পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

fumb, 452. ses ) | *} 幽 g - ೩ i. k.: ; à _ 渝燃 ...”. o o so | H, FA ) - J} }} ae), " . "bNo o 藻、 o കൂ. S منعت *磁 E م لم يتنا ১" A&& so, & ( :ல் {(no o:

  • So

গবর্ণমেণ্টের আজ্ঞাক্ৰমে ===s aصيس-- صsسمي প্রকাশিত । -- =ہاتھ چھ pa- -یغامe -ബ= ബ to o CALCUTTA, TUESDAY, JANUARY 2, 1849. صيسgag কলিকতা মঙ্গলবাব ১৮৪৯ সাল ২ জানুআরি। " mes منابع بسته مست O „f v lıllı . 碎K *_*- () عصبی-ع =جعصبح تصحمخه. l{EPORT OF A SUMMARY CASE DETER MINED BY THI, COURT OF SUDDER DE, WANNY ADAWLU T 20th November, 1848 An ınterlocutory order ın regmrd to the ınvestı gation of a pending suit, is not appealable Sham Lall Jha, and others, -Patitioners This was an op al irong) ul let of the Judge of Tirhoot, dated the 11th"Iuly, 1848, reversing an order of the Principal Sudder Am on of the district dated 13th March preceding, directing the deputation of a second Ameen to enquire into the amount of mesne profits enjoyed by the petitioners, for the recovery of which they had been sued by Balmakoond Das, plaintiff By the Court, (Mr Hawkins) “It appeara “that the petitioners, dissatisfied with the investi‘gation of the first Amean, applied to the Princi “pal Sudder Ameen for the deputation of a second “one, which was directed, but on appeal to the “Zillah Judge, the order to such effect was re “versed The Judge should not have interfered “ in the suit while pending, as it rested with the “Principal Sudder Ameen to make such enquiries * as he deemed necessary for its determination, as“ terwards whichever party objected to the deci

  • slon could appeal” Or,

ജ്ജ ییابعe=e CIRCULAR ORDER SUDDER DEWANNY A | Nu 26 7% the Civil Judges in the L. , t I am desired to remund yon that bo- ou 15, f Goverляent самъ 28 January, 1849.] উপৰ আপীল হক্টতে সদর দেওযানী আদালতে নিযপত্তি হওয়া সবাসবী মোকদ্দমাল বিপোট । ১৮৪৮ সাল ২ ৩ নবেম্বব । উপস্থিতথাকা মোকদ্দমাব বিবেচনা বিষয়ে ঐ মে - কদমাব কবকবি কবণ সমযে ষে হুকুম কব যায় তাহার tद्भ मl । শ্যামলাল ঝ ও অন্যেরা দরখাস্তুল্যায়ী । BBBBBBB S BBBBS B gg gSZYS ভাত পাইবাব ন্যে ফfবষাদী বালমুকুন্দ দাম তাহারদেব নামে মালিশ কলিমাছিল । তাঁহাতে জিলা ব্রিত্নতের প্রধান সদর আমীন ১৮৪৮ সালের ১৩ মার্চ জ্ঞারিখে ঐ 8यानिव्लाँ८७व म९*Tा मि*ीय कविtङ छिठीघ्न डाँभौम পাঠাইবাব হুকুম কৰিলেন। ঐ হুকুম খ্রিস্থঙের জজ মাঙ্কের ১৮৪৮ সালের ১১ জুলাই তারিখে অন্যথা কবেন । জঙ্গ সাহেবেৰ ঐ হুকুম্বে উপর এই অ*ीश्व छ्हेश । তাহাতে মাদর আদালতেৰ জজ প্রযুত হকিন্স সাহেব কহিলেন “ দুষ্ট হইতেছে যে দৰখাস্তকাবিব প্রথম অ* यीcनद इमांवटकद दिशहद मत्सुझे न श्वॆशा विंडीग्न खा| “ মীনকে পাঠাইবাৰ বিষয়ে প্রধান সদব অর্মিীনের নিকটে a “ मदथाढ कदिन्न 4द९ छमनूनांtद्र छदूय इहल । किख “ জিলাব জজ সাহেবের নিকটে আপীল হইলে ভিঙ্গি “ जे छदूय चामTथा जैदिप्लम । cबांकअबांद्र ऋदकांद्र * হ গুন সময়ে ৯ জঞ্জ সাহেবের তাহাতে কুম্ভক্ষেপ “ कदा फेन्निड हिल म! cश:इडूछ * cशालअशा बिकखि “ कद८णद्र बिभि८ख ८i४ांम मनप्ल पञांग्रेोम cश नकफ़न दिइ• S CBB BBBBD DS DBBB BBB BBDDD DDS “ कब्लिबांद सांद्र ऊँांशद्र धठिं पश्रांtछ । डांझाद्र अङ्ग ऐश्वब्र * পঙ্কের মধ্যে যে পক্ষ উাহার নিষ্কপত্তিতে মায়াজ হুইল “ ८गई •च श्रांत्रीन कहिtङ •rांय्द्र " अछ4द छडूभ আমাথ হুইল । JotIN C MARsnMAN, Bengalec Translator. সদর দেওয়ানী আদালতের সরকুলির অর্ডর। ২৬ মম্বর । ty. दाजलाधमृछि cमटचद्र ♚मृड निंदिन अङ जांtइद दद्गांदप्द्रयू । } छकूमकरध cछाँबॉc* श्रहण कब्राहरलंछि cव २vá** $