( w१ ) rangement to be immediately given to the Legal Remembrancer G. PLowpEN, Secretary Sudder Board of Revenue, Fort William, the 27th January, 1849 MSMTSTAAASAAAA NOTIFICATIONS
- o
ORDERS BY THE SUDDER DEWANNY Al)AWI, UT APPOINTMENT The 9th February, 1849 Baboo Hurmohun Neogee, Moonsiff of Bhowaneegunge, to be Moonsiff of Bograh, Zillah Raj shahye LEAVES OF ABSENCE The 9th February, 1849 Baboo Anund Chunder Banerjee, Moonsist of Kaloopole, Zillah Jessore, for ten days from the 21st Instant The 16th February, 1849 The leave of absence granted to Mr L. W Hutchinson, Moonsiff of Putteeah, on the 2d In stant is cancelled B J Colvin, Register
- -o-o-o: AMS SSAAASAAASAAASAAA S
রাজকৰ্ম্মে নিযোগ । २ २ 0 नग्नद । বাঙ্গল দেশেৰ শ্ৰীযুত অনববিল ডেপুটী গবয়নর সাহেবের হুকুম । নিযোগ । ১৮৪৯ সাল ৯ ফেকুঅাবি । প্রযুত আৰ এচ মিটন সছেত্ৰ (Mr R II Mytton) অন্য হুকুম না হওয়াপর্য্যন্ত চব্বিশ পরগনাব সিবিল ও সেশন জঞ্জী কর্ম নির্বাহ কৰিবেন । প্রযুত ডবলিউ এচ এলিয়ট সাহেব (Mr W II Lliot) অন্য হুকুম না ক ওয়াপর্য্যন্ত চব্বিশ পৰগনাৰ মালিষ্ট্রেট কর্ম এবং আলীপুবেৰ জেলখানাৰ সুপবিন্টেগুেণ্টী কর্ম নিৰ্বাহ কবিবেন এবং কলিকাতা নগবেব মাঞ্জিষ্ট্রেটেব ক্ষমতানুসাবে কার্য্য কৰিবেন । জযুত সি এফ মন্ট্রেসব সাহেব (Mr c F Montresor) অন্য হুকুম মা হওনপর্য্যন্ত নদীয়াব মজিষ্ট্রেটী কর্ম নিৰ্ব্বাহ কবিবেন । প্রযুত ডবলিউ বি বকল সাহেব (Mr W B Buckle) অন্য হুকুম না হওয়াপর্য্যন্ত ছিলটেব মাঞ্জিস্ট্রেট কর্ম নিৰ্ব্বাহ কবিবেন । নীচের লিখিত সাহেবেৰা ১৮২১ সালের ৩ আইনেব ১ খাবার ৩ প্ৰকৰণেৰ নির্দিষ্ট বিশেষ ক্ষমতাপ্রাপ্ত হই刁忆西汉1 ময়মুনসিংহেব মজিষ্ট্রেট ও কালেক্টর সাহেবেৰ আসিষ্টান্ট যুক্ত এ এল মেলবিল সাহেব (Mr A L Melville,) ফৰিদপুরের জাষ্টন্ট মাজিষ্ট্রেট ও ডেপুটী কালেকটৰ সাহেবের আসিষ্টান্ট প্রবুত ই সি ক্রাষ্টব লাহেব (Mr E C Craster,) এবং ঢাকাৰ মাজিষ্ট্রেট ও কালেকটৰ সাহেবের আসিষ্টান্ট প্রযুক্ত এ আবরকম্বি সাহেব (Mr A Abercromble,) wo ১৮৪৯ সাল ১০ ফেব্রুজ্জাবি ৷ aqs a frontum attr* (Mr A Littledale) ত্রিপুরার মাজিষ্ট্রেট হইবেন । নীচের লিখিত সাহেবের আপন২ জিলাতে জাইট [Government Gazette, 20th February, 1849 | जदष्ट श्राइमनन्णढॉम कांzéद दिcशष्ट्रांन्नद नांcश्रदद নিকটে দিতে হইবেক । fj ਾਂ বেকিনিউ । जे ८ोज्रन । ८मएक्लष्ट्रेट्रोो । ফোর্ট উলিয়ম। ১৮৪৯। ২৭ জানুআৰি । John C MARSHMAN, Bengalee Translator سمحمد - سها =حقیه متمفومه বিজ্ঞাপন । সদর দেওয়ানী আদালতেব হুকুম । fনয়োগ । ১৮৪৯ সাল ৯ ফেব্রুআৰি । छटांनीशtsद भूमध्नक ♚यूङ दादू श्वप्याश्म ८मउँशी জিলা বাজশাহীৰ বগুড়াৰ মুনসেফ হইবেন। | ১৮৪৯ সাল ৯ ফেব্রুআৰি । জিল যশোহৰেৰ কালুপোলেব মুনসেফ গ্রযুক্ত বাবু আনন্দচন্দ্র বঁাডুযn বর্তমান মাসেব ২১ তাৰিখঅবধি দশ দিনেৰ ছুটা পাইয়াছেন। ১৮৪৯ সাল ১৬ ফেব্রুঅারি। পতিয়াৰ মুনসেন খ্ৰীযুত এল ডবলিউ হচিনসন সাহেবকে বর্তমান মাসেৰ ১ তাৰিখে যে ছুটী দেওয়া যায় তাহা বহিত হইল । বি rঞ্জ কলবিন । ৰেজিষ্টৰ । মাঞ্জিষ্ট্রেট ও ডেপুটী কালেক্টবের ক্ষমতাপ্রাপ্ত হইয়।ছেন । মেদিনীপুবেব মাজিষ্ট্রেট ও কালেকটৰ সাহেবের অলিষ্টান্ট অথচ স্ত্রবামপুৰে প্রেৰিত শ্ৰীযুত এ ষ্ট বসেল Aftwa (Mr A I, Russell,) নদীয়াব মাঞ্জিষ্ট্রেট ও কালেক্টৰ সাহেবেব আসিষ্টান্ট খ্ৰীযুত এ হোপ সাহেব (Mr A Hope) পাবনাব ফাইন্ট মাজিষ্ট্রেট ও ডেপুটী কালেক্টৰ সাহেবের অসিষ্টান্ট অথচ বগুড়াতে প্রেবিত খ্ৰীযুত জে fn ggra zittg4 (Mr J C Dodgson,) ছিলটেৰ মাঞ্জিষ্ট্রেট ও কালেকটৰ সাহেবেৰ আসিষ্টান্ট যুক্ত সি ডবলিউ মাকিলপ সাহেব (Mr C W Mackıllop,) এবং মালদহেব জাইন্ট মাজিষ্ট্রেট ও ডেপুটী কালেক্টৰ সাহেবেৰ আসিষ্টান্ট খ্ৰীযুত এফ বি ড্রমও সাহেব (Mr F B Drummond) প্রযুত এ ডবলিউ বসেল সাহেব (Mr A W Russel) বাকুড়াতে বিদ্যাধ্যাপনেব কমিটির মেম্বব হস্টবেন । छू?ी । ১৮৪৯ সাল ৯ ফেব্রুঅাবি । ৰাজশাহীব মজিষ্ট্রেট ও কালেক্টৰ সাহেবেৰ আসিষ্টান্ট প্রযুত জেমস ওয়াটসন লাহেব (Mr James Watson,) স্বীয় কর্মোপলক্ষে এক মাস এবং স্বীয় কর্মে - পলক্ষে ইঙ্গলণ্ডে গমনার্থে বাবে মাসেব ছুটী পাইয(ga l দক্ষিণ পশ্চিম অঞ্চলে শ্ৰীযুত গবরনর জেনবল বাহাদুবেব এজেন্ট সাহেবের একটি৭ প্রধান আমিষ্টান্ট খ্ৰীযুত জে সি ট্রটর সাহেব (Mr J C Trotter) গত মাসেব ১৫ তাৰিখে যে ছুটী স্থান তদন্তিৰিক্ত দশ দিনেৰ ছুটী পাইরাছেন । ১৮৪৯ সাল ১৭ ফেব্রুমারি । মেদিনীপুরের সিবিল ও সেশন জজ প্রযুত এচ টি rবক্স সাহেব (Mr H T Rakes) গন্ত মাসেৰ ৯ তা রিখে যে দুটা পান তদন্তিরিক বর্ধমান মাসের ১৮ তাৰিখপৰ্য্যন্ত ভূটা পাইয়াছেন।
