পাতা:ঘরের কথা ও যুগসাহিত্য - দীনেশচন্দ্র সেন.pdf/২৭৩

খয়ের কথা ও ফু-সাহিত্য y চিঠি লিখিতাম। তাহার পূর্বে বাবাকে ৰািত চিঠি লিখিয়াছি, তাহার বোধ হয় সকল গুলিই ইংরেজীতে। চণ্ডীদাস, বিভাপতি, কবিকঙ্কণ আমি খুব আনন্দের সঙ্গে পড়িতাম বটে, কিন্তু বাঙ্গালা পুথি যে পল্লীতে পানীতে তুলট কাগজের খণি খুজিলে পাওয়া যায়, একথা তখন কাহারও মনে উদয় হয় নাই। হঠাৎ একদিন কে আমায় “যুগলুজ” নামক একখানি siłą ziczy fis fą ceftą ficje i cię Refą সংগ্ৰহ করিতে যাইয়া জানিতে পারিলাম, সেরূপ আরও অনেক অপ্ৰকাশিত পুথি ত্রিপুরা-জেলায় আছে। তখন আমি এই কাজে আমার LOBDD KB LLKS KDDB BB EDDS TYYY DBBD S গেল, “পরাকলি” মহাভারত নামক একখানি বই সেই জেলায় প্রচলিত ছিল। কাশীদাসী মহাভারতোয় পূৰ্ব্বে লোকে সেই মহাভারত পঢ়িত । আমি বুঝিলাম “পরীকালী” “পরাকৃত” বা “প্ৰাকৃত” কথায় বিকৃতি, ভাবিলাম প্ৰাকৃত ভাষায় একখানি মহাভারত পাইলে ভাষাতত্ত্ব হিসাশে সে আবিষ্কার মহামূল্য হইলে । ৰহু অনুসন্ধানের পর “পরাকিলি” মহা BuBYSDLY LK KBDSDDDB GBLBD BB BBDD MDBDB DDTD মহাভারত নহে ;-উহা পরাগল খারা আদেশে কৰীিক্স পরমেশ্বর বিরচিত মহাভারত। এই মহাভারতের এতদূর প্রচলন ছিল যে ত্রিপুরা, নোয়াgBSDBBSDD DDBD BBDB D BBD DDBuuD gg পাওয়া গিয়াছে। তাহার পূর্বের সময় রচিত মহাভারত পাইলাম। iDDB DDD KE LS Ki iBuBBDBDB DBz gBD DDDLL DDDS তখন মাসে মাসে তাহার বিবরণ-সম্বলিত সন্দর্ভ “সাহিত্যেঙ্গ প্ৰকাশিত করিতে লাগিলাম এবং বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষৎ আমাকে উৎসাহ দিয়া পাত্ৰাদি লিখিতে লাগিলেন । আমি এই সুধি ক্ৰয় করিবার জন্য অনুরোধ করিয়া, এসিয়াটক