শান্তি গীত। . S8ፃ • গৃহী স্তিস্ত কষ্ঠাং हि পত্নীভাৰেন মোহিত । পুর। স্বয়া ন সম্বন্ধঃ সাৰ্দ্ধাঙ্গী সহধৰ্ম্মিণী ॥ ২৯ ॥ তদগর্ভে রেতসা জগতঃ পুত্রশ স্নেহভাজনঃ । দেহমলোদ্ভবঃ পুত্ৰ: কাঁটবন্মলনিৰ্ম্মিত: | পিতরেী মমতাপাশং গলে বদ্ধ। বিমোক্তিতে ॥ ৩• । ন দেহে তব সম্বন্ধো ন দারেষু স্বতে ন চ | পশিবন্ধ: স্বয়ং ভূত্ব মুগ্ধোহসি মমতা গুণৈ: ॥ ১ ॥ দুৰ্জ্জয়ো মমতা-পাশশচাচ্ছেষ্ঠ সুরমানবৈঃ। মম ভাৰ্য্যা মমাপত্যং মত্বা মুগ্ধোইসি মূঢ়বং ॥ ৩২ ন ত্বং দেহে মহাবাহো তৰ পুত্ৰঃ কথং বদ । সৰ্ব্বং ত্যাক্ত 1 বিচারেণ স্বরূপমবধাবয় ॥ ৩৩ । অর্জুন উবাচ। কিং করোমি জগন্নাথ শোকেন দহ্যতে মন: } পুত্রস্ত গুণকৰ্ম্মাণি রূপঞ্চ স্মরতো মম ॥ ৩৪ ৷
*- S SS SS SSAS SSAS SSAS SSAS SSAS SSAS - -
জন্তের কন্যাকে গ্রহণ করিয়া তাহাতে পত্নীভাব সংস্থাপন পূর্বক মোহে অভিভূভ হয়। যাহার সহিত পূৰ্ব্বে কিছুমাত্র সম্বন্ধ ছিল না, সে পত্নীরূপে অৰ্দ্ধাঙ্গী এবং সহধৰ্ম্মিণী হয়। সেই পত্নীর গভে অন্ত্রের পরিণাম মলক্লপ শুক্র দ্বারা পুত্র উৎপন্ন হয় এবং সেই পুত্ৰই অতিশয় স্নেহের পাত্ৰ হইয়া থাকে। , হেমল চাইতে যেরূপ কীট সকল উদ্ভূত হয়, পুত্ৰও সেইরূপ মল-নির্কিত কীটের তুল্য , ইহাতে কিছুমাত্র সংশয় নাই। তথাপি পিতা-মাতা মমতা-পাশ গলায় বাধিয়া পুত্র বলিতেই বিমোহিত হয় ॥২৯-৩• ॥ " যখন দেহের সহিত তোমার কিছুমাত্র সম্বন্ধ নাই, তখন সেই দেহ-সম্বন্ধী পত্নী এবং পুত্রের সচিতও কোন সম্বন্ধ নাই। তুমি মমতা-পাশে আবদ্ধ হইয়া বিমুগ্ধ হইতেছ। মমতি-পাশ অতি দুজ , মুর নর কেহই উহা ছেদন করিতে সমর্থ হন না। সেই ছৰ্দ্দয় মমঙ্গ-পাশে छूमि वादक श्बा, चांभेब्र उॉर्षी, जांभांब्र शूब बनिब यूक्लब छांब्र विभूध श्रङझ । ८झ् यशोदाटश ! दर्थन তুমি দেহ নহ, তখন তোমার পুত্র কি প্রকারে হইবে ? অতএব বিচার দ্বারা অনায়ুৰস্থ সকলে আমি ও আমার ভাব ত্যাগ করিয়া আপনার স্বরূপ অবধারণ কর ॥ ৩১-৩৩ ॥ ৭ অৰ্জুন বলিলেন, হে জগন্নাথ ! আমি কি করিব, পুত্রের রূপ, গুণ ও
