এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা হয়েছে, কিন্তু বৈধকরণ করা হয়নি।
(১৬)
আপনার বিশেষরূপে মনে থাক্বে বলে এই চিঠির কিয়দংশ পদ্যে অনুবাদ করে পাঠাই। অবধান করা হউক—বন্ধুহে
পরিপূর্ণ বরষায়
আছি তব ভরসায়,
কাজ কর্ম্ম কর সায়,—
এস চট্পট্।
শাম্লা আঁটিয়া নিত্য
তুমি কর ডেপুটিত্ব,
একা পড়ে মোর চিত্ত
করে ছট্ফট্।
যখন যা সাজে ভাই
তখন করিবে তাই;
কালাকাল মানা নাই
কলির বিচার,
শ্রাবণে ডেপুটি-পনা
এ ত কভু নয় সনা-
তন প্রথা এ যে অনা-
সৃষ্টি অনাচার।
রাজছত্র ফেল শ্যাম,
এস এই ব্রজধাম,
কলিকাতা যার নাম
কিংবা ক্যালকাটা!
ঘুরেছিলে এইখেনে
কত রোডে কত লেনে,
এইখেনে ফেল এনে
জুতোসুদ্ধ পা-টা!
ছুটি লয়ে কোনমতে
পোটমাণ্টো তুলি রথে,