£umb. 490. 8s. ) - - -- ജ- --ബ് CALCUTTA. TU ESDAY, SEPTEMBER 18, 1849. কলিকাতা মঙ্গলবাব ১৮৪৯ সাল ১৮ সেপ্টেম্বব। _ I ᎡᎡᎪᎢᎪ The following amunded tianslation of Scetion 5 of Circular Order, No 18, dated 17th July, 1816 -em-soo. অশুদ্ধ শোধন । ১৮৪৬ সালের ১৮ জুলাই তাfবঙ্গেব বাঙ্গলা গলপমেন্ট rগল্পেটে ১৮৪৬ সালেব ১৭ জুলাইৰ ১৮ নম্বরী যে সব published in the Benqalet (som ernment Gazette of | fj=fa sifa eistot sa stata a Rantz átcsa f-foto the 28th July, 1840, is published by order of the goal sagul HWH of Włostoa oxost £ioter to Sudder Court C5C暖い விடி ৫ । ১৮৪৬ সালের ৪ তমাইনক্রমে নীল।ম 空tて5力卒 ইঙ্গবেঞ্জী মT সব প্রথম সোমবাবে ੱਂ ਸਨ | (?1さTest4 KY zYBB BBBS BBBS BSBBS BSBB BBB KBBB BBBB BBB SBBBS KBB BBBB M BBBS DDDDBB BBBB BBBB BB BBBB BBB BBBS BBBB BBB DD BBB BS BBBB BBD LLLSBB BBB S BSBYD BBE KBSBB BBBBB BBBS LLS0 DD BBB BBTt DDB KKB BBBBB DD BS BBBB BBC KBB BBB BBSBB BBB KKB BBBBBB BBBB BBBBBS BSB BB BBB g DDDD KBB BBBB ttBBB CgBSBB mD DB BB BBBB BB BBB StDB BDBB BB BB BBB দিবসে মীলাম আৰম্ভ হ ইলেক । Also in page 467, right hand column line 53 trom the top, for l3 read I) JoliN C MARSIIM AN Bengalae T, an slator ாழ ബ= ബ _ N () I IFICATIONS ORDERS BY TIIL SUDDER DI WANNY AIDAWLUI APPOIN IVII"NTS The 7th September, 1849 Moonshee Antenooddeun to be Atting Moonsist of Bospore, Zillah Chittarong, during the ab sence on leave, of the incumb .t The 12th Septemb, 1, 1849 Baboo Gour Chunder Muzınndar, who hus ob tauned a diploma, to bi Acting Moonsist of Bilma reenh Zillah Rajshahya, during the absence on leave, of the incumb nt 1 EAVES OF ABSENCE The 7th September, 1849 Baboo Umbikachurn Mittes, Moonsiff of I3urrısal, and Baboo Gobınd Chunder Bidyaruttun, Moonsiff of Cowcolly, Zillah Backergunge, for the [Government Gazette, 18th September, 1849] ৪৬৭ পৃষ্ঠাব ৫১ পশু ক্রি ত “ B fচলিত পাঠ" এই কথাব পবি করে “ D চিঞ্চি ও পাঠ’ পড়িতে হইবেক । JoIIN C MArsii MAN, Iłanqale e Translator s¬, zি জ্ঞাপন । to so সদব দেওযনিী আদালতের হুকুম। নিযোগ । ১৮৪৯ সাল ৭ সেপ্টেম্বর । জিলা চাট বি বাজপু বৰ মুনসেফেৰু ভূটাপ্ৰযুক্ত অনুপস্থানপৰ্য্যন্ত শ্ৰীযুত মুনশী আমিনুদ্দীন ঐ স্থানেৰ এ টি মুনসেফ হটলেন । ১৮৪৯ সাল ১১ সেপ্টেম্বৰ । জিলা বtwশাeীৰ নিমাবিষাব মুনসে ফৰ ছুটী প্রযুক্ত অনুপস্থানপর্য্যন্ত যাগ্যতাৰ পত্রপ্রাপ্ত যুগু বাবু গে বচন্দ্র মজুমদাৰ এ স্থানের একটি মুনসেফ τ, ΕζΖΙεί ί घृेी । ১৮৪৯ সাল ৭ সেপ্টেম্বৰ । ঞ্জিলা বাকলগঞ্জব লবিদানেৰ মুনসেফ "যুত বাবু অম্বিকাচৰণ মিত্র ও কোঁখালীৰ মুনসেফ প্রযুত বাবু 3 P Ç
পাতা:গবর্ণমেণ্ট্ গেজেট্ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৪৮৩
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
