( ९ > २ ) ৫২৮ খায়া –বর্তমাম আইন অনুসারে মাঞ্জাজে কোন জিলার মাজিষ্টেট কোন গ্রাম্য মাজিষ্ট্রেটের নিকট • হইতে কোন মোকদম অন্যের নিকট আপণ করিতে পারেন না এইরূপ নিম্পত্তি হওয়াতে, উক্তরূপ জিলার মাজিষ্ট্রেটকে ঐক্কপ করিতে সক্ষম করণার্থ এই সংশোধমটি করা হইল । AAB BB S BB BBBB BB BBB BBBB BBS BBBBBB BBBBB DDD DB DDBB ব্যক্ত করিবার প্রস্তাব করা গেল । : ADD BBS SB BBBBB BBB BBB DB BB BBB DD BB BB BBBB DDBB BBB পারে ভদভিপ্রায়ে ই, লা, রি, ২৩ কলিকাতা ৯৮৩ পৃষ্ঠার লিখিত আপত্তির নিরসমর্থ এই খারাটি স্বন্ধি করা হইয়াছে । ; 000 BBS S BBS gg BDDDD SDS DS BS BB BBBB DDD KDD DS DS DS DSHB BBB ২৬৩ পৃষ্ঠার লিখিত ও ঐরূপ অন্যান্য মোকদযায় উথাপিত আপত্তির খণ্ডনার্থ এই সংযোগগুলি কর। হইয়াছে । SDDS DDD C 000 BBS kk BBBBB B BB BBB BBBB BBBB BBB BBS BBDDD প্রথমবার অপরাধীর প্রতি বিশেষ নিয়ম নিৰ্দ্ধারিত করিয়া দণ্ডাজ্ঞা প্রদান করিতে নিৰ্ব্বত্ত হইতে পরিবেন এতৎBB BBBBB BBBB BBBS BBBS BBB S BS BBD BBDB BBB BBBB BB DDB BB BBBBB অভূত্বত হুইবে উক্ত সকল ধারায় তাহারও বিধান করা হুইল । ৫৬৪ ও ৫৬৫ ধার। —এই ধর। দুইটি নূতন ও ছছাতে পাকা বদমাসদের পোলীসের তত্ত্বাবধানে রাখিবার বিখন করা হইয়াছে । DDBB BB C 0DD D BBSS BB BBBB B BBBBBB DB BB BBB BBBBB BBB BBS DDB BBBBBBB BBBBBB BBBB BBDD BB BBB BBS DD DD BBS BBS DDBDYS BBBBB BBBBBBB BBBBBB B BBBB BBB BBBBB BBBD DS 0 DDS 0 S 0 BB g DDS wধারামত অপরাধগুলিকে ধর্তব্য অপরাধ বলিয়া নির্দেশ করা হইয়াছে। eeS BBBD DDBB BBBBBBS BBB BB BBBD DDBB BB BBB BBBBB BBB SS000 ও পরবর্তী ধারা ) তুল্যরূপ সংশোধন করা হইল ।
- . . . . এম, ডি কালমাস ।
ऽve१ नाल, ७१. हे चरङ्गेjबब्र । জে, এম, ম্যাকৃফাসন, ভারতবর্ষের গবর্ণমেণ্টের সেক্রেটরী । 嘲 CHUNDER NATH Bose, Bengali Translator.
