পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৫৫৫

- چابسته গবর্ণমেণ্টেব আজ্ঞাক্ৰমে প্রকাশিত । ' 鹼 SSAAAASA SSASAS SSAS SSAS SSAS SSAS • o CA},CUTTA, TU'ESIDAY, NOVEMBER 6, 1849. " W. \ - t কলিকতা মঙ্গলবাব ১৮৪৯ সাল ৬ নবেম্বর । f - --- Ι)Ι: ΛΙ Τ ()Ι' Α(Τ RORT WILLIAM, H O M E 1) I, P A R T M E N l', LLGIH LATIV I., THE 201 11 (DCT oli LR, 1849 f The following Extinct f om the Proceedings of the Hon’ble the President of the (‘ouncil of India In Count il, in the Legisl ıtı ve bı and h of the Ilome Department, under dute the 20th October, 1849, is published for general intorination Reau a sc cond time tlio IDrift of a piopowdd Act, dated the 12th May, 1849, and publish d un 1hu Bengalte Goterптел! Gazètte of the 5th Junt, 1849, for the mole easy lucovery of Small Debts and Demands in C aluutta, Madi as and loombay Resolvtıon – The Pıesıdent ın Councılı L8olves that the following auiend d Draft on the sulj, et, be publishgú foi geneial information AC 1 No — or 1819 An Act for the none tasy Recover w of Small Debts and Demunds in Calcutta, Madras and Hombay Whelens it is tapedient to unend the constitution and practice, and to extond the Jurisdiction, of the sevel al Courts estublished at Cultutta, Ma dras and Bombay, for the rudovery of Small Debts, It is enacted as follows I The several Courts of Commissioners and of Requests, for the recovery of Small Debts, now holden in the towns of Calcutta, Madras and Bombay, under the authority of the Charter of Justice of King George the Second, and of two Acts of Parliament, severally passed in the othirtyseventh year and fortieth year of the reign of King George the Third, and of the Regulations and Proclamations' inade, from time ιό tmme, for con [Government Gazette, 6th November, 1849.] - --ബ് - - --- ملی۔ ععصبحهصص-------------- আইনের মুসাবিদ । ফোট উলিয়ম। দেশীয ডিপার্টমেন্ট । লেজিসলেটিব । ষ্টঙ্গrবঞ্জী ১৮৪৯ সাল ২ • অকটোলৰ । ভাব শুনৰ্মেল কৌন্সেলের খ্ৰীযুত আমররিল প্রসীডেন্ট BBBB BBBB BBBB BDD DBBBBBB BBBCS লেটিন সিাবশতাম ইঙ্গবেক্ষ্মী ১৮৪৯ সালের ১ • অক্BuB BSBB BB BB BBBB BBB BBS BBBS শিলরণেব চুম্বক্ষ সকল লোককে জানাইবাব নিমিত্ত্বে প্রকাশ হ'ষ্টতেছে । কনিলাঙ ও মন্দ্ৰি'ঞ্জ ও বোম্বাইতে আপ কল্প পূৰ্ব্বাপেক্ষ সুগমমতে আদান কবণেব অষ্টিনেব যে মুসাবিদ ১৮৪৯ সালেব ১১ মে ৬াৰিখে প্রস্তালিত হয ও ১৮৪৯ সালেব ৫ জুন তাৰিখেল বাঙ্গল গরণপ্লেট গেজেটে প্র41শ যে তাত দ্বি"ষ্ঠীসমাস পাঠ কথা গেল । নির্থ বৰ্ণ । হজ্ব কোসেলের ঐযুত আনল বিল প্রসীJBB BBB BBBB BBDDJD GGB BBS SBBBB BSBS নেল নীচে লিখিত শুধলা মুয়াবিদ সকল লোককে জানাম লfএ নিf rর গুন ;ণ হয় । ই ক্ষা পঞ্জী ১৮৪৯ সাল – অম্পিট । BBBBS B BBDD S BDSDBB BBB BB BB LL পূৰ্বাপেক্ষা সুগমমতে আদায় কৰণেব মাইন । যেহেতুক কলিকাতা ও মাম্রাঙ্গ ও বোম্বাইতে অপ BB BB BBBB DkC CC BB BuBB DBB DDD তাহাব মুণ নিৰ্মম ও কার্য্যেৰ বাতি সArশাধন করা এবং তারি এলাশ বিস্তাব করা উচিত বোধ হইয়াছে অতএব avল শিখি তমতে হুকুম হইল । ১ খাব। দ্বিতীয় প্রজেব দত্ত “ চাটৰ অফ জুটিসের” এবং তৃতীয় জর্চের বাঙ্গ্য কালেৰ সঁাটত্রিশ ও চল্লিশ বৎসবৰ দুই মাক্ট পালিমেন্টের এবং “ কোট কমিমনির ও বিৱে ষ্টেৰ ” স্থাপনার্থে ৪ তাছাব মূল নিয়ম ও কাৰ্য্যৰ বাতি পুনর্নির্মাণ এবং মর্তম্ভির করুণ ও গুধবণার্থে সম-ক্রমে যে? অাইন ও ঘোষণা হইয়াছে उाशव ७८९ sv8v गांग्लद २२ चाँडरमङ्ग चमङांनूসাবে কলিকাত ও মন্দ্রিাজ ও বোম্বাই শহয়ে অল্প কল্প यांमाग्न ऊद८भद जrनग्न भनछन cद मांन! ८कांझें कभिनJनङ्ग 4 B