র্তাহার নিযুক্ত হ গুনের পর যদি একুশ fদনপর্য্যস্ত ঐ সা{লসেরা আপনfরদের ফয়সল না করেন অথবা যদি ঐ উভয় সালিস আপনারদের দপ্তথংক্রমে ফয়সলার নিমিত্ত্বে যে অধিক মিয়াদ নিরূপণ করেন যদি সেই অধিক মিয়াদের মধ্যে র্ত তার ফয়সল না রেন তবে তাতারদের প্রতি অৰ্পিত বিষয় পূৰ্ব্বোক্ৰমতে নিযুক্ত মধ্যস্থের দ্বার নিযপত্তি হইবেক ইতি । ১৮ ধারা । এর ইহাতে হুকুম হইল যে উক্ত সালিসেরা অথল। তাহারদের মধ্যস্থ উভয় পক্ষের কোন এক জনের দখলে অথবা অধীনে থাকা যে কোন দলীলদন্তলেঞ্জ বিরোধি বিষয় নিম্পত্ত্বি করণার্থ আবশ্যক বোধ করেন তাহ তলব করিতে পারেন এবং উভয় পক্ষ ব্যক্তির অথবা তাহfরদের সাক্ষিরদের শপথ বা প্রতিডাক্রমে জোবানবন্দী লইতে পারেন এবং তন্নিমিণ্ডে মো শপথ ব1 প্রতিজ্ঞার আবশ্যক হয় তাহ করাইতে পারেম ঈতি । _ ১৯ ধারা । এবং ইহাতে হুকুম হইল যে ঐ প্রকার পূৰ্ব্বোক্তমতে নিযুক্ত কোন সালিস বা মধ্যস্থ তাহার মাজিষ্ট্রেট সাহেবের সমুখে পশ্চাৎ লিখিত প্রতিজ্ঞ কfরলেন ও তা হাতে দস্তখণ্ড, করিবেন । আমি অমুক ধর্মতঃ এবং সরলতাপূৰ্ব্বক জানাইতেঙ্কি যে অমুক আইনের বিধির অনুসারে আমার প্রতি অর্পিত বিষয়, আমার বুদ্ধি ও সাধ্যপৰ্য্যন্ত বিশ্বস্তু ও যথার্থরপে শুনিব ও নিষ্কপত্তি কfরব । இ অমুক । আমার সমুখে করা গেল ও দস্তুখস্থ হইল । ঐ অমুক ।
পাতা:গবর্ণমেণ্ট্ গেজেট্ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৭.pdf/৬৭২
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
