পাতা:গবর্ণমেণ্ট্‌ গেজেট্‌ (জুলাই-নভেম্বর) ১৮৭৭.pdf/৩৪৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

( శ్రీe ) after inspection to the parties by whom they were presented, 幽 | w 3. Issue of Process. 31. Summonses under section 75 will be issued direct by the Registrar acting according to the provisions of Chapter VI of Act. X of 1877. The summonses referred to in sections 36 and 37 shall be executed through the Revenue authorities, and the peon's feo shall be regulated according to the rules for the service of processes by such authorities: Provided that when a rural SubRegistrar's office and a Moonsif's court are located in the same place, the processes shall issue through the Moonsif's court. In such cases the peon's see shall be regulated by the rules for the service of processos in the civil court. 32. If the summons be addressed to a person who is alleged to have executed the document, it shall require him to attend in person or by agent; if it be addressed to any person whose evidence is required to prove a fact, it shall require him to attend in person. 33. Every application for summons must be accompanied by the amount of expenses payable to the witness, as well as the amount of peon's fees usually chargenble by the revenue authority or civil court through which the summons is to be issued; and in forwarding for compliance an application" for summons, the registering officer shall also forward the witnesses' expenses and the peon's fee, together with a draft summons in duplicate ready for signature, and purporting to issue from the civil or revenue court to which the application is forwarded for compliance. 34. In case of a person summoned under section 37 neglecting to appear, or if a summons under that section cannot be served, the registering officer may call upon the revenue officer or civil court through whom his summonses are served to take any further action authorized by the law for the time-being in force for the pur pose of securing the attendance of the person whose evidence is required, and such a requisition must be accompanied by the proper fee. It rests with the registering officer to specify the form of action to be taken. 35. No rural Sub-Registrar shall issue a requisition under the preocáing rule without the previous sanction of the District Registrar. ( ) [Government Gazette 21st August 1877.] | যাইবে । ". . } F * A : o *, * . ' ' , o p W * , , i t ;* #Barrott * 寫馬 t !習 歌 、 ţ | } উপস্থিত রিলেন তাহাদিগকে "ফিটির ৰেল পরওয়াল জারী করণবিষয়ঙ্ক নিৰি। ०४ । जांशेcमद्र १* थांद्रांमाज ननन कईौ कद्ररम् হইলে, রেজিষ্ট্রার ১৮৭৭ সালের ১• আইনের ৯ ব৮ অধ্যায়ের বিধানমতে কৰ্ম্ম করিয়া জাপলি তাছা জাiী করাইৰেম । ৩৬ ও ৩৭ ধারায় যে সমলের কথা লেখা আছে তাছা রাজস্ব সংক্রান্ত কর্তৃপক্ষদের দ্বারা জাষ্ট্র করা যাইবে, এবং ঐ কর্তৃপক্ষদের •toетtx] जड़ौ করিবার যে বিধি আছে সেই বিধিমতে পেয়াদায় । দেওয়া যাইবে । কিন্তু গ্রামীয় সব-রজিষ্ট্রীরের জাকিল ও মুনসেফের আদালত একি স্থাঙ্গে খাঞ্চিলে মুনসেফের আদালতের দ্বারা_পরওয়াল জারী করা যাইৰে । এমত স্থলে দেওয়ালী জাদালতে পরওয়াল জারী কায়বার যে বিধি তাছে, সেই বিধিমতে পেয়াদার ফী দেওয়া যাইবে । f ৩২। দলীলের সম্পাদক বলিয়া যে ব্যক্তির নামে८ब्रव इह उँां★ांद्र मांटम नमम ८मeङ्ग ८गटन डैशिष्ट्र প্রতি স্বয়ং কি অপমার পক্ষ কর্মকারকের দ্বারা উপস্থিত হুইবার আজ্ঞা থাকিবে । রভাস্তের প্রমাণার্থে কোন ব্যক্তির সাক্ষ্য প্রয়োজম হওয়াতে তাছার নামে नगम cनeज्ञ cगटन, डैशंद्र यङ्ग१ जे”हिङ इहेराष्ट्र আtঞ্জ থাকিলে । K ৩৩ । সাক্ষির খরচ বলিয়া যত দিতে হইবে তাঙ্ক, এবং রাজস্বের কর্তৃপক্ষ, কিম্ব দেওয়ানী আদালতের স্বারা সমল জলরী হইলে, ঐ আদালত রীতিমতে পেয়াদার যত ফী লইয়া থাকেম, তাহাও সমন জারী করি বার প্রার্থমাপত্রের সঙ্গে দিতে হইবে । এবং সমল জারী করিবার প্রার্থমাপত্ৰমতে কার্য্য হইবার নিমিত্ত, cब्रजिप्लेज़ी कीर्षrकांज़क धे ७riर्थमां*द्ध wiाठांहेरल, ऊांशद्भ সঙ্গে সীক্ষিদের খরচ এবং পেয়াদার ফী পাঠাইবেম! ও প্রার্থলামতে কার্ষ্য হুইবার মিমিত্ত দেওয়ামী কি রাজস্ব সংক্রান্ত যে আদালতে পাঠাম যায় সেই আদলতছইতে বাহির হইল বলিয়া সমমের দুইখানি পাণ্ডুলিপি স্বাক্ষর করিবার জন্যে এপ্রস্তুত করিয়। তৎসহিত পাঠাইবেন । ৩৪ I অণইমের ৩৭ ধারামতে কেশন্স ব্যক্তিকে সমন করা গেলে যদি তিমি উপস্থিত না ছল, কিম্বা যদি ঐ ধারামতে সমম জারী হইতে না পারে, তবে তাহার সাক্ষ্যের প্রয়োজন থাকিলে যৎকালে যে জাইম প্রবল থাকে তাছাকে উপস্থিত করাইবার জন্যে তদনুসারে জার যেই কাৰ্য্য করা যাইতে পারে, রেজিষ্টরী কাৰ্য্যকারক রাজ স্বের যে কর্তৃপক্ষের কি যে দেওয়ানী আদালতের স্থা नमम जांशैौ कब्रांम ॐांशङ्ग ७धरूि ५धे वाङिट्रक ऊँ*हि७ করাইবার সেই২ কাৰ্য্য করণর্থে আদেশ করিতে পারি । বেন, এবং সেই আদেশপত্রের সঙ্গে উপযুক্ত ফী দিবে। হইবে। যে প্রকারের কার্য্য কৰ্ত্তব্য ইছ। রেজিষ্ট? কার্য্যকারকের নিরূপণ করিতে হইবে । | ७५ । crांगैौङ्ग नद-८:जिल्लेॉब्र छिड़के রেজিট্রারে अनूश्मडि मा •ाईटन ईशद्र नूई दिमिथळ आप्न*** fদতে পারিকেল মা ।