পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৬০১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( ৩০৩ ) mitted by the Clark, Ballust, or Oficer of any Court holden under this Act, under colour or pre tence of the process of the said Court, and upon the trial of the action, no greater damages shall be found for the plaintiff than the sum of Five Hundred Rupees, no costs shall be awarded to the plaintiff in such action, unless the Judge shall vertify in Court, upon the back of the Record, that the action was sit to be brought in the Supreme Court , CII All penalties, fines and forfeitures by this Act, inflicted or nuthorized to bu imposed, (the manner of recovering and applying whereof is not hereby otherwise particulally directed,) upon proof before any Justice of the Peace or Magistrate having Jurisdiction where the offender shall it side or be, or the offence shall be committed, either by the confession of the party offendyg, or by the oath or affirmation of any credible witness, shall be lavied, with the cos s attending the summons and conviction, by distress and sale of the goods and chattels of the party offending, by warrant under the hand of any such Justice or Magistrate, and the overplus (if any) after such penalties, fines and forfeitures, and the charges of such distress and sale are deducted, shall be returned, upon demand, unto the owner of such goods and chattels CIII If any such penaltu s, fines and fortei tures respectively, shall not be paid forthwith up on conviction, it shall be lawful for such Justive or Magistrate to order the offender so convicted to be detained in safe custody until return c. in conveniently be made to such war, unt of distress, unluss Buch offendcr 8uall give sufficilnt «€.cum uty to the satisfaction of such Justic, or Magistrate for his appearance before him on such day as shall be appointed for he return of such warrant of distress, such day not being more than light days from the time of taking any such security, which security the Justice or Magistrate shall be empowered to take by way of recognizance or otherwise, as to hum sball 8e€m fit CIW If upon return of such warrant it shall appear that no sufficient distress can be had thereupon, or in case it shak appear to the satisfaction of the Justice or Magistiate, either by confession of the offender or otherwise, that he hath not within the jurisdiction of such Justice or Magistrate, sufficient goods and chattels, whereon to levy all such penalties, forfeitures, costs and charges, the Justice or Magistrate may, at his discretion, w th out issuing any warrant of distress, coumit the offender to the Common Gaol or House of Cerrection, for any time not exceeding three calendul months, unless such penalties, forf. Iturus and fines, and all reasonable charges attending the recovery thereos, shall be sooner puld and satisfied CV The monies arısıng si om any such penal ties, forfeitures and