পাতা:জন্‌ ষ্টুয়ার্ট মিলের জীবনবৃত্ত.pdf/২২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

কি অনিৰ্ব্বচনীয় আনন্দ অনুভব করিয়াছিল, যাহার উপস্থিত ছিলেন, র্তাহারাই তাছা বলিতে পরিবেন”। মিল ইংলণ্ড হইতে শেষে বিদায় গ্রহণ কালে এক দিন ফর্টনাইটুলী রিভিউএর সম্পাদক জন মলের বাটতে গমন করেন। মলের সহিত র্তাহার যে কথোপকথন হয় তাহা মলে কোন বন্ধুর প্রতি লিপিত এক পত্রে ব্যক্ত করেন, তাহার মৰ্ম্ম নিম্নে প্রদত্ত হইল। তাহ পাঠ কবিলে পাঠকমাত্রই বুঝিতে পরিবেন যে মিলের মন ও হৃদয় কি রূপ বিশ্ববিসয়িক ও বিশ্বপ্রেমিক ছিল ;– “ তিনি প্রাতঃকালীন টেনে অমুক ষ্টেসনে উপস্থিত হন। আমি র্তাহার জন্য ষ্টেসনে অপেক্ষা করিতেছিলাম । তাহার মুখ কান্তিতে প্রফুল্লত পরিব্যক্ত ছিল । আমবা ইজনে কখন নবদুৰ্ব্বাদল-শ্যামল প্রান্তরের মধ্য দিয়া, কখন বা নানাবিধ বৃক্ষ-লতা-পুষ্প-পরিশোভিত উদ্যানের পাশ্ব দিয়া গৃহাভিমুখে গমন করিতে লাগিলাম। তিনি উদ্ভিজ্যবিদ্যায় অতিশয় পারদর্শী ছিলেন ; এই জন্য পথিমধ্যে কখন একটী ফল, কপন একটী পল্লব, কখন বা একটী লতাতন্তু লইয়া বিশেষ যত্ন ও আগ্রহের সহিত তাহাদিগের অন্তত নিৰ্ম্মাণ-কৌশল আমাকে বুঝাইয়া দিতে লাগিলেন। কিন্তু দুর্ভাগ্যবশতঃ আমি উদ্ভিজ্য বিদ্যায় সম্পূর্ণ অনক্ষর ছিলাম, সুতরাং আমার প্রতি তাহার তাদৃশ যত্ন ও অ}গ্রহ ব্যর্থ চটয়াছিল। - “পথিমধ্যে তিনি অশ্রান্তভাবে গণপ করিত্তে লাগিলেন। প্রথমে তিনি সুবিখ্যাত জাৰ্ম্মান কৰি গেটির কথা তুলিলেন। বলিলেন তিনি জীবনবৃত্তে কতকগুলি নূতন দৃশ্য অর্পণ করিয়াছেন বটে ; কিন্তু উহার নৈতিক চরিত্র অতি কলুষিত ; যে ব্যক্তি অরিলীয় নামক পরিত্যক্ত রমণীর অশ্রু জলে লোকের অন্তর কাদাইয়াছেন, তিনি স্ত্রীজাতির প্রতি নিয়মিতরূপে অসদ্ব্যবহার কিরূপে করিলেন তাহা তিনি বুঝিতে পারেন না। গেটি প্রাণপণে গ্ৰীক কবিদিগের অনুকরণ করিয়াও কতিপয় গীতিক ব্যতীত আর কোন বিষয়েই অনুকরণে কৃতকাৰ্য্য হনে নাই । ইহাতে প্রতিপন্ন হইতেছে যে গ্রীক আদর্শ বর্তমান সময়ের