পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৫৬১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( ৫৬৩ - ) that capacity within six months after the death of the person, whose executor or administrator he is XXXIII A plantıff shall mot be allowed to divide any cause of action, for the sake of bring 1ng two or more sunts in any of the said Courts, but any plaintiff, having cause of action for more than Five Hundled lèupees, mny abandon the excess, which shall be entered in the Plaint book and stated in the summons, and thereupon the plaintiff shall, on proving his case, 1ecover to an amount not exceeding Five IHundred Rupees , and the Judgment of the Court shall be in full dis charge of all demands in respect of such cause of action , and entry of the Judginent shall be made accordingly XXXIV The Governor General, and Members of the Supreme Council of India, the Governors and Members of Council of the Presidencies of Fort Willian in Bengal, Fort St George and Bombay respectively, and the Chief Justic, s and Judges of the several Supreme Courts established therein by Royal Charter, shall not be liable to arrest, or imprisonment by process issuing out of any Court holden under this Act, and no writ or process shall be sued out of the said Court against any of the persons privileged by Act No I, 1844, or Act No XVIII 1848, without the consent of the Governor in Council XXXV W here any plaıntıff shall have any demand recov Crable under this Act who ther founded on contract or wrong, against two or more persons Jointly answerable, it sh ill be sufficient if any of such pulsons be surved with process, and Judgment may be obtained and Uxecution 18 sued against the person of persons 30 serv Lil, notwithstanding that others, Jointly liable, m ly not have been served or sued, or Inay not be within the Jurisdiction of the Court, and every such person agnumst whoin Judgment shall have bcem ob tained undur thi8 Aut, nnd who shall have B^tusfied such Judgment, shall be entitled to demand and recover in the Court, holden under this Att, contribution from any other person Jointly liable wıtlı lıım , and ın ıll casus of ıııısJoınder ol lefen dants, the Judges may order the suit to proceed against Huth of tht. du feudants only against whom cause of action appears, and may give Judgment against them only , giving also Judgment for costs for the defendants improperly Joined XXXVI. The Judges of the Court shall be empowered to determine all questions as well of fact as of law, in all casco which they have autho rity to try XXXVII On the day in that behals named in the