( ९8d ) tullah Bazar, stands charged, upon the report of a Police Officer (or upon credible information,)* with the crime of murder, you are hereby directed under Section 4, Regulation IX 1807, to apprehend the saud Abdoolla, Garewan, and to produle lum before the Magistrate of the sand Count Dated the day of January, 1849, А В, Magastrate W KinKrATRick, Deputy Regist, r Fort William, the 7th April, 1849
- As the cnsu may be
o MA AAAASAAAASLSLLSTMALSL AAAASAAAA NOTIFICATION ORDER BY THE, SUI) DEIR I) LWANNY AL) AWI, UT The 30th April, 1849 LE, AVI OF ABSICNCl, Mr R I, inney, Moonsiff of 2d Town division /ıllah Chittagong, for seven days B J Colvin, Regust r LRRA IUM In the Report of Summary Cases published in the Bangulee Government Gazetto of the 1st M ly, 1819, page 232, line 33, for Sri cnath, read By kuntonath هیجی بع __ রাজকর্মে নিযেগ! ৫৪৬ মল্পব । বাঙ্গল দেশেব ঐযুত অনববিল ডেপুটী গবরনর সাহেবের হুকুম। छूर्छ | ১৮৪৯ সাল ১১ অপ্ৰিল । বহরমপুরেব ডাকাধ্যক্ষ "য়ু ও শেপ্টেনেন্ট ডবলিউ ব্রিষ্টো সাহেব (Licut W Bustow) গাত মাসেৰ ১২ তাৰিথে যে ছুটা পান তদতিৰিক্ত চোদ দিনেব ছুটী পা ক্টবাড়েন । মুঙ্গেলে জৰিপ কৰ্মেৰ সুপৰিন্টেণ্ডেণ্ট খ্ৰীযুত জে eে ওয়ার্ড সাহে লঙ্কে (Mr J J Warde) গত মাসেব ১৩ তাৰিখে ষে কুড়ি দিনেল ছুটা দেওযা যায় তাহা ওঁহিবি প্রার্থনায় বহিত হইল । বিজ্ঞাপন । ১৮৪৯ সাল ১ ৪ অাপ্রিল । খাসি পৰ্ব্বতে পোলিটিকাল এঞ্জেন্ট সাহেলেব আ৷ সিষ্টান্ট প্রযুভ এচ ইংলিস সাহেব (Mr H Inglis) বর্ধমান মাসেব ১৩ তাৰিখে আপনাব কর্ম পুনগ্ৰহণ কবেন । প্রযুত দি ইউ উউল সাহেব (wir G U Yuli) কীমান মাসেব ১৬ তারিখে পূব৭িঘাব কালেকটবী কর্মেব ভাব ডেপুটী কালেকটৰ প্ৰযুত মৌলবী আলী মহমদ খাব স্থানে গ্রহণ করেন । খ্ৰীযুত ও ডবলিউ মালেট সুাষ্টেল (Mr o W Malet,) বর্ধমান মাসের ১৬ তারিগে ত্রিযু হ ই জে সি বিচার্ডসন sitors (Mu E J (, Richardson,) stra ত্রিপুববি মাঞ্জিষ্ট্রেট কর্ম পুনগ্ৰহণ কবেন। দক্ষিণ পশ্চিম অঞ্চলে প্রযুত গবরনর জেনবল বাহাদুরেৰ এজেন্ট সাহেবের প্রথম শ্রেণীৰ আসিষ্টান্ট গ্রীযুক্ত rলপ্টেনেন্ট জি এন ওক্স সাহেব (Lieutenant G. N. Oakes) বর্তমান মাসের ১৬ তারিখে মানভূম এলা [Government Gazette, 8th May, 1849.] عسيب مميتصميمسمحجد