১৬ গোপীগীত । লিকা তস্য চরণতলদ্বয়ং স্থলকমলাদপি সুকুমারং,ভবস্তেব বৰে চ শিলতৃণাঞ্চুরশর্করাঃ সন্ত্যেৰ কথং পীড়া নস্যাৎ । জর মুগ্ধ স সুকোমলৰালুকে পথিপথৈাব কিং ন ভ্ৰমতি। অয়ি নির্বিবেকাঃ গাবঃ কিং পথিপথ্যেৰ ঘাসং চরন্তি । অরে প্রেমান্ধস চক্ষুষ্মান্য শিলতৃণাস্থ্যপরি কথং পাঙ্গাবপয়েৎ। অয়ি প্রেমগন্ধেনাপি রহিতাঃ। ষদ্যাবেগবশাদ্ভূমাৰ তদুপরি পাদপতেং তদাকিং স্যাৎ ভো ভ্রাতশ্চেত সত্বং ক্লষে এতাবদুঃখমকুভবিষ্ণুমেব জীবস্তোবিধাত্রাবয়ং স্থষ্টা ভোঃ দুঃখিন্ত খলুঙ্গতি যূয়ং অহম্ভ যুদ্ধং এাণৈঃ সাৰ্দ্ধং बूग्रामप्रुरख्ण निश्रुठाiभूरेनर बगैौउि ॥ १५ ॥ শ্লোকার্থঃ —ওহে ব্ৰজধীর, ব্রজের বাহির, হয়ে যবে গোচারণে ! কর হে গমন, হেরি সে করণ, বেয়াকুল হই মনে । জিনি শতদল, অতি সুকোমল, খ্ৰীপদযুগল ভব। শিল তৃণান্ধুরে, ব্যথা হবে কোরে, ভয় ভালি অসম্ভব। অহে প্রাণকান্ত, আমরা একান্ত, তব প্রেম পরাধীন। আমাদের প্রতি, তবে হে সম্প্রতি, কেন হও সুকঠিন । ১১। দিন পরিক্ষয়ে নীলকুন্তলৈ,বনরুজ্জাননং বিভ্রনবৃতং। ধনরজস্বলং দশয়ন মুহু, মনসি নঃ স্মরং বীর যচ্ছসি || ১২। স্বামিকৃত টকা। এবস্তৃতাস্থদুখশক্ষিতচিত্তাবয়ং স্বত্ত দিনপরিক্ষয়ে সায়ংকালে নীলকুন্তলৈরাবৃতং ধনৱজস্বলং গোরজশ্বরিতং বনকাননং জলিমালাকুলপরাগছুরিতপদ্মতুল্যমাননং বিভ্রভচ্চ মুহুদৰ্শয়ম্ নো মসসি কেবলং স্মরং স্বচ্ছসি জপয়সি নতু সঙ্গং দদাসীতি কপট ইতি उठांदई !! ४३ ॥ চক্রবর্তিকৃত টীকা। কিঞ্চ ভং সংযোগেছপি নৈবং সুখং দ্বিংসীতাছঃ দিনপরিক্ষয়ে ংকালে.নীলকুন্তলৈঃ কুটিলালকৈৰ্মদমারুতলোলৈরাবৃতং ধন
পাতা:গোপীগীতা.djvu/১৮
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।