( e str ) xII. The powers of Act No II 1889, for the recovery of fines, shall be appoed for the recovery of all arrears of taxes and penalties under this Act, and every Magistrate shall put in force the powers of the said Act No II 1839, for that pur pose, whenever thereunto required by the Com ಖ್ವಂer or any of their Officers deputed by them for the purposes of enforcing payment of ar rears of taxes amposed under this Act. XIII No rate made under this Act shall be invalid for defect of form, and it shall be enough an any such rate on property, or any Assessment , of value for the purpose of making such rate, if the property rated or assessed shall be so described as to be generally known, and it shall not be ne cessary to name the owner ol occupier tiiereof XIV All moveable property found in any house or building, or upon any land assessed under this Act may be seized, and sold by warrant of a Magistrate for payment of any arrear of tax laid on such house, building or yond under this Act 岛 XV All Commissioners acting in execution of this Act shall, on or before the last day of April in very year, make up and send to the Governor ol Governor in Council, or Lieutenant Governor, an account of all works executed by them, and of all sums received and spent by theın ın theoregoing year, in such form and with such vouchers as the trovernor or Governor in Council, om Lieutenant Governor shall from time to time order XVI The Gowermor or Gowernom in Councul, or Lieutenant Governor may, at any time, suspend the operation of this Act in any I own or Suburb, and appoint any person or persons to examine and neport upon the behaviour of the Commissioners, or any of them, or their Officers in the execution of this Act Ordered, that the Draft now read be published for general information Ordered, that the said Draft be re considered at the first meeting of the Legislative Council of Indua, after the 1 1th day of November next F J, HALLIDAY, Secy tò ths Gà of India 4 o' է)ն Read a * -e dated the 1st T OF A SUMMARY CASE DETF R. JBengalee Grove BY THE COURT OF SUDDER 1849, to amend NoLwanny ADAwbur
- *
