ку uন। স্প। ল ও } সুবিকসিতং পদ্ধং তস্য উদরে গর্তে যাগ্ৰস্তাং মুফতি হরতীতি তথাতয়া দৃশ্যনেত্রেণ হে সুরতনাথ সন্তোগপতে বরদ অভীষ্টপ্রদ অণ্ডকে দাসিক অমূল্যাদাসীনঃ নিৰ্ম্মতোমারয়তন্তেতব তয়াক্রিয়মাণ ইহলোকেইয়ং বধো ন ভবতি কিং শস্ত্রেশৈব বম্বোবধঃ। কিং দৃশ বধোবধো ন ভবতি। কিন্তু ভবত্যেৰ অতন্তব দৃশাপহৃতপ্রাণ প্রত্যপর্ণয় স্বয়া দৃশ্যতামিতি যথাসম্ভবং সৰ্ব্বত্র বাক্য শেযঃ ॥২। চক্রবর্তিকৃত টীকা । নমু কিমহং যুষ্ম ভাং দুঃখদিৎসামি যদেবং সুচয়থেতি তত্ৰত্ত্বমম্মান খলুহংসোবেত্যাহুঃ। শরদিতি। দূশৈব সুরতং নাখসি যাচসে অথচ দৃশৈব বরদ মভীষ্ট সুখং দদাসি। অথচ তত্রৈব দৃশ৷ প্রেমানলপুঞ্জ প্রক্ষেপিন্যাঃ নিৰ্ম্মতোই শুক্লদাসিকা অন্মান্মরিয়ত স্তবইহ কিং ন বন্ধঃ কিং শস্তুেণৈব বধোবধং দৃশাবধোবধ ন ভবতি অপিতু ভবত্বে তন্মাৎ হে বরদ অভীষ্টং দদদেৰ অভীষ্টমৈহিকং পরত্রিকঞ্চ সুখং দ্যসি খাগুয়সীতাৰ্থঃ। কিঞ্চাম্মাসুতে স্বত্বঞ্চেদ্ভবতি তহিঁ স্বধনং পালয় জ্বালয়ব ন দোষঃ । বয়ন্তু ত্বয়ান শুকেন ক্রীতানাপি পরিণয়েন গৃহীতাঃ কিন্তু,শুকদাসিকাঃ বয়ং স্বয়মেব মৌন্ধেন ভূমেত্যর্থঃ । তত্র তস্য মোহনোন্মাদ মহাচোর চক্রবর্তী স্বমেব হেতুং বদন্তোব দৃশং বিশিং মন্তি শরৎকালসম্বন্ধীয় উদাশয়ঃ গম্ভীর স্বচ্ছঙ্গলপূর্ণ স্তড়াগ ইত্যর্থ। তত্র সাধু জাতং সাধুসময় প্রদেশ প্রকারতোজাতং সৎজাতাপুত্তমং সৎ সরসিজং বিকসিত পদ্মং তস্যোদরস্থাং শ্রিয়ং শোভা সম্পত্তিং মুফতি চোরয়তীতি তয়েতি দৃশঃ সৌন্দৰ্য্য সৌরভ্য শৈত্যসৌকুমাৰ্য্যান্ন্যসাধারণাযুক্তানি যা খলু তাদৃশং জলদুর্গমপুল্লংঘ্য তাদৃশ সদভিজাতস্য সজ্জন স্যান্তঃপুরং প্রবিশ্য সম্পত্তিং চোরয়তি সাতবাদৃক্চৌরিক কেন'পি মোহনোন্মাদনে ধূলিপ্রক্ষেপেণোন্মাদিতাভিরমাভিঃ স্বয়মেব দত্তং সুরতম্বনং নীত্ব তুভ্যং দদাবতএব পূৰ্ব্বমুক্তং ত্বয়ি ধৃতাসব ইতাতোবয়ং তয়া নিৰ্দ্ধনীকৃত হত এব ইতি পরসাহস্ৰ স্ত্রীরধপাতকং স্বয়া গৃহীত মেবেতি ধনিঃ অতঃ পাপীষ্ট্ৰত্যাপি দর্শনং দেহীতাকুধনিঃ ॥২ ৷ শ্লোক্ষার্থ –যদি বল ওহে কমলনয়ন, করে করুত্ব গোপীগণে अश्शर्म, उत्रु ८रग्नाछन भभ कि अिभन, झझणन रिउँ जोरङ्ग ।
পাতা:গোপীগীতা.djvu/৬
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।