(۹ سواد ) ১৩ --শান্তিভঙ্গ না করিবার জামিন দিতে না পারিলে সমর্পণের ওয়ারণ্টের পাঠ । (১২৩ ধারা দেখ ।) 鬱 অমুক স্থানের দেওয়ানী জেলের স্বপারিন্টেভেন্ট (কি রক্ষক) সমীপেৰু। অমুক স্থানবাসী অমুক এত মাস শান্তিভঙ্গ করিবে না বলিয়। একজন প্রতিভূসহ (অথবা প্রত্যেকে এত টাকার দুই জন প্রতিভূসহ) এত টাকার নিবন্ধপত্র কেন লিখিয়া দিবে না ইহার কারণ দশাইবার নিমিত্ত যে সমন দ্বারা তাহাকে আদেশ করা যায় সেই সমনক্রমে সে অমুক মাসের অমুক তারিখে স্বয়ং কি ক্ষমতাপ্রাপ্ত মোক্তার দ্বার। আমার সম্মুখে উপস্থিত হইয়াছিল ; এবং তৎকালে আজ্ঞ হয় যে উক্ত অমুক (নাম দিবে) এই প্রকার জামিন দেয় (যে জামিনের অ৷জ্ঞ করা যায় সমন লিখিত জমিনের সহিত তাহার প্রভেদ থ:কিলে - তাহ। এইস্থলে লিখিতে হইবে) ও সে উক্ত আজ্ঞা পালন করে নাই । এ জন্য তোমার প্রতি অনুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে তুমি উক্ত সুপারিন্টেণ্ডেণ্ট (কি রক্ষক) এই ওয়ারন্টের সহিত উক্ত অমুককে (নাম দিবে) তোমার হেফাজতে গ্রহণ করিবে ও উক্ত জেলে এতকাল (কারাদণ্ডের কাল নির্দেশ করিবে) তাহাকে নিৰ্ব্বিত্ত্বে রাখিবে । কিন্তু উক্ত কাল মধ্যে সে স্বয়ং ও এক কি অধিক প্রতিভূ দ্বারা নিবন্ধপত্র লিখিয়া দিয়া অজ্ঞা পালন করিলে, উক্ত নিবন্ধপএ গ্রহণ করা যাইবে ও উক্ত অমুককে (নাম দিবে ) মুক্ত করা যাইবে ও যেরূপে এই ওয়ারণ্ট সাধন হয় পৃষ্ঠলিপিক্রমে তাহার সার্টিফিকেট লিখিয়া এই ওয়ারণ্ট ফেরত পাঠাইবে । অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহরযুক্ত হইয়া এই ওয়ারণ্ট প্রদত্ত হইল । ( মোহর ) ( স্বাক্ষর ) ১৪ —সদাচরণের জামিন না দিলে সমৰ্পণ করিবার ওয়ারণ্টের পাঠ । ( ১ ২ ৩ ধারা দেখ । ) অমুক স্থানের দেওয়ান জেলের স্বপরিস্টেভেন্ট (কি রক্ষক) সমীপেযু। আমার নিকটে দর্শন গিয়াছে যে অমুক ( নাম ও বর্ণনা দিবে ) অমুক জিলার মধ্যে গুপ্ত হইয়া আছে ও তাহার জীবনধারণের দৃশ্য সঙ্গতি নাই ( অথবা সে আপনার কোন সন্তোষজনক বিবরণ দিতে পারে না) ; কিম্বা অমুকের ( নাম ও বর্ণনা দিবে ) সাধারণ চরিত্র সম্বন্ধে আমার সম্মুখে যে প্রমাণ প্রদত্ত হইয়া লিপিবদ্ধ হইয়াছে তাহাতে প্রতীতি হয় যে সে রীতিমত দস্থ্য (অথবা স্থল বিশেষে গৃহভেদকারী, ইত্যাদি)। এবং উহা উল্লেখ করিয়া আজ্ঞা লিপিবদ্ধ হইয়াছে, তাহাতে আদেশ করা গিয়াছে যে উক্ত অমুক ( নাম দিবে) একজুন (অথবা স্থল বিশেষে দুই কি তদধিকজন) প্রতিভূসহ আপনি এত টাকার ও উক্ত প্রতিভূ (কিম্বা ভদ্রুপ প্রত্যেক প্রতিভূ ) এত টাকার নিবন্ধপত্র লিখিয়া দিয়া এতকাল ( কাল নির্দেশ করিবে ) সদাচরণ করিবার জামিন দিবে ও উক্ত অমুক ( নাম দিবে । উক্ত অজ্ঞা পালন করে নাই ও না করাতে ইতিমধ্যে জামিন না দিলে তাহার প্রতি এতকাল (কাল নির্দেশ করিবে ) কারাদণ্ডের আদেশ হইয়াছে ; এজন্য তোমার প্রতি অনুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে তুমি উক্ত সুপারিন্টেণ্ডেণ্ট ( কি রক্ষক ) এই ওয়ারন্টের সহিত উক্ত অমুককে ( নাম দিলে ) তোমার হেফাজতে গ্রহণ করিবে ও তাহাকে এতকাল ( কাল নির্দেশ করিবে । নিৰ্ব্বিঘ্নে উক্ত জেলে রাখিবে, কিন্তু তন্মধ্যে সে স্বয়ং ও এক কি অধিক প্রতিভূস্বারা নিবন্ধ পত্র লিখিয়া দিয়া আজ্ঞা পালন করিলে, উক্ত নিবন্ধপএ গ্রহণ করা যাইবে ও উক্ত অমুককে ( নাম দিবে ) মুক্ত করা যাইবে ও যেরূপে এই ওয়ারণ্ট সাধন হয় পৃষ্ঠলিপিক্রমে তাহার সাটিফিকেট লিখিয়া এই ওয়ারন্ট ফেরত পাঠাইবে ।
- অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আ স্বাক্ষর ও আদালতের মোহরযুক্ত হইয়! এই
ওয়ারণ্ট প্রদত্ত ছইল । ( cगांशद्र ) C so ( স্বাক্ষর )