fines as aforesaid when paid and levied, shall, (if μοι by this Act directed to be otherwise applit d,) be srom time to time paid IGovernment Gazette, 20th November, 1849 ) द्रप्लद्र ठेख च्यानांलट्ठद छयूप्यद हप्न दी दfशांमfब्र কোম অত্যাচাৰ কয়ণেৰ বিষয়ে তাহার নামে যদি কোন ব্যক্তি সুপ্রিম কোর্টে নালিশ কবে এবং লেই মোকদशfद दिष्t८व शक्लेि शहडिङ्गfनीश्व् अंश्च *ts डि छtकtश्वॆতে অধিক টাকাৰ ডিগ্রী না হয় তবে জঙ্গ সাহেব যদি ८थाककभाद्ध cदाग्रशष्मद श्रृंप्रु स्वाम्राञएङ ३ छ। स्राउ मा করেন যে ঐ মোকদম সুপ্রিম কোর্টে উপস্থিত কৰণেৰ যোগ্য ছিল তবে সেই নালিশে ফরিয়ার্দীৰ পক্ষে কোন খবচার ডিক্ৰী হইবেক মা ইতি । ১ ও ২ ধাবা । যে সকল দগু ও ধনাহগান্ধী ও জরীমান। এই আইনেৰ দ্বারা নির্দিষ্ট হয় বা নির্দিষ্ট হওমেৰ হুকুম অcিছ এবং তfহা আদায় কবণেব ও ব্যয় কবগেৰ বিষয়ে এই আইনের মধ্যে কোন বিশেষ হুকুম না থাকে সেইং দণ্ডপ্রভূতিব বিষয়ে অপবাধি ব্যক্তি যে স্থানে বাস কৰে ব। থাকে অথবা যে স্থানে অপরাধ কব। গিয়াfতল সেক্ট স্থানে যে জুষ্টিস অফ দি পীস অথবা মাজিষ্ট্রেট সালেবেৰ এলাকা অাছে তাহাব সমুখে অপরাধি ব্যক্তিৰ কবুলক্র.ম অথবা বিশ্বাসযোগ্য লাক্ষিবদেব শপথ বা প্রষ্ঠিডাক্রমে প্রমাণ হইলে সেই দ৬প্রভূতি এবং সমনেব ও অপরাধ নিৰ্দ্ধাৰ্য্য কবণেব থবচ। ঐ জুষ্টাস ফিয়। মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেবেৰ দস্তখৎকরা ওয়াবষ্ট ক্রমে অপবাধি ব্যক্তিব জিনিস ও সম্পত্ত্বি ক্রোক ও বিক্রয়েব ছরিা আদায় DBBB MBBBS g HD DS BBBBBD D DDBB BBS ক্রোক ও নীলামেৰ খৰচ বাদ দিলে আদি কিছু অবশিষ্ট থাকে তবে তাহা ঐ জিনিস ও সম্পঞ্জির মালিঞ্চেব দাওয়াফ্রমে তাঁহাকে ফিবিয়া দে ওষ। যাইবেক ইতি । ১৪৩ ধবি । যদি আপথfব সাব্যস্ত হইলে সেক্টরূপে কোন দণ্ড বা ৪নাহগাধী এব^ গুরীমান তৎক্ষণাৎ না দেওয়া যায় তবে ক্রোন্ধী পৰ ওয়ানাব যাবৎ সুগমমত্তে ওTাপোস হইতে না পাবে তাবৎ ঐ জুষ্টিস কিম্বা মাঞ্জিষ্ট্রেট সাহেব দোষীকৃত অপবাধিকে আটক করিয়া বাখিতে হুকুম দিতে পাবেন । কিন্ধ ক্রোধী পব ওয়ান ওয়াপোস করণেব যে দিন নিকপণ হয় সেই দিবসে হাঞ্জিব হইতে যদি এ অপরাধী জুটিস কিম্ব মাজিষ্ট্রেট সাহেবের হৃদ্ধেধিমতে প্ৰচুৰ জামিন দেয় ভবে সেই ব্যক্তি আটক হইবেক ন! ঐ দিবস জামিন ছল গুন অবধি আট দিবসেব অধিক হইবেক না এবং ঐ জামিন সৃষ্টিম কিম্বা মাঙ্গিষ্ট্রেটসাহেব মুচলকবি দ্বাৰা বা প্রকাবান্তবে যেরূপ উচিত বুঝেন সেইকপে লইতে পাবেন ইতি । ১৪৪ ধারা । সেই পব ওমান ওয়াপোস হইলে যদি দুষ্ট হয় যে তাহাব ছাব প্রচুবমতে ক্রোক হইতে পালে ন অথবা যদি অপবাধিৰ কবুলের দ্বাৰা কিম্ব প্রকবাস্তৰে জটিস বি স্থা মালিষ্ট্রেট সাহেবের এমত্ত হৃদ্বোৰ হয় যে ঐ জুষ্টিম কিম্বা মাজিষ্ট্রেট সাহেবের এলাকার মধ্যে যাহাতে ঐ দগু ও গুনাহগারী ও খরচ ও খবচাব টাকা দেওয়া যাইতে পাবে এইম ১ সেই ব্যক্তির প্রচুর ঞ্জিনিস ও সম্পত্তি নাই তবে জুটিস কিম্বা মাfঞ্জষ্ট্রেট মাহেব আপন বিনেচনাক্রমে ক্রোকী পব ওয়ানা বাতির 1 কবি য। তিন কাশেগুব মাসেব অনধিক কাল পর্য্যন্ম পলাবিশ্বে জেলখানার কি হরিণঘাটাতে কমেদ করিষ্ঠে পrিলন। কিন্তু যদি সেই দণ্ড ও গুনাহগাবী ও জর্ষীমানা ও তাঁহা আদিসি কবণেব সকল ওয়াঞ্জিরী খরচা তিন মাৰে পূৰ্ব্ব দেওয়া যান ও পরিশোধ হয় তবে সেই ব্যক্তি কযে7হ ষ্টতে মুক্ত ইবেক ইতি । ১০৫ ধাবা। পূৰ্ব্বোক্ত দএ ও গুনাহগাধী ও গুরীমান। সে ওস গেলে এষ৭ ভঙ্গিায় হইলে যদি এই আইনেব মধ্যে তাঙ্গা প্রকাবাস্তব ব্যয় কবণের কোন হুকুম না থাকে তবে তাছা সময়ক্রমে ঐ অদিৗলতের ক্লন্থি সাচে