পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/২৮০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( २४२ ) and to the Supreme Court, of each of the Presi dencies of Fort William in Bengal, Fort St George and Bombay, with reference only to the Court hollen under this Act, in the sume Preaidency III From and after the day declared in any such proclamation, all provisions of the said Charter of Justice, and Acts of Parliament, and of any Regulation, Act or Proclamation heretofore made concerning the constitution or practice of the Court, referred to in such proclamation, which are repugnant to this Act, shall be rescinded and repealed IV The style of the several Courts holden under this Act shall be the ( ) Court of Requests, inserting in the blank space, Calcutta, Madras or Bombay, as the case requires V The Jurisdiction of the several Courts holden under this Act shall extend over the whole district now within the Jurisdiction thereof respectively, and over such further district as may, srom time to time, be declared by proclamation of the Governor ın Councıl provıded, that no proclamation for extending the district of any of the said Courts be made without the previous sanction of the Governor General of India in Council VI Every Court holden under thus Act shall be a Court of Record VII All proceedings commenced in any of the said Courts, before the time when the constitution and practice of such Court shall be altered under this Act, may be continued, executed and enforced against all ġersons hable thereunto, in the same manner as if they had been commenced according to this Act and each of the said Courts shall be empowered ın any case of doubt as to the proper manner of continuing, executing or enforcing any such proceedings, to make such orders thereon as shall appear to the Court to be necessary for giving full effect to this enactment VIII The Governor in Councll shall appoint one, two or three persons to be Judges of the Court, one of whom shall be a Barrister at Law, or Advocate of the Supreme Court, or of the Court of Sessions in Scotland IX No Judge appointed under this Act shall during his continuance as such Judge practise as an Advocate, Attorney, or Wakeel in any of the Queen's Coults, or in any Court of the East India Company, or trade or traffic for his own benefit, or for the benefit of any other person X The Governor General of India in Council may remove any such Judge on the application of the Governor in Council ব্যক্তি বা ব্যক্তির গৱর্ণমেণ্টেৰ কর্বুজ করিতেছেন জঁशद्रनिभाएक 4द९ जूधिय ८काइँरक दूकाईrदल T लिख সেই২ রাজধানীতে কেবল এই আইনানুসারে স্থাপিত আদালতেৰ সম্পর্কে বুঝাইবেক ইতি। ৩ ধারা । উক্ত কোন ঘোষণাতে যে দিবস নির্দিষ্ট হয় उमद४ि ७ उाशद्र श्रद ये श्राप्तांलtउद्र बूल निम्नब অথবা কার্য্যেৰ স্ত্রীতিৰ বিষয়ি ঐ ঘোষণাতে উল্লিখিত উক্ত "চাৰ্টৰ অফ জুটিসের” এবং ঐ২ অক্টে পার্লিমেন্টেৰ সকল বিধান ও যে কোন অাইন ব1 ঘোষণা ইহাৰ পূৰ্ব্বে কৰা গিয়াছে তাহাৰ ষে সকল বিধান এই আইনেৰ বিকদ্ধ হয় ভাহা বদ ও বাতিল হইবেক উত্তি । ৪ ধাবা। এই আইনানুসাৰে যে নানা আদালত हाँश्रम एम्न डांश् दि नाभ ( ) স্থানেৰ কোর্ট বিক্ৰেষ্ট হইবেক এবং ঐ শূন্য স্থানে বিষয় বিশেষে কলিকাতা ও মান্দ্রাজ ও বোম্বাই লিখিতে হইবেক ইতি । ৫ ধাৰা। যে সকল প্রদেশ এক্ষণে কোর্ট বিকেষ্টেৰ এলাকাৰ মধ্যে আছে এব^ সমযক্রমে অন্য যে প্রদেশ প্রযুত গবরনর সাহেব হজুৰ কৌন্সেলে ঘোষণাৰ দ্বাৰ নির্দিষ্ট কবেন সেই২ প্রদেশেৰ মধ্যে এই আষ্টমানুসাৰে স্থাপিত নানা আদালতেব এলাকা থাকিবেক । কিন্তু জানা কৰ্ত্তব্য যে উক্ত কোন অদি1লতেব এলাকা বিস্তাব কবণেব কোন ঘোষণ। ভাৰতবর্ষেব যুত গবরনর জেনরল বাহাদুবেৰ হজুৰ কৌন্সেলেৰ অনুমতিবিনা কৰা যাইবেক না ইতি। ৬ খাব । এষ্ট আইনানুসাবে যে প্রত্যেক আদালভ স্থাপন হয় তাহ “কোর্ট বিকার্ড" হুইবেক ইত্তি । ৭ধাব। এই আইনেৰ দ্বীব ঐ আদালতের মূল নিষম ও কার্য্যেৰ ৰীতিব মতান্তব হওনেৰ পূৰ্ব্বে উক্ত কোন অfদালন্তে যে সকল কার্য্য অবিস্তু হইযছিল তাহা এষ্ট আইনানুসাবে আৰম্ভ হইলে যেকপ হইভ সেক্টকপে সেই কার্য্যসম্পৰ্কীয় সকল ব্যক্তিব বিবন্ধে অনবৰত চলিবেক ও জাবী ও প্রবল হইখেক । এব^ যদি সেই ২ কার্য্য অনববত চলন বা জারী কি প্রবল কৰণেব উপযুক্ত মিষমেৰ বিষয়ে কোন সন্দেহ হয় তবে ঐ আদালত এই আইন সম্পূৰ্ণকপে জাৰী কবণার্থে যে হুকুম কবণেব আবশ্যক হয় সেই হুকুম কৰিতে পাবেন ষ্টভি । v ४ांद्रा । चैयूङ भादग्नमद्र मांcछद श्बूद cकोप्रमtश ঐ আদালতে এক কি দুই কিম্বা তিন ব্যক্তিকে জঙ্গী কর্মে নিযুক্ত করিবেন এবং তাহাৰদেব মধ্যে এক জন সুপ্রিন্থ ঙ্কোর্টেৰ অথবা স্কটলগু দেশেৰ সেশন আদালতেৰ বাৰিষ্টৰ অথবা আড়বোকেট অর্থাৎ কৌন্সেঙ্গী সাহেৰ হইবেন ইতি । ৯ ধাৰা। এই আইনানুসাবে নিযুক্ত কোন গুঞ্জ ঐ छडी Ptिन शांकन मघदम्न वांछकोम्न ८कांन ड्रामांव्ल८ड स्रशंसा কোম্পানি ৰাহাদূৰেৰ কোন আদালতে আড়বোফেট অর্থাৎ কৌন্সেলী বা আটর্ণি কি উকীলী কর্ম করিবেন না श्रशंद यां*मांद्र ठे°कां८बद खप्न7 कि अबT ८कांन ट7 ক্তির উপকাৰেৰ জন্যে বাণিজ্য বা ব্যবসা করিবেন না *fs २० ४ांदा । वेबूठ शरङ्गमद्र मांtश्द एबूद cकोरणप्जद দরখাস্তফ্রমে ভারতবর্ষেৰ স্ক্রযুত গবনের জেনরল বাছাদুৰ হজুৰ কৌন্সেলে কোন জঙ্গকে তীৰ করিতে পারেন | इठि ।