summons, the plaintiff shall appear, and there [Government Gazette, 6th November, 1849 | cमय य८४r ८महे य7छिद *कानकिल्लेद कि फमांछभिसिtैটধস্বরূপ তক্ষৰ ইইবেক না ইত্তি । ৩১ ধার। উক্ত আদালতে দুই বা ততোধিক মোকদমা কৰিবাৰ অভিপ্রাযে কোন ফরিযাদী আপনার মোকদ্দমাৰ কাৰণ খণ্ড ২ কৰিতে পাবে না । কিন্তু যদি cकाम झदिशाीद श्रंो5 स्थाङ प्लाखाङ्ग अर्थिक मालि८णङ्ग কারণ হয় তবে সেই ব্যক্রি ঐ অধিক টাকা ত্যাগ কবিতে পাবে এবং তাহ আৰঞ্জীব বস্ত্রীত্তে লেখা যাইবেক ও সমনে লিখিতে হইবেক । এব^ তাহাতে ফবিয়াদী অাপনায় মোকদম। প্রমাণ কৰিলে পাঁচ শত টাকাষ অনধিক টাকাষ ডিক্ৰী পাটবেক কিন্তু আদালতেৰ এই ডিক্ৰী তইবেক যে মোকদ্দমাব সেই কারণসম্পর্কে স্বত্ত দাওয়৷ ছিল সেই সকল এই ডিগ্রীব দ্বারা সম্পূৰ্ণকপে নিধপত্তি হুইয়াছে এবং তদনুসারে ডিক্ৰী লেখা যাইবেক ইতি । ৩৪ ধাবা । খ্ৰীযুত গবরনর জেনবল বাহাদুর এবং ভারতবর্ষেৰ সুপ্রিম কৌন্সেলের অন্তঃপাঙি সাহেব এবং বাঙ্গলা দেশের ফোর্ট উলিমম ও মন্দ্রিাজ ও বোম্বাই বাজধানীর কৌন্সেসেব যুত গবরনর সাহেব ও BBBBSB BBBB BBBS BDBB BBBBD DBBS BBB নানা সুপ্রিম কোটেৰ চিফ জুটিস এবং জঙ্গ সাহেবের এই আইনানুসাৰে স্থাপিত কোন আদালতেব পবওমানক্রিমে গ্রে ফ্রাব অথবা কয়েদ হইতে পাবেন না এব^ শ্ৰীযু ও গবরনর বাহাদুবের হজুৰ কৌন্সেলেব অনুমতিভিন্ন ১৮৪৪ সালেব ১ আfইন অথবা ১৮৪৮ সালের ১৮ অ প্প নেব ছবি বিশেষ ক্ষমতা প্রাপ্ত কোন ব্যক্তিরদেৰ বিপৰীত উক্ত আদাল ত হইতে কোন রিট কি পৰ ওয়ানী বাছি ব কব যাইবেক না ইণ্ডি । ৩৫ ধাব। এই আইনানুসাবে চুক্তিক্রমে কিম্ব অন্যায়পযুক্ত যে দা ওয়া আদায় কইন্তে পাবে যখন কোন ফরিয়াদীব এমত দাওয়া দুই বা ততোfবশ ব্যক্তিব প্রতিকুলে KSB TBB S BBBBS BSBBBB BBBBB DB BBB S ব্যক্তিবদেব কোন এক জমেৰ উপর তকুম জাবী কৰিলে তাহ প্রচুব হ পেক এবং অন্য যে ব ক্তিব! সেই বিষয়ে সাধাৰণে দাম্বী আছে তাহবিদের উপব যদ্যপি হুকুম গুবিী না হইয থ।*ে বা তাহাবদেব নামে মালিশ না হষ্টয়া থাকে অথবা যদ্যপি ও তাহবি আদালতের এলকাব মধ্যে না থাকে তথাপি যে ব্যক্তি বা ব্যক্তিরদেম উপৰ হুকুম জাৰী হইয়াছে তাহাবদের প্রডিকুলে ডিক্ৰী হইতে প।বে এবং সেই ডিক্ৰী জীী ছষ্টতে পাযে । এবs এইকপ যে প্রত্যেক ব্যক্তিৰ বিকাস্ক এই আইনানুসারে ডিক্ৰী হই মাছে এবং সেই ডিক্রীব মতাচৰণ হইয়াছে সেই ব্যক্তির সঙ্গে অন্য যে কোন ব্যক্তি সাধারণে দাযী ছিল তাকবি স্থানে এষ্ট আইনানুসাবে স্থাপিত অাদ।DB BBDD BBBB DBBS BBBB BBB K KaS ইতে পাবে। এবং যদি ভুমব্রুমে কোন ব্যক্তিবদিগকে DB B BBS BDY BBB BB BBDDBBB BBB নালিশ কবণেব কারণ দুষ্ট হয় কেবল তাহারদের প্রতিকুশে মোকদম চালাইতে জঞ্জ মার্বে হুকুম দিতে পাবেন এবং কেবল তাহাবদের প্রঙিকুলে ডিক্ৰী করিতে পাবেন । এল৭ সে ব্যক্ৰিবদিগকে অনুচিভমত্তে আগামী JBS BBBB BBD JJSB BStBB DDBBBB gBHH ফিলিন। দিতে হুকুম কবিতে পাবেন ইতি। ৩৬ ধাৰ । অ'দাল েতব জজ সাহেবেরা যে২ মোDDBBB BBB BBGD BBBS BBBBD DDDD DDS কদমার ত্ৰিয়াৰ বিযয় এব^ অষ্টিমের বিষয় মিথপত্তি • কপিবেন ইণ্ডি । ৩৭ ধ’ব। যে দিবস সমনে নির্দিষ্ট থাকে সেই দিবসে ফণিয়ামী উপস্থিত হইবেক এব^ আসামীকে জও