জ্ঞানfকুর শ্রীঃ, ১২৮৩) বিক্রমোর্কশীতেরাজা । অসুলভ। সকলেন্দুমুখী চ স৷ কিমপি চেদমনঙ্গবিচেষ্টিতং । অভিমুখীষি,ব ৰাঞ্ছিভসিদ্ধিযু ব্রজতি নিৰ্বতিমেকপদে মনঃ । একরূপস্থলে ঘটন। সাম্যে বর্ণনা ভাব ও ভাষার তারতম্য | মালবিকাগ্নিমিত্ৰে— হরদত্ত: । রাজার সমীপগমন দ্বারে নিযুক্ত পুৰুষানুমতপ্রবেশঃ । সিংহাসনান্তিক চরেণ সহোপসপল্ ! তেজোভিরস্ত বিনিবৰ্ত্তিতদৃষ্টিপাতৈঃ বাক্যাদৃতে পুনরিব প্রতিবারিতে হস্মি ৷ শকুন্তলায়— শঙ্গ রবঃ । মহাভাগঃ কামং নরপতিরভিন্নস্থিতিরসে। ন কশ্চিদ্বর্ণনামপথমপকৃষ্টোইপি ○ 菊び5 f তথ"পীদং শৰ্শ্বৎ পরিচিতবি বিক্তেন মনসা জনাকীর্ণং মনে হুতবহপরীতং গৃহমিব। মালবিকাগ্নিমিত্রে = রাজা। বেণঢ়া কুৰুবকরঞ্জসাং কিসলয়পুটভেদশীকরণমুগতঃ। অনিমিত্তেjৎকণ্ঠগমপি জনয়তি মনসোং মলয়বগত: | বিক্ৰশোবর্বশীতে— রাজ। নিষিঞ্চন মাধবীং লক্ষীং লতাং কন্দীিঞ্চ লাসয় । স্নেহদীক্ষিণ্যয়োর্ষেণগণং প্রতিভণতি মে । আর অধিক দেখাইবার অবশ্যক কামীব শকুন্তল । 3ఫి) নাই, ভাবুকমাত্রেই দেখিয়াই বুঝিতে পরিবেন, কালিদাসের অন্যান্য গ্রন্থের সহিত মালবিকাগ্নিমিত্র একত্র সন্নিবিষ্ট হুইলেও যেন কালিদাসকে অপমানিত করা হয় । মালবিকাগ্নিমিত্রে নুতন কিছু নাই, মৃতনের মধ্যে,—যাহা কুৎসিত, লোকের অৰুচিকর, তাহাই মাল দবকাগ্নিমিত্রের মৃতন। সাধারণের দৃষ্টির জন্য আমরা এস্থলে একাদিক্রমে কিয়দংশ উদ্ধৃত করিলাম। • মালবিকা মুগ্ধ,—মুগ্ধার মুগ্ধত্ব ও রাজার প্রণয় মালবিকাগ্নিমিত্রের কালিদাস এস্থলে কেমন রক্ষা করিয়াছেন, তাছা এই উদ্ধৃত অংশ পাঠেই বিশেষ হৃদয়ঙ্গম হুইবে । রাজা মালবিকা বিদূষক ও বকুলাবলিক একত্র মিলিত । বকুলা । সছি বহুসো কিল ভটা বিপপলদ্ধে, তা অত্তা বিসণীও করীঅদু । ( ৬ ) মাল। মম উণ মন্দভাগীএ সিবিণঅসমাগমোপি দুল্লছে আসী। ( ৭ ) (রাজা ও বিদূষক উভয়ের সম্মুখে মুগ্ধ কুলবালার উক্তি ! ) (৬) । বিদূ। ভোদি সাআরিএ বিসদ্ধা ভবিঅ পিঅবঅস্সং আলবেছি। রত্নাe (৭) । রাজা। প্রজাসারাৎখিলীভূত স্তস্যাঃ স্বপ্নে সমাগমঃ শকুe ब्लtछ ? কথমুপলভে নিদ্ৰাং স্বপ্নে সমাগম কারিণীম্। বিক্রo
পাতা:জ্ঞানাঙ্কুর ও প্রতিবিম্ব - চতুর্থ খণ্ড.pdf/৪১০
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
