পাতা:জ্ঞানাঙ্কুর ও প্রতিবিম্ব - চতুর্থ খণ্ড.pdf/৪০৮

জ্ঞাম কুর শ্রীঃ ১২৮৩) মালবিকাগ্নিমিত্রে, রাজা। মৃদ্ধ প্রতিগ্ৰছীতং বচঃ সিদ্ধি দশিনে ব্রাহ্মণস্য । বিক্রমোর্কশীতে। রাজা। প্রতিগ্রহীতং ব্রাহ্মণবচনম্। (৩) মালবিকাগ্নিমিত্ৰে--- বৈতালিকঃ । পত্রচ্ছায়াসু হংস মুকুলিতনয়ন দীর্ঘি কণপদ্মিনীনাং । সোঁধান্যত্যর্থতাপ দ্বলভিপরিচয়দ্বেষিণ পরগবতগমি । বিন্দুৎক্ষেপণং পিপাসু পরিসরতি শিখী ত্ৰান্তিমদ্বরিযন্ত্রং , তিনি প্রাপ্ত হইয়াছেন ; একে রক্ষণ নাই, দুইএর সমবায় তাপজ র্তী হার করতলে— । কে কত দূর যাইতে পার যাও । কালিদfসের ভাবুকতার সীমা বুদ্ধির বিষয়উীত ৷ ‘ প্রথম মিব” এই ইব শব্দের প রি বৰ্ত্তে কালিদাস ‘কিং স্বিৎ কণ মতরেণ- । রয়মৃ’ কিংশ্বিং শব্দ ব্যবহার করিয়াছেন। এস্থলে ইব শব্দ ও কিংস্বিৎ শব্দের অর্থগত তারতম্য বিবেচনা করিয়৷ দেখিলে জন্সি যাইবে, যে, যে কালিদাসের ওরূপ স্থলে কিংস্থিৎ শব্দের ব্যবহারের । ক্ষমতা আছে, সে কালিদাস কখনই । ওরূপ স্থলে তার নিজীবি ইব শব্দের ব্যব- , হার করিতেন না । (৩) “প্রতি গৃহীতং ব্রাহ্মণবচনম্।” এই অর্থে মালবিকাগ্নিমিত্রের গ্রন্থকার “মৃদ্ধ প্রতিগ্ৰহীতং বচঃ সিদ্ধিশিনে ব্রাহ্মণস্য ” ঈদৃশ বাগাড়ম্বর ও যার পর নাই কর্কশ করিয়া তুলিয়াছেন। . শকুন্তল । যার ম} | Vyసి সৰ্ব্বৈকক্সৈঃ সমগ্রস্তুমিব লুপ গুণৈদী প্যতে সপ্ত সস্তিঃ । (8) (৪) হংসগণ রৌদ্রতাপে তাপিত হুইয়। দীর্ঘকাস্থিত পদ্মলন সকলের পত্রচ্ছায়াতে নয়ন মুদ্রিত করিয়া অবস্থিতি করিতেছে, পীরগবত কুল সন্তগু অটtলি কণসকলের বলভি সম্পর্ক পরিত্যাগ চকরিয়াছে। ময়ূর সলিল পানে অভি লাৰী হইয়। জল বিন্দুর উদগম বশত কার্য্যনিরত জল যন্ত্রাভিমুখে গমন কfরতেছে। এবু তপননেব সমগ্র গুণে পরিগত তোমার তা"য় সমগ্র কিরণে পরিগত হুইয়। দীপ্তি পণইতেছেন । --এই কি কালিদাসের উপমা ? এস্থলে “পদ্মপন (সকলের)” সকল শব্দটা নিরর্থক । সন্তাপ জন্য যদি শীতল স্থলের আবশ্যক হয়, তাহ হইলে একদেশ সন্তপ্ত সলিলের অন্য স্থল শীতল হইতে পারে না । যদি শুদ্ধ মস্তকোপরি রৌদ্রতাপ নিবণরণার্থ পত্ৰচছায়ার উল্লেখ, হুইয়! থাকে, তাহা হইত্ত্বেও সলিলোপরি হংসগণকে মুকুলিত নয়নে অবস্থিতি করিতে দেখ। “ত্ৰান্তিমৎ’ অর্থ যদি কার্য্যনিরত হয়, তা হা হইলে “জলবিন্দুর উদামবশত” এই হেতুবাদ নিরর্থক । জযন্ত্রের কার্য্যই যখন জলবিন্দুর উৎক্ষেপ, তখন জলবিন্দুর উৎক্ষেপ বশত একথা বল এক জন কবির যোগ্য হুয় মণই । বাক্য সন্নিবেশ দেশষে ইহার কোন কোন স্থলের প্ররত অর্থ সহজত অন্তরূপে প্রতীয়মান ছয় । ভ্রান্তিমৎ বিদুৎক্ষেপ প্রভৃতি অপ্রচলিত পদ বিন্যাস দোষও ইহাতে দুষ্ট হইয়। থাকে ।