পাতা:ছোটদের মহাভারত-যোগীন্দ্রনাথ সরকার.pdf/১৬৬

སྐམ་་ .N. ছোটদের মহাভারত Th. সে রাত্রে কেহই আর শিবিরে ফিরিল না। মশালের আলোতে যুদ্ধ চলিত লাগিল। দ্রোণ আর অর্জুনে, সাতকি আর কৰ্ণে, যুধিষ্ঠির আর দুর্য্যোধনে, অশ্বথামা আর ঘটোৎকচে, শকুনি আর নকুলে অতি ভয়নাক যুদ্ধ হইল। ভীমের কথা আর কি বলিব ! তাহার হাটুর গুতা খাইয়াই কত লোক মাটিতে পুতিয়া গেল ! লাথির চোটেই কত লোকের পাজর ভাঙ্গিয়৷ গেল ! দুর্য্যোধনের আর নয়টি ভাইকে তিনি এমন করিয়া গুড়া করিয়া ফেলিলেন যে, তাহাদিগকে চিনিতে পারাই ভার । চারিদিকেই এইরূপ ভয়ঙ্কর যুদ্ধ, কিন্তু সে রাত্রে ঘটোৎকচের বীরত্বের কাছে আর সকলকেই হার মানিতে হইল। ঘটোৎকচ একাই যেন একশত। সে যে কখন কোথায় থাকে, কখন কাহার ঘাড়ে পড়ে, কখন কাহার মাথা ভাঙ্গে, বুঝাই ভার ! সে যে-দিকে চায়, সেই দিক অমনি হু-হু শব্দে জুলিয়! উঠে, আর সেই আগুনে দলে দলে কৌরবসেন। ভস্ম হইতে থাকে। ঘটোৎকচের কাণ্ড দেখিয়া বড় বড় বীরেরাও ভয় পাইলেন । তাহাকে আটকাইতে নাওরিলে আর নিস্তার নাই, কিন্তু আটকায় কে ? ம் ইহাতে দুৰ্য্যোধন নিতান্ত উদ্বিগ্ন হইয়া উঠিলেন। কর্ণকে বলিলেন, “ইন্দ্রের অস্ত্রদ্বারা এখনই উহাকে বধ কর, নচেৎ আর'রক্ষা নাই ।”