পাতা:জন্মস্থানাদি নির্ণয় - দেবেন্দ্রনাথ মুখোপাধ্যায়.pdf/৩০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

N8 জন্মস্থানাদি নিৰ্ণয় । বিবরণ-পত্ৰ * প্রেরণ করিয়াছিলেন, তাহা হইতে নিম্নলিখিত কএক পংক্তি উদ্ধত করিলাম। ঐ বিবরণ-পত্ৰখানি গুজরাটী ভাষায় লিখিত, কিন্তু বাঙ্গালী পাঠক দিগের নিকট গুজরাটী অপেক্ষা ইংরাজি অধিকতর সুগম হইবে বিবেচনায় উহার ইংরাজি অনুবাদটিই প্ৰকাশিত করা গেল। তাহা এই :- "Swami Dayanand was by cast an Audichya Brahmin, and belonged originally to the village of Tankara. His father held the office of Kamadar or Vahivatdar ( local administrator) of the village. At this time the village was under the farm of Marobapanth allias Bhow shaheb.” ঐ ইংরাজি অংশের তাৎপৰ্য্য এই যে,-“স্বামী দয়ানন্দ একজন উদীচ্য শ্রেণিস্থ ব্ৰাহ্মণ, তিনি টঙ্কার গ্রামের অধিবাসী ছিলেন । র্তাহার পিতা গ্রামের কামদার-বৈভটদার, অর্থাৎ স্থানীয় শাসনকৰ্ত্তার পদে নিয়োজিত ছিলেন । টঙ্কার গ্ৰাম তখন মোরবাপন্থ ওরফে ভাউ সাহেবের অধীনে ছিল’ । উপরি-উক্ত - তিনটি লিখিত প্ৰমাণের মধ্যে প্রথমটির দ্বারা তত না হইলেও, শেষোক্ত দুইটির দ্বারা নিঃসংশয়িতারূপে প্ৰতিপন্ন হইতেছে টঙ্কারাই দয়ানন্দের জন্মভূমি । এখন দুই একটি কথিত প্রমাণের উল্লেখ করিব। বডোয়ানবাসী জনৈক প্ৰাচীন উদীচ্য ব্ৰাহ্মণ গ্ৰন্থকারের নিকট ব্যক্তি করিয়াছেন যে, “স্বামী অদ্বৈতাশ্রমকে তিনি বারংবার বলিতে শুনিয়াছেন যে,-“দয়ানন্দ। টঙ্কারার অধিবাসী” । দয়ানন্দের সংবাদ

  • ঐ পত্ৰখানির সমস্ত পরিশিষ্টে প্ৰকাশিত করা গেল ।