اسسسسس مسحمطعد Resolution -The P., as a July, 1849 that the following amen. Ind • be published for reneral in \g೦ Faotory were hëld lia } ১s৯ । ৪ সেপ্টেম্বয় ।] 7. $ 4 }ca? : Shr RS 1 a _ مربی و جمیعه ------حه به همه مصححع ३२ थोप्ला ! अर्होमामा च्याक्रोन्न कझनी८र्थ sw-७२ शो८डाङ्ग ২ আইনে যে ক্ষমতা নির্দিষ্ট আছে ভাহা এষ্ট আইনামুनां८द जकल दtको छेiङ्ग uय& खट्रीग्राम चयानांटम्नङ्ग ङcमा स्राग्नएल करtनिहहक ।। 4य& लधिनानारतद1 अशश1 ७* श्रइनांनूनां८द्र मिर्किके छाङ्ग ठगमाप्त कबcभङ्ग निभिप्स ॐाशदদেব ঘে২ আমলা নিযুক্ত হয় তাহাৰদের মধ্যে কোন এক ব্যক্তি মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেবের নিকটে দযখাৰ কৰিলে ঐ মাঙ্গিষ্ট্রেট লাছেৰ ভগ্নিমিত্রে ঐ ১৮৩৯ সালের ২ অষ্টি८मद कभङानूमाध्द लाई गाङ्गिप्तम कडि । ১৩ ধব । এষ্ট আইনানুসারে কথা কোন টাক্ল রীতিব ব্যক্তিক্রম হইয়াছে বলিয। অসিদ্ধ হক্টবেক না এব^ কোন সম্পত্তির উপৰ সেক্টরপ টাক্ল বগা এনেতে কি সেইরূপ টাক্ল বসা ওনেৱ অভিপ্রায়ে সম্পকির মুল্য নিণয় করণেতে যে সম্পৰিব টাঞ্জ বা মূল্য নিণয় হয় যদি তাহ1 এষ্টকপে বণনা ক বা যায় ষে সাধারণ লোকে তাহা চিনিতে পাৰে তবে তাক প্রচুব হইবেক এবং সেই সম্পত্তিৰ স্বামিব অথবা দখীলকাবেৰ নাম লিঙ্গনেব আবশ্যক কইবেক না ইতি। ১৪ ধাবা । যে কোন বাট বা এমাবৎ কি ভূমিৰ উপৰ এই আইনানুসাৰে কৰ বসান যায় সেই বাটা ব্য এমাবৎ কি ভূমিতে যে সকল অস্থাবৰ সম্পত্তি পাওয়৷ ঘাষ তাহ। এই আইনানুসাৰে সেই বাটী বা এমাবৎ বা ভূমিৰ উপৰ বসান টাক্লেব বাকী আদামেব জন্যে ম - ঞ্জিষ্ট্রেট সাহেবেব পবওয়ানক্রিমে ক্রোক্ত ও নীলাম হুইতে পারে কুঁতি । ১৫ ধাবা । এষ্ট আইন জ্ঞাবী কৰণেতে যে সকল কমিস্যনৰ নিযুক্ত চন তাহাব গত বৎসৱেতে যে সকল কর্ম নিৰ্ব্বfহ কাষ মাছেন এবং যে সকল টাকা পাইযাচ্চেন ও ব্যয় কৰিয়াছেন তাহাব এক হিসাব প্রতিবৎসবে ধ আপ্রিল মাসের শেষ দিবসে বা তাহাব পূৰ্ব্বে প্রস্তুত করিয়াং যুচ গবরনর লাহেব বা শ্ৰীযুত গবৰনর সাeেব হজুৰ কৌন্সেলে অথবা ঐযুক্ত শেপ্টেনেন্ট গবরনর সাহেবের নিকটে পাঠাইবেন । এৰR যে পাঠ এবং যে মৌচব অর্থাৎ, নিদর্শন পত্র ঘুত গবরনয় সাহেব বা যুক্ত গবরনর সাহেব হজুৰ কৌন্সেলে কিম্বা প্রযুত লেপ্টেনেন্ট গবরমর সাহেব হুকুম কবেন সেই পাঠানুসাবে সেই বিপোর্ট ইষ্টা বস্ত এবং তাছার মঙ্গে সেই ২ নিদর্শন পাঠান যাইবেক ইতি । ১৬ ধাব। সুত গবরমর সাহেব কিম্বা ক্রমুত গবরনর সাহেব হজুর কৌন্সেলে অথবা মুত লেপ্টেনেন্ট গবরনর সাকের কোন সমযে কোন শকবে বা শহরতলীব মধ্যে এই অষ্টিনের কার্য্য স্থগিত্ত কবিতে পাবেন এবথ এই আইন জাবী কৰণেতে কমিস্যনবেরদের অথবা তাচবিদের মধ্যে কোন এক জনের কি ঠাহাবদেৰ আমলাব ব্যবহাবের বিষযেব তদারক কৰিতে বা রিপোর্ট কবিক্তে এক বা ততোধিক ব্যক্তিকে নিযুক্ত কৰিতে পাবেন ইতি। হুকুম হইল যে এক্ষণে পাঠকৰা মুসাবিদ সৰ্ব্ব সাধারগ লোককে জানাইবাৰ নিমিত্ত্বে প্রকাশ হয় । হুকুম হইল যে আগামি ১১ নবেম্বৰ তারিখেব পর ভাৰতবর্ষেব ব্যবস্থাপক কৌন্সেলেৰ যে প্রথম বৈঠক হয় তাহাতে এই মুসাবিদ। পুনরায় বিবেচনা করা যায়। এফ জে হলিডে । ভাৰতবর্ষেৰ গৱর্ণমেন্টেব সেক্রেটারী। JoIIN C. млванилši sengale Translator
- .* ... -ana سے پے ســـصـمس۔ایم۔ --حیاتےسپیسس،
সদর দেওয়ানী আদালতে নিধপত্তিহওয়া সব গরী মোকদমার রিপোর্ট । २४8२ जांझ २८ जूलfह । নীলকুীব মালিকেরদের কুঠীর সরবরাহকার এজেন্ট o
