এ চর জমি। এরূপ জমিতে ধান করে না। এসব জমি শ্রাবণ ভাদ্রমাসে ডুবিয়া থাকে। শীতকালে নদীগর্ভ হইতে বাহির হয়। শ্রাবণের ধানের টাকা করে দ্বিজেন্দ্রলাল লিখেছিলেন : “এরূপ হইতে পারে যে কোন স্থানে কোন বৎসরে কেহ শ্রাবণ-মাসে আশু ধান কাটিয়াছে। কিন্তু এরূপ exceptional instance উপমায় দেয় না।” চরজমিতে ধোনা জলিধানের কথা রবীন্দ্রনাথের শাস্তি গল্পে দেখতে পাওয়া গেছে : H অদূরে বর্ষার পদ্মা নবমেঘচ্ছায়ায় বড়ো স্থির ভয়ংকরভাব ধারণ করিয়া চলিয়াছে। শস্যক্ষেত্রের অধিকাংশই ভাঙিয়া লোকালয়ের কাছাকাছি আসিয়া পড়িয়াছে।... দুখিরাম এবং ছিদাম সেদিন জমিদারের কাছারি-ঘরে কাজ করিতে গিয়াছিল। ও পারের চরে জলিধান পাকিয়াছে। বর্ষায় চর ভাসিয়া যাইবার পূর্বেই ধান কাটিয়া লইবার জন্য দেশের দরিদ্র লোক মাত্রেই কেহ বা নিজের খেতে কেহ বা পাট খাটিতে নিযুক্ত হইয়াছে।... শাস্তি সাধনা, শ্রাবণ ১৩০০ প্রদোষ । এই চিঠি পাওয়ার পরে চারুচন্দ্র প্রদোষ' শব্দের অর্থ ও প্রয়োগ নিয়ে বিস্তুত আলোচনা করে রবীন্দ্রনাথের প্রয়োগ ও মতকে সমর্থন করেন। মল্লিনাথ, বট্লিঙ্ক-রথ ও মনিয়ের উইলিয়মসের সংস্কৃত অভিধান, বরাহমিহির ও রঘুনন্দনের প্রয়োগ, বাচস্পত্য অভিধান ও বিশ্বকোষের দৃষ্টাস্ত আহরণ করে চারুচন্দ্র লেখেন : এই সকল প্রাচীন প্রয়োগ ও ব্যাখ্যা দেখে স্পষ্ট জানা যাচ্ছে যে প্রদোষ শব্দ সমস্ত রাত্রির যে-কোনো অংশ বোঝাতে ব্যবহার করা যেতে পারে এবং তা নিশাবসান, রাত্রিপর এবং অতিক্রান্তরাত্রি অর্থে ব্যবহার করলে রত্ব অশুদ্ধ হয়ে যায় না। আর ভাষা জীব হলে তাতে নব নব শব্দ Fi § ■轉 مانند + F. a p, 'aya ; STYzGS KBD KSBS *. .* 、** *。恒 H 韓 劇 & to o ". | o 峨 * { * *r jor r 4 هـ" . No. o # f | ; : 輯 o, so d o 颶 , ( ̈ ooo p' து في في . . ."oh, к " , ኣ * الفر 釁 &M Ч of '. 軌 § ؟ بر -• A" في | s o 劇 _ே | •'. 恩 Ι * 鵬 o " : فة ጙ w i. F h J "м لیوؤ۔
畅 لر
- }
d # '; չ՞ն է: F הרי }
