( (t vo ) CIRCULAR ORDER OF THE, ACCOUN TAN I GENERAL No 754 To the Collectors of Land Revenue of Akyab, Bancoorah, Aeng, Gowalparah, Tipperah, Sando way, Shahabad, Patna, Torhoot, Ilamree, Sylhet, Chattogong, Beerbhoom, Huzareebaugh, Cachar, Backeryunge, Dacca, Danagepore, Jessore, fTuzawee baugh, Manbhoom Dn, Dum rung, Hazareebaugh, Singbhoom 'Dn , Sarum, Purneuh, Burdwan, C, ut tack S D , Pooree, Hooghly, Fun reedpore, Behar, Pubnah, Maldah, Kamroop, Bullonah, Moorsheda bad, Midnapore, Mymensing, Bograh, W uddea, Cuttack W D, Balasore, Bhaugulpore, Rayshahye, Rungpore, Cuttack C. D., Nowgong, Jorehaut, Monghym, Luckumpore, Lohum dugga Dn , 24 Perqunnahs, Calcutta In consequence of a communication from the Sudder Board of Revenue, I have the honor to re quest that you will discontinue transmitting to this Department ın future, the Annual hxplanatory arrangement of the Bukya Towjee Balancts, and the Register of Balances due by Land Revenue Desaulters, and that in lieu of the former Return you will furnish me annually from 1849 50 with an Abstract Statement of Balances, drawn up in the accompanying form, fol the purpose of adjustment 2 In consequence of the above arrangement, it will be nect 84ary for you, to omit the column of “ Balances tı ansforred to the Defaulter’s Register" from your Iłal and Bukya Towjées, and Annual Junma Wasil Baket, and also to winte b it k into youl Bukya I owjee for the currunt qu u ter, all Bukya Balanccs appearıngın your Dı faulten's ltf guster, transferring ut the same tuine, the Hul Ba into the Hal Tow Jue 8 Should any balances due by defaulters have been recovered by you during the pit sent year and credıted ın your Treasury Accounts sınce May last, under the head of “Rumanent Balances,” it will be necessary for you to transfer such 1tems to the head of “Land Revenue,” by a debit to “Remanent Balances" W MAPLFs, Asstt Acct to the Govt of Bengal Fort William, Accountant's Office, Revenue 1)ept, the 12th October, 1849 অাকৌন্টেন্ট জেনবল সাহেবের সরকুলের অর্ডব । १ ¢ 8 aाग्नव । আক্যাব ও বাঁকুড়া ও আয়েঙ্গ ও গোআলিপাড়া ও ত্রিপুব ও সান্দোয়ে ও শাহাবাদ ও পাটনা ও fএতগু ও दभिदि 5 छिलछे « sाौिर्शी 8 दीदछुश ७ शlछांदीदांठा ও কাছাড় ও বাকবগঞ্জ ও ঢাকা ও দিনাজপুর ও যশোহব ও চাঙ্গাবীবাগে মানভূম এলাকা ও দৰঙ্গ ও হাজাৰীবাগে সিংহভূম এলাকা ও সাবণ ও পূবণিয়া ও বর্ধমান ও দক্ষিণ কটক ও পুৰী ও হুগলী ও ফরিদপুব ও বেহাৰ ও পাবন ও মালদহ ও কামরূপ ও ভুলুয়, ও মুরশিদাবাদ ও মেদিনীপুর ও মমমুনসিংহ ও বগুড়া ও নদীয। ও উৰ্ব্বৰ কটক ও বালেশ্বব ও ছাগলপুৰ ও বাজশাষ্ঠী ও বঙ্গ পুব ও মধ্যম কটক ও নওগ ও ষোড়হাট ও মুঙ্গেৰ ও লক্ষীপুৰ ও লোহাবডগ এলাr ও চব্বিশপবগম ও কলিকাতাৰ ভূমিব বাজস্বের প্রযুত কালেকটব লাহেব নবাববেষু। সদর বোর্ড বেলিনিউব সাহেবেৰদেব স্থানে প্রাপ্ত পত্রানুসাবে আপনাকে আদেশ কবিতেছি যে বকেয তেীজীব বাকীব সপষ্ট কবণেব বার্ষিক বিবরণ এবং ভূমিব বfঞ্জস্বেৰ বালীদাৰে প্ৰদেৱ স্থানে যে টাকা বাকী আছে তাহাৰ ৰেজিষ্টৰ উত্তৰ কালে এই গিৰিশৃঙায অ ব না পাঠান যায এবথ সাবেক কৈফিযতেব পৰিবৰ্বে হিসাব মেলি বিল কবি বাব জন্যে ১৮৪৯ । ৫০ সাল অবধি পশ্চাৎ লিখিত পাঠ,নুসাবে প্রতিবৎসবে বাকী টাকাৰ এক চুম্বল কৈফিযৎ পাঠা ও । ২ । উক্ত নিয়মপ্রযুক্ত তোমাব হাল ও বকেযা তৌড়ী D BBBB BB B BBBB BBBBBBBBBBBuS DDDS SBB BBBBS BB BBBBBBBBB BB BBBB BBBBBS DB SBBBB BBB BB BBBS SBBBB BBBBBBB CBBS ষ্টপী-ত যে সকল বকো। ব কী দুষ্ট হয চলিত ত্রৈমাসিলেব তোমাব বকেয়৷ ঠোঁঞ্জীতে পুনৰ্মাব লেশ এবং হাল নাকী ৩ 1fবঙ্গ কবি যা হলি তেীজতে দাখিল কব । ৩। যদি সন হালে বাশীদাবের স্থানে কোন বাকী টাকা তোমাৰ দ্ধাব পা ওয গিমাছে এবং গত মে মাসেব" BB BBB BB BBB BB BBBS BBBB BBBS শিৰোভাগেব নীচে লেখা গিযৈিছ তবে তাহ1 * অবশিষ্ট রাষ্ট্ৰীব" শধ্যে গবচ লিখিব1" ভূমিৰ বীজস্ব” এই শিবেভাগেব নীচে থাবিল্পদাখিল কব । ডবলিউ মেপলস। বাঙ্গল। দেশের গবর্ণমেণ্টেব আসিষ্টান্ট আকেকৗন্টেন্ট । ফোর্ট উলিযম। আকেকৗন্টেন্ট সাহেrবব দফুবগান । | বেবিনিউ ডিপার্টমেন্ট। ১৮৪৯ সাল ১০ অক্টোবৰ । Dxplanatory Arrangement of the Net Balance of the Bukya Towjee of Zillah — for the year త-ఆ~త=ణాeraూఱు-తాr======= -مسیح------ع-جی --- I _
s _ AAAAS SAAAASAAS SLLLAAA SASAASAA AAAS _ Not Balance as pel Bukya Tow ice for [গবর্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪৯ । ১৩ নবেম্বর }
- _ 一 一* SAAAAAA AAAA SLLSAAAAAAS A SAS SSAS SSAS
(7) උෆ تمهيد 5 *** پrبه | - Çነ Q * * * 一r門 E {y ☾hy صrr கடி க1 京” پس؟ میٹا 3 ○ h جمعتنقية ઈં هستند بسلا - _ SYCSTSTS SLLLLLSAAAAAS ஆர். E E Cullector
