fŽumb, 477. s 44 ) ל לס\ ) CALCUTTA, TUESDAY, JUNE 19, 1849. গবর্ণমেণ্টের আজ্ঞাক্ৰমে প্রকাশিত । কলিকাতা মঙ্গলবাব ১৮৪৯ সাল ১৯ জুন। sیچ D к Агт от А т Act No — ol 1849 4n. At t for the most easy recum ery of Small Debts and demands in C (text4೫ed as and Bombuy [Continue d tı om page o0 ! | LXXIX No judgment or Lv.co.ution shall be stayed, del y d or 10 verse d upon on by any Writ of Liror or Supersed as thoreum, to be sued for the 1 eversing of uny Judgment guvun in any Court holden under the prov I-10ns of this Act, unless the amount recovered xceeds Onc Isundred Ru pt es, and then only after the person suing out such Writ shall become bound with two sufficient Fureties to be approved by the Clerk of the Court, in treble the sum adjudged to be 1 covered in the former Judgment, to plosecute the said Writ with effect and also to satisfy and pay, (if the Writ be 1 ot pro ecut, d, or if the Judgment be assirmed,) tlıo dlht om damages and ( osts adjudged, and all costs and damages to be awai ded ior the delay of CXt:Uutløll LXXX Upon every Warrant of Ix cution issued against the goods and chattels of any pel son, the Clerk of the Court shall cause to be stated the sum of mon, y and costs adjudged with the sum paid for such Warrant, and if the palty against whom such execution shall be issu* 1 shall, befoiu an actual sale of the goods and « liattels, pay or cause to be paad or tendered unto the Clerk of the Court, or to the Bailiff holding the Warrant of Execution*such sum of money and costs, as aforesaid, or such part thereof as the person entitled thereto shall agree to accept in full of his debt or damages and costs, together with the [Government Gazete, 19tk June, 1849 ) আইনের মুলাবিদ। ইঙ্গবেঞ্জী ১৮৪৯ সাল – আক্ৰট । কলিকাতা ৪ মাদ্রাঙ্গ ও বোম্বাইভে অলপ কঞ্জ ও দাওয়া পূৰ্ব্বাপেক্ষা সুগমমতে মাদায় করণের অষ্টিন । ৩• ১ পৃষ্ঠাত ঈতে চলিতেছে ।] ৭১ খাব । যদি প্রাপ্ত টাকা এক শক্ত টাকার অধিক ম৷ হয় তবে এই অষ্টিনেৰ বিধিক্রমের স্থাপিত কোন আদালতে করা কোন ডিক্ৰী অন্যথা কয়গার্থে যে কোন *ফ্লিট অফ এবব” অথবা “ সুপবসিডিযসেব” বিটেৰ দরখাস্ত DD BBBB BB BB BBBB BB BBD BD DBBS प्लिन्जो छfर्दो झुल्यिाङ ब1 दिव्नम्न किध्रु। खाञ7शं] कयो शीर्शत না। এবং এক শত টাকাৰ অধিক হইলে ও ষে ব্যক্তি সেই প্রকাব বিট অর্থাৎ পৰ ওয়ানায় দরখাস্ত কম্বে গেট ব্যক্তি যদি সাবেক ডিক্ৰীব ছবি যে টাকা দেওয়েব হুকুম হইয়াছিল তাছার তিনগুণ টাকাব আদালভেয় ক্লার্ক সাহেবের অনুমভিহ ওয়া দুষ্ট মাতবর জামিন এষ্ট মঞ্জমূনে না দেয় যে আমি উক্ত রিটক্রমে শেষপৰ্য্যৰ মোকদমা চালাইব এবং সেট বিটের অনুসারে মোকদ্দমা ন৷ DDB BBB BBBB D BBB DBB B DD BBDS ক্ষতিপূৰণেব টাকা এবং খরচাব ডিক্ৰী হইয়াৰিঙ্গ তাছা পৰিশোধ কবিব এবং দিব এল৭ ডিক্ৰী জীবীর বিলম্বেষ বিষয়ে যে সকল ক্ষতি ও খরচ নির্দিষ্ট হয় তাঙ্ক দিষ তবে পূৰ্ব্বোক্ত বিটেৰ দ্বার কোন ডিগ্রী জাৰী স্থগিতপ্রভৃতি হইবেক না ইতি । த் ৮০ ধার। কোন ব্যক্তির জিনিস ও সম্পত্তি ক্রোক BBBSL BBD DBB BBBB DBB DBBDD D LLL BBBB BB BBBS BBB BBD DBBD DDD LLLS সেই ওমাত্রন্টেব খরচ সেই গুরৰিণ্টে লিখিবেন । এব4, ষে ব্যক্তিৰ বিকন্ধে ডিক্ৰী জারী ছয় সেই ব্যক্তি ঘদি ব্য ও সম্পত্রিব প্রকৃতপ্রস্তুবি নীলাম হওমের পূৰ্ব্বে পূৰ্ব্বোকDD HBD gJZ DBB BBB BB BBE B BBBYLS নিয়া ব্যক্তি আপল্প কল্প বক্ষতিপূরণের টাকা এবং খরচাষ সম্পূর্ণরূপে পরিশোধার্থে লইতে স্বীকার করে তাৰা ও যে বসুম দিবার হুকুম এই আইমে জাছে তাছা ঐ অDBBBB BB BBBB DDD GG BBBD DBB ডিক্ৰী জারীর ওয়াৰণ্ট থাংক গুছিাকে দেয় অথবা দেওझाँझ कि निरङ eखांद बcङ्ग रूप्ये क्षे छिडकी अfही मिडूड 2 Ꭱ
পাতা:গবর্ণমেণ্ট্ গেজেট্ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৩০৯
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
