পাতা:ছোটদের মহাভারত-যোগীন্দ্রনাথ সরকার.pdf/১৬৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

为总铲 cछ्ॉफॅरन ब्र यशंछांब्रड র্তাহার হস্তে অসংখ্য পাণ্ডব-সেনা মারা পড়িল । বড় বড় রথীদের মধ্যে দ্রুপদ আর বিরাট প্রায় একই সময়ে নিহত হইলেন । ইহাতে ধৃষ্টদ্যুম্ন রাগে আগুন হইয়া এই প্রতিজ্ঞ করিলেন,—“আজ দ্রোণকে ন মারিয়া যদি ফিরি, তবে যেন আমার স্বগের পথ বন্ধ হয় । এতক্ষণ অৰ্জ্জুনের সহিত আচার্য্যের যুদ্ধ চলিতেছিল, এখন ভীম আর ধৃষ্টদ্যুম্ন আসিয়া তাহাকে আক্রমণ করিলেন । কিন্তু প্রাণপণে চেষ্টা করিয়াও র্তাহারা দ্রোণের অস্ত্র নিবারণ করিতে পারিলেন না । ইহাতে কৃষ্ণ ব্যস্ত হইয়া অৰ্জ্জুকে বলিলেন, “তুমি যখন কোন ক্রমেই গুরুহত্যা করিবে না, তখন কৌশলে অস্ত্রহীন করিয়া দ্রোণকে মারিতে হইবে । কেহ যদি তাহার কাছে গিয়া বলে যে, ‘অশ্বথামা মারা গিয়াছে’, তাহা হইলে শোকে কাতর হইয়া তিনি নিশ্চিতই অস্ত্র ফেলিয়া দিবেন।” مسا কৃষ্ণের কথা শুনিয়া অৰ্জ্জুন শিহরিয়া উঠিলেন। ছিঃ ছিঃ ! এমন অন্যায় কাজ কি করিতে আছে । ভীম কিন্তু তখনই অবন্তীরাজের অশ্বথামা নামক হাতীট বধ করিয়া দ্রোণের নিকট আসিয়া বলিলেন, “অশ্বথামা নিহত হইয়াছে।” দ্রোণের বিশ্বাস হইল না। এ কথা সত্য, কি না, তিনি যুধিষ্ঠিরকে জিজ্ঞাসা করিলেন। সত্যবাদী যুধিষ্ঠিরের মুখ দিয়া এই প্রথম মিথ্যা কথা