( 8 १¢ ) ties a copy thereof, certified under his hond, which certified copies shall be received as evidence of the Contract, without formal proof of the hand writing of the Magistrate or Registering Officer X The terms of service may be changed at any time during the Apprenticeship, or the Conti act may be determined, with the Consent of doth partics to the Contract or their personal representa tives, and with the consent of the Apprentice, if he 15 above the age of fourteen years, plovided, that the changes agreed to or the termination of the Contralt shall be vxpressed in writung on the ori gual Contract, with the signature of the propel parties according to Section VIII of this Act , and the Magistrate or Registering Officer shall thereupon make under his hand corresponding endorsements on the Office copies, which shall be brought to him at the same time for that purpose XI. The Master of any Apprentice bound under this Act may, with the consent of the per sons by whom he was bound, and with the consent of the Apprentice, if he is above the age of fourteen years, assign such Apprentice to any oth 1 person, who is willing to take him for the residue of his Apprenticeship, and subject to the conditions thereof , provided that such person shall, by endorsement undcr his own hand on the Contract, declare his accCptance of such Apprentice, and acknowledge himself bound by the agreements and covenants therein mentioned, to be per formed on the part of the Master, and that the consent of the other partie s aforesand shall be expicssed in writing on the same, and signed by thcin respectively And every such assignment shull be curtified on the Office copies of the Contract under the hand of the Magistrate or Registering Officer according to the form given in Schedule (B) annexed to this Act XII Upon complu1nt madw to any Mngis trate in the said Territories, by or on behalf of any Apprentice bound undel this Act, of resus il or neglect to provide for him, ol to teach him, according to the Contract of Apprenticeship, or of cruelty, or other ill-treatment by his Master, or by the Agent under whom he shall have been placed by his Master, the Magistrate may summon the Master or lus Agent, as the case may be, if he shall be within his Jurisdiction, to appear before him at a reasonable time, to be stated in the summons, to answer the complaint, and at such time, whether the Master or his Agent be present or not, (service of the summons being proved), may examine into the ruatter of the complaint , and, upon proof thereof, may cancel the contract of Apprenticeship, and assess upon the offender, whethel he shall be the Master or his Agent, a reasonable sum for behoof of the Ap prentice, not exceeding four times the amount of MBBBS BB BBD DBB BBDD BBB BBBBBBB BBB হয় সেন্ট ব্যক্তি ঐ বন্দোবস্তুসম্পৰ্কীয় প্রত্যেক ব্যক্তিকে खभाँश्रमांब मखश्वव.