পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জুলাই-ডিসেম্বর) ১৮৯৭.pdf/৭৩৭

( 384 ) . ব্যক্তিদিগকে দিবে ও এই আদেশ অনুসারে তুমি ষে ইহা করিলে উক্ত সময়ের মধ্যে তাহার সার্টিফিকেট পাঠাইবে । (এই স্থলে জুরর ও আসেসরদের নাম দিবে।) অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহরযুক্ত হইয়া এই আদেশপত্র প্রদত্ত হইল । 證 蠟 (মোহর) (স্বাক্ষর) عطس-ته ----- سے -- -- تدمه اخ معهد مخصص سع يبعد ج = م = عصيم ستص* ৩৩ —জুরর কি আসেসরকে সমন দিবার পাঠ । (৩২৮ ধারা দেখ ।) অমুক স্থানবাসী শ্ৰীঅমুক সমীপেৰু। আগামি ফৌজদারী সেশনে আঁসেসর (কি জুরর) স্বরূপ তোমার উপস্থিত হইবার আজ্ঞাসূচক অমুক স্থানের সেশন আদালতের আদেশপত্র আমার নিকটে প্রেরিত হওয়াতে তুমি আগামি অমুক মাসের অমুক তারিখে পুৰ্ব্বাছ দশ ঘটিকার সময় উক্ত সেশন আদালতে উপস্থিত হইবে, তোমাকে এতদ্বারা এই সমন দেওয়া গেল । অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহর যুক্ত হইয়া এই সমনপত্র প্রদত্ত হইল । (মোহর) (স্বাক্ষর) ৩৪। —প্রাণদণ্ডের আজ্ঞা হইলে কারাবদ্ধ করিবার ওয়ারন্টের পাঠ । (৩৭৪ ধারা দেখ ।) অমুক স্থানের জেলের স্বপারিন্টেণ্ডেণ্ট (কি রক্ষক) সমীপেযু। * ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার সম্মুখে সেশন হয় উক্ত সেশনে কালেণ্ডরের এত নম্বর মোকদ্দমার (প্রথম কি দ্বিতীয় কি তৃতীয় ইত্যাদি যে হউক) আসামীর অমুকের (আসামির নাম দিবে) দণ্ডবিধির আইনের এত ধারামতে বধস্বরূপ অপরাধজনক নরহত্যাপরাধ নিয়মিতরূপে নিণীত হইয়া প্রাণদণ্ডের আজ্ঞা হইয়াছে ও অমুক স্থানের অমুক কোর্ট কর্তৃক উক্ত দণ্ডাজ্ঞা দৃঢ় করণের অপেক্ষা আছে; এজন্য তোমার প্রতি অনুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে তুমি উক্ত স্বপারিন্টেণ্ডেণ্ট (কি রক্ষক) এই ওয়ারণ্টসহ উক্ত অমুককে (আসামির নাম দিবে) উক্ত জেলে তোমার হেফাজতে গ্রহণ করিবে ও যাবৎ অমুক কোর্টের আজ্ঞা ফলবতী করণার্থে এই আদালতের অন্যতর ওয়ারণ্ট কি আজ্ঞা না পাও তাহাকে তথায় নিৰ্ব্বিস্ত্রে রাখিবে । অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহর যুক্ত হইয়া এই ওয়ারণ্ট প্রদত্ত হইল । (মোহর) (স্বাক্ষর) -- -- --ക. --ബ്-l-l. ৩৫ —প্রাণদণ্ডের আজ্ঞা সাধন করিবার ওয়ারণ্টের পাঠ । • ( ৩৮১ ধারা দেখ । ) অমুক স্থানের জেলের সুপারিন্টেণ্ডেণ্ট (কি রক্ষক) সমীপেযু)। ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার সম্মুখে যে সেশন বসে তাহাতে কালেণ্ডরের এত নম্বর মোকদ্দমায় (প্রথম কি দ্বিতীয় কি তৃতীয় ইত্যাদি যাহা হউক) আসামী অমুককে (আসামির নাম দিবে ) অমুক মাসের অমুক তারিখের এই আদালতের ওয়ারণ্ট ক্রমে প্রাণদণ্ডের আজ্ঞাধীনে তোমার হেফাজতে সমপৰ্ণ করা গিয়াছে এবং উক্ত দণ্ডাজ্ঞার দৃঢ়ীকরণাত্মক অমুক কোটের আজ্ঞা এই আদালতে গৃহীত হইয়াছে। এজন্য ভোমার প্রতি অনুমতি দিয়া আদেশ করা যাইতেছে যে উক্ত স্বপারিন্টেণ্ডেণ্ট, [ কি রক্ষক ] তদাজ্ঞাসাধন করিবার নিয়মিত সময়ে ও স্থানে যাবৎ উক্ত অমুক না মরে তাহার গলায় উদ্বন্ধনদ্বারা উক্ত দণ্ডাজ্ঞা সাধন করিবে, এবং উক্ত দণ্ডাজ্ঞা সাধন হইয়াছে, পৃষ্ঠলিপিক্রমে ইহার সার্টিফিকেট লিখিয়া এই ওয়ারন্ট এই আদালতে ফেরত পাঠাইবে । so অদ্য ১৮ সালের অমুক মাসের অমুক তারিখে আমার স্বাক্ষর ও আদালতের মোহর যুক্ত হইয়। এই ওয়ারণ্ট প্রদত্ত হইল । & ( মোহর ) ( স্বাক্ষর )