পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জানুয়ারি-ডিসেম্বর) ১৮৪৯.pdf/৬৫২

( & & 8 ) No 15 ● To the Judges in the Lower Provinces on pursuance of the orders of Government No 1864, of the 1 5th instant, the Cıvıl and Ses slon Judges art informed that in then applications for leave of absence under ('lause Xl of the Ab sentee Rules (which ale submitted through the Coult agreeably to the Circular of the 5th January last,) they should specify as nearly as possible the date fl om which they desire to take leave W KiRh 1 ATRick, Deputy Register Fort William, the 23d November, 1849 . NOTIFICATIONS TIIE SUDDER DL WANNY Al)AWLUT LEAVE, S OF ABS DNCE, The 7th December, 1849 a. Muhumurnud Monam, Moonsıff of Dwaılı itta, Zillah Hooghly, for one week from the 2d Instant Moulved Abdoo Summed, Muhome dun Law Offiver of Zillulu Dat ca, has obtained leuve of ab sunce foi tho Moliurrum Vavation * Baboo Gunga Churn Shome, Moonsiff of Seli mubad, Zillah last Burdwan, for ond week, in extension of the Mohuri un Vucation. Baboo Taroke Chunder Ghost, Moonsiff of Mohanand, Zillah Hooghly, for three days from the 3d instant The 12th December, 1849 IBaboo Heeralal Mutter, Moonsuff of Goverdun ga, Zilluh Nuddea, f1 om the 2d to 16th instant, in excess of the Mohurum Vacation Moulvee Abdoor Rouf, Moonsıff of Sulkca, Zil luh Jessore, fol seven days, in excess of the Mo hurrum Valution I he louveėf absence for four days granted to the Moonsiff of Kaleepole, Zillah Jessore, on the I btlı ultimo, is cancelled Babou Ramgopal Shome, Moonsist of lohagura, Allah Jessort, for twenty days, in excess of the Moliurrum Vacation ()RI) LRS BY B J Cor viN, Reguster ്ജ =ജ =سي - - - - - ব জকর্মে নিযোগ l २० > ० *Nश्य । বাঙ্গল দেশেৰ শ্ৰীযু ও অনৰবিল ডেপুটী গবরনর . সাহেবেৰ হুকুম । • श्रिtग्नf*ा । ১৮৪৯ সাল ৩ ডিসেম্বৰ । প্রযুক্ত অনববিল কোট অফ ডৈবেক্টর্স সাহেবেব প্রযুত পাদৰি wেমস চালমর্স হর্তমান সাহেবকে (Rey James Chalmers Herdman,) sfint sta crið afstনামক ভজনালযেব দ্বিতীয় ধর্মোপদেশকত পদে নিযুক্ত কবিয়াছেন । ১৮৪৯ সাল ৮ ড্রিসেস্বৰ । হুগলীব মাজিষ্ট্রেট খ্ৰীযুত এল ওষাকোপ সাহেব (Mr S Wauchopcg) ঐ জিলাভে দলীল দস্তাবেজেব ৰেজিষণ্ডব ও হইবেন । [গবৰ্ণমেন্ট গেজেট । ১৮৪৯ । ১৮ ডিসেম্বব ] s6 मण्वं । বাঙ্গলীপ্রভৃতি দেশেৰ প্ৰযুত জল সাহেব বরাবরেষু। গবৰ্ণমেণ্টেৰ বৰ্ত্তমান মাসেৰ ১৫ তারিখের ১৮৬৪ নম্বী হুকুমত্রমে সিবিল ও সেশন জজ সাহেবেরদিগকে জানান যাইতেছে যে ছুটবিষযক বিধিব ১১ খাবানুসারে র্তাহাবদেৰ ছুটী পাইবার যে দৰখাস্ত গত জানুআরি মাসেৰ ৫ তাৰিখেব সরকুলের অর্ডবক্রমে সদর আদালতেৰ দ্বাৰা পাঠান যাইতেছে সেই দরখাস্তুেব মধ্যে র্তাহার যে তারিখঅবধি छूर्छ जहप्ङ क्रांcश्न उारा সাধJপর্য্যন্ত নির্দিষ্ট কবিয়া শেখেন । ডবলিউ কর্কপাত্রিক । ডেপুটী রেজিষ্টৰ । ফোর্ট উলিয়ম ১৮৪৯ । ২৩ নবেম্বয় । John C MArsh MAN, Bengalee Translator বিজ্ঞাপন । ബം =جسے ھمام - ബ= ബജ = _? সদব দেওযানী আদালতেব হকুম। . छूप्ले | ১৮৪৯ সাল ৭ ডিসেম্বৰ । जिलो छात्रीन दादहाप्लेाद शूब८नय ऊंथूड ग्रहभ्रम মনাএম বৰ্ত্তমান মাসুেব ২ তাৰিখ অবধি এক সপ্তাহেব छू? পাষ্টমাছেন । बिआ फ्रांकांद कङ७यांनायक £मूङ ८शोलदी श्रादनूসমেদ মহবমেব বসেদ পাইয়াছেন । ঞ্জিলা পূৰ্ব্ব বদ্ধমানেব সলিমাবাদেৰ মুনসেফ স্ক্রযুক্ত বাবু গঙ্গাচৰণ সোম মহৰমের বন্দেৰ অতিৰিক্ত এক সপ্তাহের ছুটী পাইয়াছেন। ঞ্জিল হুগলীৰ মহানাদেৰ মুনসেফ প্রযুত বাবু ভাবকচন্দ্র ঘোষ ৰক্ট মান মাসের ৩ তাৰিখ অবধি তিন দিনেৰ ছুটী পাষ্টয়াছেন। * ১৮৪৯ সাল ১২ ডিসেম্বর । ब्रिल मनीयाद्र ८शायद७ानांद भूमष्मण 3यूङ दादू হীৰালাল মিত্র মহবমেব বন্দেব অতিৰিক্ত বৰ্বমান মাসেব ২ তাৰিখঅবধি ১৬ তাৰিখপৰ্য্যন্ত দুটা পাইয়াছেন । ঞ্জিল যশোহৰেৰ শালিখাব মুনসেফ প্রযুক্ত মৌলবী আবদুব কফ মহৰমেৰ বন্দেৰ অতিরিক্ত সাত দিনেৰ छू? •ाइग्राcछन । ঞ্জিল যশোহৰেৰ কালপোঙ্গের মুনসেফকে গত মাসেব ১৬ তাৰিখে যে চারি দিনের ছুটা দেওযা যায় डTश वश्डि एकॆव्न । জিলা যশোহবেব লোহাগড়াব মুনসেফ গ্রীযুত বাবু ৰামগোপাল সোম মহৰমেব বন্দেব অভিবিক্র বিল দি८नद छू?ी श्राइझाप्इन । বি জে স্থললিন । ৰেজিষ্টৰ । घूर्णै । ১৮৪৯ সাল ২৬ নবেম্বব । বীৰভূমেব সিবিল আমিষ্টান্ট চিকিৎসক খ্ৰীযুত টি भट्द नाcश्द (Mr T Murray,) निम्नधिङ छूपॆी अझेब्र ইউবোপে গমন কৰিবাব দরখাস্ত কৰণেৰ পূৰ্ব্বে আগামি মালেব বিশ তাৰিখঅবধি বিশ দিনের ছুটী পাষ্টয়াছেন। পূৰ্ব্ব বদ্ধমানেৰ সদৰ আমীন শ্ৰীযুত মুনশী মহমদ সfএম মহরমের বঙ্গের অতিৰিক্ত চিকিৎসকের সর্টিফিকটক্রমে চৌদ্দ দিনেৰ ছুটী পাইয়াছেন। ১৮৪৯ সাল ৪ ডিসেম্বৰ । সিবিলসম্পৰ্কীয় সিরিশতার খ্ৰীযুত পি এচ এলটন লাcks (Mr P H Egerton,) from arita fanfu's ছুটা লইয়। চিকিৎসকের সর্টিফিকটক্রমে ইঙ্গলণ্ডে গমনের অনুমতি পাইয়াছেন । , ১৮৪৯ সাল ৫ ডিসেম্বর । মুরশিদাবীদের একটি মাজিষ্ট্রেষ্ট গুৰুত সি এট কী