कब14क मकल निददन ! caह९ थे नखथ*হওয়া নকল মজিষ্ট্রেট সাহেব অথবা বেজিস্টরীকরলিয়া কর্মকায়ক সাহেবের হস্তাক্ষত্রের বিশেষ প্রমাণ ম! হষ্টলেও ঐ বন্দোবস্তপত্রেব প্রমাণস্বরুপ গ্রাহ্য হুইবেক इंड़ि । s० ४ोङ्गा । क्षे शरनारुखुमन्कोोझ लेख्छझ Piभ्रोझ दTक्लिङ्गBD BBBS BBBBD DBBBBBDDDD BBB হইলে এবং আপ্রেণ্টিস চৌদ্দ বৎসব বয়সের অধিকবয়স্ক হইলে তাহাব সমতি হইলে ঐ খাটনির নিযম অমাপ্রেটিসী সমযেব কোন কালে মতাম্ভব হইত্তে পারে অথবা ঐ বন্দোবন্ত একেবারে নিবৃত্ত হইতে পাৰে । কিন্তু জানা কৰ্ত্তব্য যে যে মতান্তবেব বিষয়ে সমত্ত হ ওয়া যায় তাহা কিম্ব ঐ বন্দোবস্তুেব নিবৃত্ত করণ কাৰ্য্য আসল বন্দোবস্তুপত্রে লিখিত্তে হইবেক এবং এক্ট অষ্টিনেৰ ৮ ধারাব নির্দিষ্ট ব্যক্ৰিবদেৰ সহাঁ তাতাতে থাকিবেক । এবং মাজিষ্ট্রেট সাহেব অথবা ৰেজিষ্টীকৰণিয়া অন্য কর্মকাৰক সাহেব আপিন দত্ত্ববে যে নকল আছে তাহাৰ পৃষ্ঠে সেক্টরূপ কথা লিখিবেন এবং তাঁহাতে দস্তখণ্ড, কৰিবেন এবং সেক্ট নকল তৎসময়ে সেই নিমিকে তাহাব নিকটে আনান যাইবেক ইতি । ১১ ধাব। এই আইনানুসারে যে অপ্রেটিস বদ্ধ হয় তাহাব মনিব র্যাহৰিদেব দ্বাৰ। সেষ্ট বালক বন্ধ হষ্টল র্তাহবিদেব সমতিক্রমে এবং আপ্রেটিস চৌদ্দ বৎসবেৰ অধিকবয়স্ক হইলে তাহাৰ সমতিক্রমে অন্য যে কোন ব্যক্তি আপ্রেণ্টিসেব বাকী মিয়াদেব জন্যে এবং সেই বন্দোবস্তুেব নিয়মক্রমে ভহিীকে লক্টতে চাহেন তাহার নিকটে ঐ আপ্রেণ্টিসকে সোপর্দ কবিতে পাবেন । কিন্তু জানা কৰ্ত্তব্য যে সেই অন্য ব্যক্তি স্বহস্তুে বন্দোবস্তুপত্রের পৃষ্ঠে দস্তুখং কবণেব জাব টহ স্বীকাৰ কবি বেন যে আমি ঐ আপ্রেটিসকে লইলাম এবং বন্দোবস্তপত্রের মধ্যে মনিবের কৰ্ত্তব্য যে সকল কবরি ও নিয়ম লিখিত खप्रां८छ डfश्ॉङ्ग इद1 पञांशि दक्ष ख्याँfष्ट 4य ५ फश्रञT ব্যক্তিবদেব ও সমত্তি সেক্ট কপে সেই বন্দোবস্তুপত্রে লেখা যাটবেক এবং তাহাজে তাহীৰ দস্তুখণ্ড, করিবেন । এবং এষ্টরূপ প্রত্যেক অপর্ণ সরকারী দত্ত্বরে বন্দোবস্তুপত্রেব যে নকল আছে তাহীতেও এই আইনেব শেষেৰ লিখিত্ত (B) চিহ্নিত তফসীলেৰ পাঠানুসারে লেখা যাইবেক এবং মাজিস্ট্রেট সাহেব অথবা রেজিষ্টৰীকবশিষ কর্মকাবক সাহেব তাঁহাতে দন্তুথৎ করিজেন ক্টতি । ১০ ধাব । এই আইনানুসাৰে বন্ধটওয়া কোন অপ্রেণ্টিলেৰ দ্বাব। অথবা ভাহাৰ পক্ষে যদি ঐ দেশেৰ মধ্যে কোন মাঙ্গিষ্ট্রেট সাহেবের নিকটে এষ্টমত নালিশ হষ যে তাহাব মনিব কি যে এঞ্জেন্টেব নিকটে ঐ মনিব ঐ আপ্রেটিসকে নিযুক্ত কৰিলেন তিনি ঐ আপ্রেটিসেৰ বন্দোবস্তেব অনুসারে তাছাকে আহাৰাদি দিতে কি শিখাটতে অস্বীকাৰ বা ত্রুটি কবিয়াছেন কিম্বা তাহার প্রতি নির্দমাচৰণ কবিয়াছেন বা প্রকাবান্তবে কঠিনব্যবহাৰ করিয়াছেন তবে ঐ মাজিষ্ট্রেট সাহেব ঐ মনিব অথবা বিষয়বিশেষে তঁহিবি এঞ্জেটে যদি তাতাৰ এলাকাৰ মধ্যে বাস করেন তবে উাহাকে এ মালিশেৰ জ গুয়াব দিবার জন্যে ঐ সমনে শিথিত ওঘঞ্জিরী কোন সময়ে ঠাহাৰ নিকটে উপস্থিত কুষ্ট বার নিমিত্তে তলব কবিতে পাৰেম । এবং সমন রাষ্ট্ৰী চ ৫rনব প্রমাণ হইলে নির্দিষ্ট সময়ে তাহার মনিব বা এজেন্ট হাজিৰ হইলে বা না চইলে মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেব নাশিশেব বিষয়েব ভদবিক কৰিতে পাবেন এবং তাহাৰ প্রমাণ ছটশে ঐ মাপ্রেণ্টিলী বন্দোবস্তু বহিস্ত কৱিন্তে পাবেন এবং অেিপ্রপ্টিস বন্ধ চ ওমেব সময়ে যে পুৰস্কাৰ দেওয়া গিযাছিল ভাঙ্গার চাৰিগুণেৰ অনধিক তাপ্রেটিসেব পক্ষে ভাহীর মনিব স্কি তাহাব এঞ্জেন্টের [Government Gazette, 11th September, 1849] 3 N 2
পাতা:গবর্ণমেণ্ট্ গেজেট্ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৪৭৩
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