كيو كمصد صمه বিষয়বিশেষে বিশ্বাসযোগ্য এজহাবকমে ভলিভল বা প্রাবনিবালি আবদুল গাড়ওয়ানেৰ নামে খুমের অপরাধেৰ নালিশ হইয়াছে অতএব ইহাৰ দ্বারা তোমার প্রতি হুকুম হইতেছে যে ১৮৭৭ সালেব ৯ আইনেৰ ৪ ধাবানুসাবে ঐ আবদুল গাড়ওয়ানকে গ্রেস্তাৰ কৰ এবং উক্ত আদালতেৰ মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেবেৰ সমুখে তাহাঁকে ছাঞ্জিব কৰ ইতি । ১৮৪৯ সালেব জানুআবি মাসেব অমুক তাৰিখে । খ্ৰীযুত অমুক মাজিস্ট্রেট । ডবলিউ কর্কপাত্রিক । ডেপুটী ৰেজিষ্টৰ । ফোর্ট উলিযম। ১৮৪৯ । ৭ আfপ্রল । JoIIN C MARSHMAN, Bengalee Translator ويجيستحسيجنسيجيد = عكتعويضمسه বিজ্ঞাপন । সদর দেওয়ানা আদালতেব হুকুম । ১৮৪৯ সাল ৩০ অপ্ৰিল । छुछै। | জিল। চাটিগাব নগবেৰ দ্বিতীয় এলাকাৰ মুনসেফ শ্ৰীযুত আৰ ফিনি সাহেব সাত দিনেৰ छूप्ले পাইয়াছেন । বি জে কলবিন । ৰেজিষ্টৰ । وی-جے-سےصصے 鱷 অশ্বন্ধশোধন । সবাসবী মোকদ্দমাব বিপোটে ১৮৪৯ সালেব ১ মে তাবিশ্বেব বাঙ্গল গবৰ্ণমেন্ট গেঞ্জে টব ২৩২ পৃষ্ঠায় তাচাব ৩৪ পক্তিতে “ শ্রীনাথ" এই শব্দেৰ পৰিবৰ্বে “ বৈকুণ্ঠনাথ” এই কথা পাঠ কৰিতে হইবেক । কবি কৰ্মেৰ ভাব প্রযুৎ ই সান্তিস সাহেবেৰ (Mr i; Sandys,) ston গ্রহণ কবেন । বাঙ্গলা দেশেৰ শ্ৰীযুত অনববিল ডেপুটী গবরনর সা হেবের হুকুমত্রুমে । ঞ্জে পি গ্রন্টি । বাঙ্গল। দেশে বা গল মে েটব সেক্রেট।বী । ৫ ৪৯ নম্বব । বাঙ্গল দেশের স্ত্রীযু ও অনবৰিল ডেপুটী গারনর সাহেলেব হুকুম। নিTোগ । ১৮৪১ স9ল ২৪ অপ্রিল । ত্রিপুরাব একটি কালেকটর স্ত্রযুত ও ডবলিউ মালেট সাহেব (Mr O W Malet) অন্য হুকুম না হ গুনপর্যf % বর্তমান মাসেব ১৬ তাবিশ্ব অবধি ঐ জিলার মাঞ্জিষ্ট্রেটা কর্ম ও নিৰ্ব্বrহ কৰিবেন ঐ স্থাবিগে তিনি শ্ৰীযুত ই জে fo first join #fcocza (Mr E J C Richardson,) স্থানে এ কর্ম গ্রহণ কবেন । ਝੂੀ । ১৮৪৯ সাল ১৪ আfপ্রস । ত্ৰিপুৰাব একটি মাঙ্গিষ্ট্রেট প্রসূত ই জে সি ৰিচাওঁas sitcom (Mil D J C Richardson,) চিকিৎসকেব পরামর্শ লইলাব জন্যে বাগধানীতে গমনার্থে বর্তমান মাসেব ১৬ তাৰিখ অবধি উনিশ দিনের ছুটী পাইথাছেন । বিজ্ঞাপন । ১৮৪৯ সাল ২৭ অপ্ৰিল । গ্রন্থত এফ এ লশিংটন সাহেব (Air F A Lushington,) বর্ধমান মাসেব ১৪ তারিখে কলিকাতাৰ মাসুল আদায় করণ ও খালেব তজবাবধায়ণের কর্ম ক্রিযুক্ত ८ग्नडाद फुयलिडे दर्थद८णां ऊँ मf८शप्यङ्ग (Major W Ru* therford) প্রক্তি অর্পণ কবেন । औयूड काश्वान जॉन फूलन नाप्रद (captain John
